Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পরি-ভাবী" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পরি-ভাবী EN BENGALI

পরি-ভাবী  [pari-bhabi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পরি-ভাবী EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পরি-ভাবী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de পরি-ভাবী dans le dictionnaire bengali

Parabhabi [pari-bhābī] (-bin) Bin 1 taille-haie; 2 Désobéissant. [C. + √ sol + dans] পরি-ভাবী [ pari-bhābī ] (-বিন্) বিণ. 1 তিরস্কারকারী; 2 অবজ্ঞাকারী। [সং. পরি + √ ভূ + ইন্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «পরি-ভাবী» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পরি-ভাবী


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পরি-ভাবী

পরি-বেশ
পরি-বেশন
পরি-বেষ্টন
পরি-ব্যক্ত
পরি-ব্যাপ্ত
পরি-ব্রজ্যা
পরি-ব্রাজক
পরি-ব্রাজন
পরি-ভ
পরি-ভাব
পরি-ভাষণ
পরি-ভাষা
পরি-ভুক্ত
পরি-ভৃতি
পরি-ভোগ
পরি-ভ্রমণ
পরি-ভ্রষ্ট
পরি-মণ্ডল
পরি-মণ্ডিত
পরি-মল

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পরি-ভাবী

অনু-জীবী
অপ্রতি-দ্বন্দ্বী
অশ্বী
উর্বী
ওজস্বী
করবী
কর্তবী
কলম্বী
কুসিম্বী
কৌশাম্বী
গন্ধোপ-জীবী
বী
গীর্দেবী
গুর্বী
চুম্বী
জাহ্নবী
তন্বী
তপস্বী
দেবী
দৈবী

Synonymes et antonymes de পরি-ভাবী dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরি-ভাবী»

Traducteur en ligne avec la traduction de পরি-ভাবী à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পরি-ভাবী

Découvrez la traduction de পরি-ভাবী dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পরি-ভাবী dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরি-ভাবী» en bengali.

Traducteur Français - chinois

派利未来
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pari- futuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pari - future
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परी - भविष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باري - المستقبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пари- будущее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pari- futuro
270 millions de locuteurs

bengali

পরি-ভাবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pari - avenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Masa depan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pari - Zukunft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巴里未来
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

PARI - 미래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angel-adhine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pari - tương lai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏஞ்சல் சகோதரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देवदूत-बहीण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Melek-kardeş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pari- futuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pari - przyszłość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Парі- майбутнє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pari viitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pari - μέλλον
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pari - toekoms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pari - framtid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pari - fremtid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পরি-ভাবী

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পরি-ভাবী»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পরি-ভাবী» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পরি-ভাবী en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরি-ভাবী»

Découvrez l'usage de পরি-ভাবী dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরি-ভাবী et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... যৌবনে জী, ওপাওঢ় কন]], পুএবধু, বার্ধওক] নাভনি, নাতবউ] এমনি করে ওমযেদেব মধ] দিওয পুরুষ আপনার পাতি] পরি] এই ততটা মমরিভ শালবনে আমাকে আবিষ্ট্র করে ধবল] মনের সামনে আমার ভাবী বৃদ্ধবযসেব শেষপ]ওত পরত তাকিযে ওদখলু -- দেখে ভরি নিরতিশয নীবসভায হৃদয হাহাকরি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
ব্রাক্ষে মুহূর্তউখায় কৃষ্ণরুষ্ণেতি কীপ্তয়ন প্রক্ষাল্য পাণীপাদৌ চ দন্তধাবনমাচরেৎ 11 ১৩ 11 অাচম) বসনং রাত্রেস্ত স্ত,ন্যৎ পরি ধায়চ । পুনরাচননে কুর্যাল্লেখ্যেন ... প্রতিপদাদিষু দন্তকাষ্ঠনিষেধাৎ তদ্বিশেষশ্চাগ্রে বিস্তরতোব্যক্তো ভাবী। ১৩ ।
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
জর্ষিকজাতিঃ। জাট ইতি। ভাবী।যথা। তত্র বৃদ্ধ পুরাবৃত্তা: কথাঃ কশ্চিদ্বিজোত্তমঃ। বার্হীক দেশ"মা" জংসযন বাক্যম্বু। বীং । পঞ্চানা• সিন্ধু ষষ্টানা ন দীনা যে ংস্তুরাশ্রিতাঃ। তান ধ যবাহানশুটীন বাজীকান পরি | বর্জষেৎ l শাকল নাম নগর মাপগানামনিম্নগা ...
Rādhākāntadeva, 1766
4
বিষবৃক্ষ (Bengali)
বণলুকাইরা গল!-বাজিতে সকলকে জিতিতেছেন ৷ উদ!!নমধ!স্থলে, একটি শ্বেতপস্তরনিমিত লতামগুপ | তাহা অবলন্বন কবির! নানাবিধ লত! পুম্পধ!রণ কবির! রহিরাছে এবং তাহার ধ!রে কবির! দেখিল যে, তাহার পস্তরনিষিতি মিখদ্ধ হর্বো!পরি কেহ শরন কবির! মু!তকাধ!রে রোপিত সপুম্প গুল!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
5
চরিত্রহীন (Bengali):
এই অনত ?সান্দফায়ীরঅতরের মধে! ?পরখ করিতে চাহিল, কিপ ?ক!নখ!নে তাহারা পবেশের পথ পাইল ন!! বরথব্ল ?ক!থার যেন সবেগে পতিহত হইর! তৎক্ষণ!ৎ ফিরির! আসিল ! কিপ, এই ?ষ মুহতক৷লের জন! উভ?র উভ?রর মুখের পতি নীরবে চ ৷হির ৷ রহিল, ইহাতে দুজনের মধে! ?যন একটা নুতন পরি চযে ?
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
দাম্পত্য জীবনের ভাবী শুভাশুভ ফল কেহ ভাবিয়া দেখে না। বর বা কন্যাকর্তা অপরিমিত ব্যয় করিয়া পরি. ণামে কারাবাস করুক, কিম্বা ঋণদায়ে উন্মাদ হইয়া যাউক, প্রতিবাসী কুটুম্বগণ সে জন্য কিছু মাত্র উদ্বিগ্ন নহে। আমোদে মাতাইয়া, সুখ্যাতি গাইয়া, ভোজ ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
7
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা439
ডারিত্রপে. গমৌর্যারপে. প্নবাণতাপূবর্বক. অনববা চানত্বরপে, বারে. it? হইবা. বিবেচনাপূবর্বক, ঠাহবিয়া. পরি ণাম দর্শনপূবাক I . Graveness, ঞ. ৪. গন্দুশ্রীর্যব্রু, প্নকীণতা, ডক্টরিত্, ওজন, প্তরুতা I ' Graveolent, a. Lat. উৎকট বা শক্ত গদ্ধবিশিন্ট I * Graver, ঞ. ৪.
Ram-Comul Sen, 1834
9
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ভাবী কোথা যাব, লাজে মরে যাই, কলঙ্ক পবনে লইয়ে সে বাসো, বিদরে ধরণী যাই তায় । ব্যাপিলো জগতময় |* নিত্যানন্দদাস বৈরাগী - ১ ... পুরুষেী পাষাণো, চেন না ওরে ! অন্তরা তুমি লো যেমনো, রমণী ভাজনো, এত যে মুরারি, জামা যোড়া পরি, তোমার এ গুণো, কেবা বুঝিবে ।
Niranjan Chakravarti, 1880
10
Bidyāsāgar
... —“যে পাত্রেব সহিত বিবাহের কথাবার্তা স্থির হইবা আছে, তাহার সহিত কন্মার বিবাহ দিতে হইবে ; তবে ঐ ভাবী পতি যদি নিরুত্ত'দপ হর, ... ৷ কন্মানামসবর্গনাহ্ বিবাহশ্চ-বিআতিঅি u দকৌরসেতরেবাত প[এশ্বেন পরি গ্রহস্তু ৷ পৰুভ্রবু দসেগোপলেকুলনিত্রদ্ধিপীরিশামূ ৷৷ ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পরি-ভাবী [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/pari-bhabi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur