Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "কাজু" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE কাজু EN BENGALI

কাজু  [kaju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE কাজু EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «কাজু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de কাজু dans le dictionnaire bengali

Kazu, Kazu-Badam [kajju, kāju-bādāma] b. Principalement produit en Inde du Sud [Tu Marchandises Gazus]. কাজু, কাজু-বাদাম [ kāju, kāju-bādāma ] বি. মূলত দক্ষিণ ভারতে উত্পন্ন বাদামবিশেষ। [তু. মাল. গাজুস]।

Cliquez pour voir la définition originale de «কাজু» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC কাজু


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME কাজু

কাছারি
কাছি
কাছিম
কাছে
কাজ
কাজরি
কাজ
কাজলি
কাজি
কাজিয়া
কাজেই
কাঞ্চন
কাঞ্চি
কাঞ্জি
কাঞ্জিক
কা
কাট-খোট্টা
কাট-গোঁয়ার
কাট-মোল্লা
কাটকুট

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME কাজু

জু
অনৃজু
জু
জু
জু
জু
জুজু
মঞ্জু
রজ্জু
রুজু

Synonymes et antonymes de কাজু dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাজু»

Traducteur en ligne avec la traduction de কাজু à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE কাজু

Découvrez la traduction de কাজু dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de কাজু dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «কাজু» en bengali.

Traducteur Français - chinois

一夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kazuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kazuo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काज़ुओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كازو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кадзуо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kazuo
270 millions de locuteurs

bengali

কাজু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kazuo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kazuo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kazuo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カズオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카즈오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kazuo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kazuo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kazuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kazuo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazuo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kazuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kazuo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кадзуо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kazuo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kazuo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kazuo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kazuo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kazuo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de কাজু

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «কাজু»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «কাজু» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot কাজু en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «কাজু»

Découvrez l'usage de কাজু dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec কাজু et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ashwacharit:
পথের দু-পাশে যেখানে কাজু গাছ প্রায় মিলিয়ে গেছে, সেখানে ঘন কেয়াবন। কেয়াগাছ আধ মানুষ উচু হয়ে তলোয়ারের মতো পাতাগুলি ছড়িয়ে দিয়েছে চারপাশে। কেয়াপাতার সবুজ আর কাজু পাতার সবুজে ফারাক আছে। কেয়া আর কাজু বন ব্যতীত দূরে দূরে ঝাউয়ের ...
Amar Mitra, 2015
2
Gobindamaṅgala
সে কাজু চাহিতে অাইলে বসন ঝাপিষা । সেই হৈতে কানাই তোমার অনুরাগে। নাহি খায় অন্ন পানী বুগে বন ভাগে। তোমার লাগিয়া কানু হয়েছে বৈরাগী । শরীর পুড়য়ে তার মনমথ অগি। • জামায়ে দেখিয়া পথে নন্দের ননদন। অনেক বিনয় কৈল তোমার কারণ । ভোমাকে বিনতি কামু ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
3
Manuser Janno
মাদ্যুষর ভিতরে এক We: আছো তার ভিতরে দেবতা আছো ৷ iii: হওযার পর থেকে বাজু (new হয়নি| meat আবজনা পরিস্করি হয়নি৷ ৷ war আবর্জনার তোতা ডেকে গেছো এক আধবাব কাজু দেওরার দরকার আহেম যাতে দেবতাকে ঠিক মতো দেখা যারা অন্ধকারের Sm কিছু দেখা থায়?
Swapan Sarkar, 2011
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা116
অকম্মাৎ (আর, খুঁক, প্নন্বমেচোট, ধঙ্গো, হঠাৎ বাতি মারণ৪ অকম্মাৎ ঊ দেমগ, I Brush, 1:. ৪. Fr. ৰুর্বা, রর্টুচি. রনশ্চৎ কাঠে ইত্যৰুদি দ্রবা মার্জা করি বার শূকরলেমে নির্মেত ন্টুচি. রর্তী. মার্জনা. বাতুনি, কাঁটা, কাজু. খোঙ্গরা, অকম্মাৎ চঢ়শ্চউ, ককড়া. বাড়.
Ram-Comul Sen, 1834
5
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা87
কাজু; মোজে বা শান আদি পরিম্বারক কাপড়ের বা পশমের প্তচ্ছ. নেতা. ঘুণায় বা উপেক্ষার মুখ বিকৃত বা বিকটনিকটকরণ. ঘুণ] বা অস্বীকা হরাত্তদাধক ফুবার. মু-ন্ধক্রেকুর্টিবিশেষ. ভেঙচান | Tq Mop. 11- হে- সম্মার্সন-কৃ. পরিষ্কার-কৃ. পুবের্যাক্ত প্তচ্ছদ্বারা পরি ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
Abantinagar:
কোম্পানির নাম হয়েছিল তো। লোকে জানত মল্লিকের চানাচুরে কাজু-কিশমিশ থাকে। ডেইলি এক মন মাল তৈরি হত এক সময়। পিয়োর ছোলার ডাল, এক দানাও খেসারি মেশাইনি কোনোদিন। বেসন মেখে কারখানায় ঝুরিভাজা বানিয়েছি। বাদাম তেলে ভাজতুম, এখন বাদামে পারি না, ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
চ কালিক।” *লিথিত হইয়াছে। আবার নিঘণ্ট, রত্নাকরে লিখিত অাছে “চেতকী দ্বিবিধ। প্রোক্ত। সিত। কৃষ্ণ। চ বর্ণতঃ । ষড়ঙ্গুলায়তী শুক্ল। কৃষ্ণা ত্বে কাজু লা স্মৃতা” । ঔষধার্থ ব্যবহার—ফল ও বীজ । মাত্রা—ফল চূর্ণ •– ৬ আনা। পরীক্ষা—- যে হরীতকী আকারে বৃহৎ, ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
8
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
তৃতীয় অধ্যায় বাংলায় লাখনৌতি রাজ্যের বিস্তৃচি কাল ()২২৭—)৩৩৮ সাল) (ভাটিয়ালী রাগেণ গীয়তে) হঙ জুবনী পতিএ হীন। গঙ্গা সিনায়িবাক জাইএ দিন । দৈবনিয়োজিত হৈল আকাজ । বায়ু ন ভাঙ্গএ ছোট গাছ। ছাড়ি দেহ কাজু মুঞি জাঙ ঘর । সাগর মৈদ্ধে লোহাক গড় ।
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
9
Andhakāra gabhīra, gabhīratara
... একমাএ স্বামী-ন্ত্র[, কেমন রেন ফাঁকা লাগে ৷ ললিতা এল ৷ পিছনে চাকরের হাতে টে, tF'-? ওপর ছইক্ষির বোতল গেলাস আর লোডার বোতল রমেছে ৷ প্লেটে কিছু কাজু নাটসৃ l বললো, “অধীপ, তুমি তো অফিস থেকে সোজা এসেছ, একটু মাছভাজা গরম করে আনতে বলেছি ৷“ আমি বললাম, “তার ...
Samareśa Basu, 1973
10
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
উৎপীড়নপ্রিয়তার পাশাপাশি বহু নারীসম্ভোগও তার চরিত্রের অন্যতম উপাদান। গৃহে সাত শ বধু থাকার পরও রাজা সুন্দরী যুবতীর অনুসন্ধান পেলে বাহুবলে তাকে বিবাহ করেন। চাটীগাইয়া কাজু রাজা শুন দিয়া মন। সাতশত সুন্দরী নারী আছে তার ঘরে। সুন্দর পাইলে রাজা ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «কাজু»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme কাজু est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
জাপানের নিরাপত্তার জন্যই 'নিরাপত্তা বিল': আবে
জাপানের কম্যুনিষ্ট পার্টির কাজু সি বলেন, সরকার সংবিধানের ৯ অনুচ্ছেদ ভঙ্গ করেছে। তারা পশ্চিমা গোষ্ঠীর সমর্থন কুড়িয়ে দেশের সেনাদের যুদ্ধে নামিয়ে মূলত দেশকে অর্থনৈতিক ও সামাজিকভাবে দূর্বৃত্তায়নে ফেলার চেষ্টা করল মাত্র। নিরাপত্তা বিল বাতিল নিয়ে যখন বিরোধদল ও সাধারন জনগণ ফুঁসে উঠছে ঠিক তখনই জাপানের একদল বুদ্ধিজীবী তাদের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
কাশ্মীর থেকে কন্যাকুমারী ভোল বদলায় বিরিয়ানি, এক ডজন বিরিয়ানি কথা
মাংস ও চাল আলাদা আলাদ ভাবে রান্নার পর ওপরে সাজিয়ে দেওয়া হয় ভাজা পেঁয়াজ, কাজু ও কিসমিস। কেরলে জয়নপ্রিয়তায় থালাসারি বিরিয়ানির পরেই আসে মাপিলা বিরিয়ানি। এই বিরিয়ানিরই অপর নাম কোঝিকোড় বিরিয়ানি। কালিকট বন্দরে ঘাঁটি গেঁড়ে মাপিলা গোষ্ঠী এই বিরিয়ানির প্রবর্তন করে। শুধু বিরিয়ানি নয়, মাপিলাদের স্বতন্ত্র সব ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»
3
জিভে জল আনবে বিফ রেজালা
টকদই, মিষ্টি দই, কাজু বাদাম ও বেরেস্তা একসাথে ব্লেন্ড করে রাখুন। সব বাটা ও গুড়া মশলা সামান্য পানি ও লবণ দিয়ে গুলে রাখুন। ২। হাঁড়িতে তেল ও ঘি গরম করে তাতে তেজপাতা ও গোটা গরম ফোঁড়ন দিয়ে গুলে রাখা মশলা দিয়ে কষান। তারপর মাংস দিয়ে কষিয়ে ৩০ মিনিটের জন্য ঢেকে দিন। কোন পানি দেবেন না। অল্প আঁচে রেখে দিন, মাংস থেকে পানি বের ... «ভোরের কাগজ, sept 15»
4
চাপড়ায় শিশু অপহরণ, হুমকির নালিশ তৃণমূল নেতার বিরুদ্ধে
শামিমের বাবা হাজু শেখ তাঁর দাদা কাজু শেখ, ভাইঝি আলিয়া বিবি ও আলেয়ার প্রেমিক কালাম শেখের বিরুদ্ধে চাপড়া থানায় অপহরণের অভিযোগ করেন। পুলিশ সোমবার রাতেই ওই তিন জনকে গ্রেফতার করে। কাংলা অভিযোগকারী ও অভিযুক্ত দু'তরফেরই আত্মীয়। ছেলেকে না পেয়ে সোমবার রাতে পেশায় গাড়ির চালক হাজু যান কাংলার বাড়িতে। কাংলা সেদিন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
5
প্রতিদিন ৫ খাবারে মেদভুঁড়ি সম্পূর্ণ দূর করুন
কাজু বাদামের একটি প্যাকেটই যথেষ্ট। দারুণ স্বাদের বাদামে ওমেগা-৩ ফ্যাটি এসিড রয়েছে। এতে ক্যালোরি অনেক কম। তবে লবণ ছাড়া বাদাম খাবেন। কারণ লবণ রক্তচাপ বাড়িয়ে দেয়। ৫. বেরি ফাইবার ও এন্টিঅক্সিডেন্টের এক বিস্ময়কর সমন্বয় ঘটেছে বেরিতে। স্ট্রবেরি বা ব্লুবেরির মতো ফলের এন্টিঅক্সিডেন্ট এক ধরনের এনজাইমের কার্যক্ষমতা নষ্ট করে। «কালের কন্ঠ, sept 15»
6
বাবাকে কুপিয়ে খুনের নালিশ, গ্রেফতার ছেলে
বাবাকে দা দিয়ে কোপ মেরে খুনের অভিযোগ উঠল। ঘটনাটি বুধবার সকালে চন্দ্রকোনা থানার কুঁয়াপুরের। পুলিশ জানিয়েছে, মৃতের নাম মানিক পাত্র(৫১)। ঘটনার পর মানিকবাবুর স্ত্রীর অভিযোগের ভিত্তিতে পুলিশ তাঁদের ছেলে কাজু পাত্রকে গ্রেফতার করেছে। পুলিশ জানিয়েছে, অভিযুক্তের বিরুদ্ধে খুনের মামলা দায়ের করে ঘটনার তদন্ত শুরু হয়েছে। «আনন্দবাজার, août 15»
7
'বিফ চিলি অনিয়ন' তৈরির সবচাইতে সহজ রেসিপি
আপনি চাইলে এতে ক্যাপসিকাম কুচি এবং কাজু বাদাম যোগ করতে পারেন। পদ্ধতি: – ১ টেবিল চামচ সয়াসস, ১ চা চামচ গোলমরিচ গুঁড়ো, ডিম ও কর্ণফ্লাওয়ার খুব ভালো করে মিশিয়ে নিয়ে গরুর মাংস মেরিনেট করে রাখুন ১০ মিনিট। – ১ কাপ গরম পানিতে চিকেন স্টকের কিউব গুলে আলাদা করে রাখুন। – এরপর একটি প্যানে তেল দিয়ে এতে দিন বাকি মশলাগুলো। মশলাতেই ... «ভোরের কাগজ, août 15»
8
দারুণ সুস্বাদু রাইস রেসিপি “পাইন্যাপেল ফ্রাইড রাইস”
দারুণ সুস্বাদু রাইস রেসিপি “পাইন্যাপেল ফ্রাইড রাইস”. সোমবার, ১০ আগস্ট ২০১৫. st-01 কাগজ অনলাইন ডেস্ক: কত রকমের চাইনিজ আর থাই ফ্রাইড রাইস চেখে দেখেছেন, এবার তাহলে ভিন্ন স্বাদ হয়ে যাক! ফারহিন রহমান আজ নিয়ে এসেছেন আনারস দিয়ে ভিন্নধর্মী এক ফ্রাইড রাইসের রেসিপি। সাথে থাকছে কাজু, কিসমিস , বাদাম, চিংড়ী আর হরেক রকম সবজি। চলুন তাহলে ... «ভোরের কাগজ, août 15»
9
পাউরুটি দিয়েই তৈরি করুন অসাধারণ লালমোহন মিষ্টি!
... সবদিক সমান ভাবে লালচে করে ভেজে নিন। – ৩-৪ মিনিট পর ভাজা হয়ে এলে একটি কিচেন টিস্যুর উপরে তুলে রাখুন বাড়তি তেল ঝরে যাবে। এরপর বলগুলো গরম থাকতেই শিরাতে দিয়ে দিন এবং ৩-৪ মিনিট শিরাতে রেখে জ্বাল দিন। – এরপর চুলা বন্ধ করে ৮-১০ মিনিট শিরাতেই রেখে দিন। এরপর সারভিং ডিশে তুলে উপরে পেস্তা বা কাজু বাদাম দিয়ে সাজিয়ে পরিবেশন করুন। «ভোরের কাগজ, août 15»
10
সাধারণ মুরগীর মাংস দিয়েই রেঁধে ফেলুন সম্পূর্ণ ভিন্ন স্বাদের এক …
-পেঁয়াজটা বেশ লাল করে ভাজা হলে একে একে পেঁয়াজ বাটা, রসুন বাটা, আদা বাটা, হলুদ মরিচ ধনিয়া গুঁড়ো, টক দই ,কাজু বাদাম বাটা, পোস্ত বাটা , গরম মশলা গুঁড়া ,জিরা বাটা দিয়ে অল্প পানি দিয়ে মশলা কষিয়ে নিন। -তাড়াহুড়া করবেন না, মশলা সময় নিয়ে কষাতে হবে। -এবার মুরগির মাংস দিয়ে নাড়াচাড়া করে কষিয়ে নিন আরো ২০ মিনিট। «ভোরের কাগজ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. কাজু [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/kaju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur