Téléchargez l'application
educalingo
পর-কলা

Signification de "পর-কলা" dans le dictionnaire bengali

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE পর-কলা EN BENGALI

[para-kala]


QUE SIGNIFIE পর-কলা EN BENGALI

définition de পর-কলা dans le dictionnaire bengali

Après-banane [para-kalā] b. 1 verre 2 disques en verre, lentille 3 miroirs [F. Parchala].


MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পর-কলা

কলা · কাঁচ-কলা · কাঁটালি কলা · চাকলা · চোকলা · পাকলা · ফোকলা · বিকলা · শশি-কলা

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পর-কলা

পর · পর-কাল · পর-গণা · পর-গাছা · পর-গ্রন্হি · পর-চর্চা · পর-চুলা · পর-জন্ম · পর-জীবী · পর-দার · পর-দিন · পর-দুঃখ · পর-দেশ · পর-দেশিয়া · পর-দ্বেষ · পর-দ্রব্য · পর-ধন · পর-ধর্ম · পর-নারী · পর-নিন্দা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পর-কলা

অছিলা · অফলা · অব-লীলা · অবলা · অবেলা · অবোলা · আঁধলা · আঁল-খাল্লা · আখোলা · আগলা · আগা.পাছ.তলা · আগিলা · আচালা · আছোলা · আঝালা · আড়কোলা · আতেলা · আধলা · আমলা · আর-শোলা

Synonymes et antonymes de পর-কলা dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পর-কলা»

পর-কলা ·

Traducteur en ligne avec la traduction de পর-কলা à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE পর-কলা

Découvrez la traduction de পর-কলা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পর-কলা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পর-কলা» en bengali.
zh

Traducteur Français - chinois

之后,艺术
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Abierto Arte
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

After - Art
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाद कला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعد الفن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

После - Art
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Depois de -Art
270 millions de locuteurs
bn

bengali

পর-কলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Après -Art
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selepas tisu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

After- Art
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アフターアート
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후 아트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sawise tissue
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sau -Art
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திசு பிறகு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केळी नंतर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doku sonra
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Dopo -Art
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Po Sztuki
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Після -Art
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

După -Art
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετά -Art
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Na -Art
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Efter -Art
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Etter -Art
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পর-কলা

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পর-কলা»

Tendances de recherche principales et usages générales de পর-কলা
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire bengali en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «পর-কলা».

Exemples d'utilisation du mot পর-কলা en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পর-কলা»

Découvrez l'usage de পর-কলা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পর-কলা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chandomañjarī
সমে তাঃ কলা অষ্টেী কলা নো নিরন্তরা: স্ন্যঃ ন অভিন্ন নে একরূপা ভবেযুরপি তু ভিন্নরূপাঃ । ... পাদে আটটী মাত্রা এবং উক্ত ছয় মাত্রা ও আটটী মাত্রার পর “র, ল ও গ' এই তিনটী গণ হইবে অর্থাৎ প্রথমপাদে ছয় মাত্রার পর র, ল ও গ এবং দ্বিতীয়পাদে আটু কলা র, ল ও গ।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
2
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... গম্মার ত্যারতে গাম পত্তন হ্ইযাচে 1 রজ্যে মানসি০হ 51'1লেন অপৃর্ষ সান এই স্মনে রজেবানি হইলে ট্টত্তম হয 1 এই কযোপকখনের পর আভা ... 1 আক্তানূস্যার মারদ্রক্টয় সৈন্যকে ভেরদুর বাদে ত্রাবাইলেন যে কলা এ স্থানহ্ইতে প্নস্থান করিব 1 - পর দিবস সৈন্যের সহিত রজ্যে ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
3
সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:
... উদগ্রীব ছিলা এক পযারে তাহারা পরস্পর খুনাখুনীর জনা অঙ্গীকারাবদ্ধ হইতে লাগিল ৷ ইত্যবসরে সমাজের কতিপয ব্যক্তিবর্গ অলোপ-অজোনোর মাধ্যমে বিষরটির একটি মীমাংসার উপার উদ্রাবনের উদ্দেশো মসজিদে সমবেত হইল ৷ পরামর্শের পর স্থির হইল যে, আগামী কলা প্রতনুষে ...
হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992
4
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
... দেখে অবাক না হয়ে পারিনি। তারপর অনেক পীড়াপীড়ির পর যখন জানতে পারলাম একটা মিথ্যা ... এরপর দিনের পর দিন সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ হয়ে গেলো। ভাবলাম- এমন একটা রতুকে সাথে ... গ্রামের মেয়েদের চোখ ফুটে গেলে তারা তো আমাকে কলা দেখাবে। তোমাকে কলা দেখাবে কেন, ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
5
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা171
এহদর ভুল রুটিতে মহবহছ, ভুগেহছ-কিত হাজারের পর হলাহকব! বেচেছে ... নুত্যগীত কলাবিদ্যা হচাষটি কলার হরঠ কলা, তা আরত কব! ... হাল আমলে তার হকনা হখালখানাই এখন ব্যবহার হর, এর পর নুতন কাহল এবং কাহলর অবশুম্ভাবী পরিণতিহত বংশের কর্মকলে-অথাৎ তার কমুকলে পরবতী পুরুষ হখাল ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
হইতে যে সকল ভম্নঙ্কব্ল অস্ত্র লাভ করিয়৷*হি, সেই সকল ণিব্যাস্ত্র যুদ্ধে কলা মনুব্য গণ দেখিতে পাইবে ৷ ফাঁহারা লরদ্রথকে যুদ্ধে ... নিশ্চয়ই লগনী বিদ্যম*[না থাকেন, সেই রূপ নারায়ণে র্টনশ্চয়ই জর বর্তমান সঞ্জয় কহিলেন, ব*সেব-নন্দন অৰুছুন, নাক্ষাৎ পর'W স্বরূপ ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
মন্দির / Mandir (Bengali): Classic Bengali Fiction
পুতুল কিনিবে বালক, দুদণ্ড তাহাকে আদর করিবে, শোয়াইবে, বসাইবে, কোলে করিবে—তার পর ভাঙ্গিয়া ফেলিয়া দিবে—এই ত? ... ভিজা আলোচাল, কলা, মূলা প্রভৃতি উৎসর্গীকৃত নৈবেদ্য বাঁধিয়া আনিবেন, তাহার পর পাক করিয়া পুত্রকে খাওয়াইবেন, নিজেও খাইবেন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
শেফালির ঘর থেকে ফেরার পর বেশ কিছুদিন ভয়ে ভয়ে ছিল কুবের। কেউ যদি দেখে থাকে। কদিন পরে তার শরীর খারাপ হল। এমনিতেই মনে মনে কুবের মরে ছিল। বীরেন লস্কর স্যার বদলি হয়ে গেছেন। সারা স্কুল কেমন শুকনো লাগে। রাস্তাঘাট মায়া-মমতাহীন কণ্ঠমণি ঠেলে উঠে একটা ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
9
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
বাটীতে কেহ নাই। ভগ্নস্বাস্থ্য বৃদ্ধ পিতা জমিদারবাটীতে মদনমোহন ঠাকুরের পূজা করিতে গিয়াছেন। ভিজা আলোচাল, কলা, মূলা প্রভৃতি উৎসর্গীকৃত নৈবেদ্য বাঁধিয়া আনিবেন, তাহার পর পাক করিয়া পুত্রকে খাওয়াইবেন, নিজেও খাইবেন। বাড়ির উঠান.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Aam Antir Bhepu (Bengali):
তাহারও এখনো যেন রিশাস হইতেছিল না যে, তাহাদের বন-ত্ত.ভাজনে সত্যিকার ভাত, সত্যিকার বেগুন-ভাজা সম্ভবপর হইবে ! তাহার পর তিনজনে মহা আনন্দে কলার পাতে খাইতে বসে, শুধু ভাত আর বেগুন-ভাজা আর কিছু না ৷ অপু গ্রাস মুখে তুসিবার সময় দুগা সেদিকে চাহিয়াছিল, ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পর-কলা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/para-kala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR