Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "মঞ্জু" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE মঞ্জু EN BENGALI

মঞ্জু  [manju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE মঞ্জু EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «মঞ্জু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de মঞ্জু dans le dictionnaire bengali

Manju [mañju] b. Belle, belle (Manjukeshi, Manjukhi). [Sam √ Manz + U]. .gosh, .shree b. Jaïn et divinités bouddhistes. Traduction (-Sin) Des mots passionnants à dire. মঞ্জু [ mañju ] বি. সুন্দর, মনোহর (মঞ্জুকেশী, মঞ্জুভাষী)। [সং √ মন্জ্ + উ]। ̃ .ঘোষ, ̃ .শ্রী বি. জৈন ও বৌদ্ধ দেবতাবিশেষ। ̃ .ভাষী (-ষিন্) বিণ. মনোহর ভঙ্গিতে কথা বলা এমন।

Cliquez pour voir la définition originale de «মঞ্জু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC মঞ্জু


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME মঞ্জু

জ্জা
ঝু
মঞ্
মঞ্জ
মঞ্জরা
মঞ্জরি
মঞ্জিমা
মঞ্জিল
মঞ্জিষ্ঠা
মঞ্জীর
মঞ্জু
মঞ্জু
মঞ্জুষা
টকা
টকি
টন
টর
ড়-মড়

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME মঞ্জু

জু
অনৃজু
জু
জু
জু
জু
কাজু
জুজু
তরাজু
বাজু
রুজু

Synonymes et antonymes de মঞ্জু dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মঞ্জু»

Traducteur en ligne avec la traduction de মঞ্জু à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE মঞ্জু

Découvrez la traduction de মঞ্জু dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de মঞ্জু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «মঞ্জু» en bengali.

Traducteur Français - chinois

馒头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Manju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Manju
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंजू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مانجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Манжу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manju
270 millions de locuteurs

bengali

মঞ্জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Manju
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Manju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Manju
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まんじゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Manju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Manju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मंजू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Manju
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

manju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Манжу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Manju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Manju
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Manju
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

manju
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Manju
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de মঞ্জু

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «মঞ্জু»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «মঞ্জু» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot মঞ্জু en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «মঞ্জু»

Découvrez l'usage de মঞ্জু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec মঞ্জু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
সুনক্ব মঞ্জু। লক্ষ্মভূ। নয ফ্লখ লুৎ। নষ্ট বন্ধুত্ব ত্রেম' লুৎযধঃ | এহ"বাধম ধর্মে মংথ ২ nঙুলাশ। ধী"ৎ ৎাঠRঐssৎঞ্জুম'ধম হয়?'ট্রং জুম'যহ ঝুম মজুম যমঞ্জু নন ঐৎ"ঘ"ধম ধর্মে মধ্য ফর্ম'গু'গ্লীহা Sমঞ্জু | লং] গুআ Rথ্যআইন মঞ্জু | সুলতান মংস্কৃৎৎ মঞ্জু | এংশস্ত্র মঞ্জু ...
Philippe Edouard Foucaux, 1847
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মুকুলিত মল্লী, মধুর মধু মাধুরী, মালতী মঞ্জুল মাল । মন্দ মকরন্দ, মুদিত মত্ত মধুকর, মাখহি মৌড়, মুকুট মদ মস্থর, মণিমণ্ডল মন মান। মঞ্জু মঞ্জীর, মহিমাময়, দাস গোবিন্দ গুণগান । সারঙ্গ। কুন্দন কনক, কঙ্গিত কর কঙ্কণ, কালিন্দীকূল-বিহারী। কুঞ্চিত কেশ, কবচ কুসুমাকুল ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Chandomañjarī
যত্র স জ স জ গা ভবস্তি সা প্রবোধিতা ভবতি, মঞ্জু ভাষিণী প্রবোধিতয়োরেক লক্ষণহেইপি সর্বসম্মতত্বাং পৃথগুদাহরণং । ব্যাখ্যানকৌমুদী টক। যমুনেতি। জনচিত্তহারী কল"চ কণ্ঠনিনাদে যস্য । ৭ । স জ সা ইতি। স জ স ইত্যাদি কং নামান্তর ম্লাপনার্থমব উক্তং মঞ্জু ...
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
4
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
... শুধুগুন ৪t২থন wঙ্গই খgl. সমণ্ব ৪খয় থtudi ধন্থ '8 xধ ০ ৭ জ8. অখণt ১ঞ্চ জঠ ৩নi ন খুও।খ হী৭i সংখধণনা সন সখtuনন। uগু সখ ২, ঠ ? মন ঋজু সুধীখ। থtণ' থt৭ ঠ, মন "ই। ম৫২u, ম' ০৮ঠন মঞ্জু।ম ৪খt খেই স৭প সুখ।।, সধ ইসঃ ৭vid ঈমনী ut৪ সখal খেt২ ০৮ ইমঃ ৫uণ্ঠ কu০৭ সন গখ oxধ সাধীন শুধুগুন মঞ্জু
Bālakr̥shṇa, 1986
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
সকাল ন'টার মতো সময় তখন। সকালের নাস্তা সেরে সেন্ট্রিরা তাদের পোস্টে চলে গেছে। একটা ঢিলেঢালা ভাব সবার মধ্যে। ঠিক এই রকম পরিস্থিতিতে তালমা পারের বাঁ দিকের সেন্ট্রি মঞ্জু হাঁপাতে হাঁপাতে ছুটে আসে, ভয়ানক উত্তেজিত অবস্থা তার। রীতিমতো কাঁপছে।
Māhabuba Ālama, 1992
6
A history of the ancient Parsis from the original Persian work
মঞ্জু &o ৭২২{ ২tox 8lg'. ন২সu u৪৪uঙ ধ4u2luন- ম ut৪২uঙ u4tথান। #l৪২। থtä. At২ ৭২স ২tor 81ধt wষ্ট ন'গুন। মাস সiখt Guং göl H৬৭শ ৪৪। স২৬ uiসধt. , au3lঞ্চম। ধu৪৪uঙ 2H২৪৭ia. ম সংiধুনা ঃl৪২। থাম, মঞ্জু সাস৭ন!স ৭২স ২tগt 8lg'. : ধঃ২ম। ধu৪২uঙ শুধাই।. ম ut৪২uঙ সং।ধন! d৪২। থাম.
Jalal al-Din Mirza (Prince of Persia.), 1887
7
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কারণটা শুক্রবারের রেডিওর নাটক। সবার গলা চিনতে পারে বিলুর মা। প্রমোদ গাঙ্গুলি, প্রেমাংশু বসু, মঞ্জু দে, মেনকা দেবী, পাহাড়ী সান্যাল—সব্বাইয়ের। সমস্ত কাজপত্র গুছিয়ে রাত আটটা বাজার পাচ মিনিট আগে শিখাদের ঘরে গুটি গুটি হাজির হয়ে যেত বিলুর মা।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
8
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
কোথাও নবীন আশা র'য়ে গেছে ভেবে নীলিমার অনুকল্পে আজ যারা সয়েছে বিমান– কোনো এক তনুবাত শিখরের প্রশান্তির পথে মানুষের ভবিষ্যৎ নেই—এই জ্ঞান পেয়ে গেছে, চারিদিকে পৃথিবীর বিভিন্ন নেশন পড়ে আছে : সময় কাটায়ে গেছে মোহ ঘোচাবার আশা নিয়ে মঞ্জু ...
জীবনানন্দ দাশ, ‎Jibanananda Das, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
সারা পরিবারের ওপর নেমে এল বিষাদের মেঘ। আনিসার মা প্রায় নির্বাক। আনিসা সিদ্ধান্ত নিল যে তারা আরও কয়েকদিন থাকবে। কুলখানি পর্যন্ত। মঞ্জু ও তার অন্যান্য ভাইয়েরা সবাই কুলখানির আয়োজনে ব্যস্ত হয়ে উঠল। কুলখানির দিন পর্যন্ত আনিসার মা মোটামুটি ...
Shelley Rahman, 2015
10
第七世噶瑪恰美仁波切傳記(藏文版): - পৃষ্ঠা109
聶多基金會有限公司 編者. নলতআইনহলইলালাহএহােন আইনমনহজলা ে ৭ই বনলত্ন হাই ক্লাবনখনইভলাআইন ইলাহল। লমলন আহবােনই না অহঙ্কল আহবােনই না মঞ্জু উহ অনত্মবঞ্চনজনইন ননলভ্রমনভননৎনজন ইলই ক্রSৎই অনুমৎবহননি হলণ্ডন ইলােস্ট্র ঘ হবে কি না নন অনুষ্মন্তু হউএখনই ইন আয়েবান্ধা ...
聶多基金會有限公司 編者, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «মঞ্জু»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme মঞ্জু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ঘুমের মধ্যে জেগে ওঠেন সিরাজ
যাত্রার কথা বলতে গিয়ে নস্টালজিক হয়ে ওঠেন তমাল দাস, মঞ্জু দাসরা। একসঙ্গে মঞ্চে অভিনয় করতে গিয়েই একসময় পাড়ার মেয়ে মঞ্জুর সঙ্গে ঘনিষ্ঠতা হয় তমালবাবুর। পরে একসূত্রে বাঁধাও পড়েন। বিয়ের পরও বহু পালায় একসঙ্গে অভিনয় করেছেন দু'জনে। কলকাতার তিনটি পেশাদার যাত্রাদলেও কয়েক বছর অভিনয় করেছেন তমালবাবু। শিল্পী দম্পতি জানান ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
"পরিক্ষিত ও ত্যাগী নেতাদের আমরা দলের নেতৃত্বে চায়"
দক্ষিণ পশ্চিম অঞ্চলের খুলনা থেকে বিএনপির সাবেক সংসদ সদস্য নজরুল ইসলাম মঞ্জু বলেছেন, তারা তৃণমূলের নেতা কর্মীরা খালেদা জিয়া এবং তারেক রহমানের বৈঠকের দিকেই চেয়ে আছেন। তিনি আরও বলেছেন, “বিএনপির বর্তমান যে সংকট, তা নিরসনে দলের মাঠ পর্যায় থেকে স্থায়ী কমিটি পর্যন্ত নেতৃত্বের পরিবর্তন প্রয়োজন। আমাদের নেত্রী বিভিন্ন সময় ... «BBC বাংলা, sept 15»
3
বন্যপ্রাণী পাচার রোধে ক্রাইম কন্ট্রোল ইউনিট
বন ও পরিবেশ মন্ত্রী আনোয়ার হোসেন মঞ্জু বলেন, র‌্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়নের (র‌্যাব) নেতৃত্বে এই সমন্বিত টাক্সফোর্স কাজ করছে। তিনি জানান ... বন্যপ্রাণী পাচার রোধে ইন্টারপোলের সহায়তা নেওয়া হচ্ছে জানিয়ে মঞ্জু বলেন, বন্যপ্রাণী পাচারকারীদের চিহ্নিত করতে বন সংলগ্ন এলাকায় স্থানীয় জনগণের সহায়তায় বিশেষ দল গঠন করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
আ'লীগ নেতার চাঁদাবাজি থেকে রেহাই চান ব্যবসায়ীরা
সাখাওয়াত হোসেন বলেন, ময়নুল হক মঞ্জু প্রথমে এসি ব্লয়ারের নামে প্রতি দোকান থেকে ১০ হাজার টাকা হিসেবে লাখ লাখ টাকা আদায় করেন। এরপর মার্কেটের পাকা রশিদে সার্ভিসিং চার্জ হিসেবে বিদ্যুৎ বিল, দারোয়ান বিল ও জেনারেটর বিলের নামে প্রতি মাসে অভিনব পন্থায় লাখ লাখ টাকা আদায় করছেন। তিনি বিদ্যুৎ বিল প্রতি ইউনিট ৯ টাকা হলেও তিনি ... «নয়া দিগন্ত, août 15»
5
অন্য রূপকথা
ছোট বোন রোহিনী দরজা খুলে দিয়েই সরে পড়েছিল। দেখল – মা : মঞ্জু, বাবা : বিকাশ, দাদা : দেবাশিস জটলা করছে শোওয়ার ঘরে বসে। সবারই মুখচোখ অন্যরকম। তাকে দেখে মঞ্জু উঠে এল তাড়াতাড়ি- তার চোখ দুটো ঈষৎ লাল, মুখ থেকে সকালের হাসি ও প্রশ্রয় মুছে গিয়ে ফুটে উঠেছে বিষণ্ণতা। সোহিনীকে তার নিজের ঘরের দিকে টেনে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করে বলল, ... «এনটিভি, août 15»
6
চসিক প্যানেল মেয়র হলেন হাসনী-জোবাইরা-নিছার
জোবাইরা নার্গিস খান ৩১ ভোট ও নিছার উদ্দিন আহমেদ মঞ্জু পেয়েছেন ৩০ ভোট। নির্বাচিত প্যানেল মেয়রদের মধ্যে চৌধুরী হাসান মাহমুদ হাসনী ২০নম্বর দেওয়ান বাজার ওয়ার্ড কাউন্সিলর, জোবাইরা নার্গিস খান সংরক্ষিত ওয়ার্ড ও নিছার উদ্দিন আহমেদ মঞ্জু ১০নম্বর উত্তর কাট্টলী ওয়ার্ডের কাউন্সিলর হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। এর আগে মঙ্গলবার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
7
চট্টগ্রাম সিটির তিন প্যানেল মেয়র নির্বাচিত
নির্বাচিত প্যানেল মেয়ররা হলেন- চৌধুরী হাসান মাহমুদ হাসনী (২০ নম্বর ওয়ার্ড), জোবায়রা নার্গিস খান (২ নম্বর সংরক্ষিত ওয়ার্ড) এবং নিছার উদ্দিন আহমেদ মঞ্জু (১০ নম্বর ওয়ার্ড) । বৃহস্পতিবার দুপুরে সিটি করপোরেশন মিলনায়তনে মেয়র আ জ ম নাছির উদ্দিনের উপস্থিতিতে ৪১ জন সাধারণ ও ১৪ সংরক্ষিত ওয়ার্ডের কাউন্সিলররা গোপন ব্যালটে তাদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
8
খুলনায় বিএনপির ৩১ নেতাকর্মী কারাগারে
মঞ্জু জানান, মহানগরীর দৌলতপুর থানায় দায়ের করা আটটি মামলায় মহানগর বিএনপির সিনিয়র যুগ্ম সম্পাদক তারিকুল ইসলাম, দৌলতপুর থানা বিএনপির সাধারণ সম্পাদক সিরাজুল হক নান্নু, যুগ্ম সম্পাদক মুর্শিদ কামাল, সাংগঠনিক সম্পাদক সাজ্জাদ আহসান তোতন, যুবদল সাধারণ সম্পাদক হাফিজুর রহমান পিন্টু, সোহেল মোল্লাসহ ৩১ নেতাকর্মী জামিনের আবেদন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
9
বাঘ নিয়ে পরিসংখ্যান উড়িয়ে দিলেন বনমন্ত্রী
অবশ্য প্রধানমন্ত্রী বা বিশেষজ্ঞদের ওই বক্তব্যের সঙ্গে একমত নন জাতীয় পার্টির (জেপি) চেয়ারম্যান আনোয়ার হোসেন মঞ্জু। বাঘ দিবসের অনুষ্ঠানে তিনি বলেন, “প্রথমত বাঘ আমাদের দেশের প্রাণী নয়। এটি এখানে মাইগ্রেশন করে এসেছে। অনেক প্রাণী ইতোমধ্যে বিলুপ্ত হয়েছে। কিন্তু এটুকু নিশ্চিত, এখানে আমরা যারা উপস্থিত রয়েছি, আমাদের জীবদ্দশায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
10
ছিনতাই চক্রের ৩ সদস্য গ্রেফতার, সিএনজি উদ্ধার
জিজ্ঞাসাবাদে মঞ্জু নিজেকে গাড়ি চালক এবং রণজিত বায়েজিদ স্টিল মিলের লেবার সুপারভাইজার পরিচয় দেয় জানিয়ে তিনি বলেন, মঞ্জু তার সহযোগীদের নিয়ে নগরীর বিভিন্ন এলাকা থেকে দীর্ঘদিন ধরে সিএনজি টেক্সি চুরি ও ছিন্তাই করে। পরে গাড়ি ফেরত দেওয়ার কথা বলে বিকাশের মাধ্যমে টাকা আদায় করে। সন্তোষ কুমার বলেন, গত ২৪ জুলাই টেরিবাজার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. মঞ্জু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/manju>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur