Signification de "পরি-মণ্ডিত" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পরি-মণ্ডিত EN BENGALI

পরি-মণ্ডিত  [pari-mandita]

QUE SIGNIFIE পরি-মণ্ডিত EN BENGALI

définition de পরি-মণ্ডিত dans le dictionnaire bengali

Usé [pari-maṇḍita] Spécialement orné ou décoré (puja raffinée) [C. + Éclairé].

পরি-মণ্ডিত [ pari-maṇḍita ] বিণ. বিশেষভাবে অলংকৃত বা সজ্জিত (পরিমণ্ডিত পূজামণ্ডপ)। [সং. পরি + মণ্ডিত]।

TRADUCTION DE পরি-মণ্ডিত

Découvrez la traduction de পরি-মণ্ডিত dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পরি-মণ্ডিত dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পরি-মণ্ডিত» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 彩美化
• Traducteur Français - espagnol: Pari- Embellecer
• Traducteur Français - anglais: Pari - Beautify
• Traducteur Français - hindi: परी - सुशोभित
• Traducteur Français - arabe: باري - تجميل
• Traducteur Français - russe: Пари- Украсить
• Traducteur Français - portugais: Pari- Beautify
• bengali: পরি-মণ্ডিত
• Traducteur Français - français: Pari - Beautify
• Traducteur Français - malaisien: Rapi
• Traducteur Français - allemand: Pari - Beautify
• Traducteur Français - japonais: 巴里 - 美しく
• Traducteur Français - coréen: PARI - 아름답게
• Traducteur Français - javanais: Angel-beautify
• Traducteur Français - vietnamien: Pari - làm đẹp
• Traducteur Français - tamoul: ஏஞ்சல்-அழகுப்படுத்தவும்
• Traducteur Français - marathi: देवदूत-सुंदर
• Traducteur Français - turc: Melek-güzelleştirme
• Traducteur Français - italien: Pari- Beautify
• Traducteur Français - polonais: Pari - Beautify
• Traducteur Français - ukrainien: Парі- Прикрасити
• Traducteur Français - roumain: Pari - înfrumuseța
• Traducteur Français - grec: Pari - Ομορφύνει
• Traducteur Français - afrikaans: Pari - Mooier
• Traducteur Français - suédois: Pari - Försköna
• Traducteur Français - norvégien: Pari - Beautify

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পরি-মণ্ডিত»

Découvrez l'usage de পরি-মণ্ডিত dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পরি-মণ্ডিত et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা139

নিন্দা, অপবাদ, তহমত দোষকথন, পরি বাদ, তাড়া, ধমক, ধর্মবিষয়ক শাসন, শাস্তি, লজ্জা দেওন । To Censure, u. d. নিন্দা-কৃ, লজ্জা বা শাস্তি-দা ... Cerement, n, s, মোমাক্ত বস্ত্র বিশেষ, যদ্বারা মৃত শরীর মণ্ডিত হয় । Ceremonial, a ব্যবহারিক, দাড়ামত, দেশাচারক, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

২৯১ দশৈতে ত্রিস্বইলং কর্তা২লঙ্করিষ্ণুশ্চ মণ্ডিত।২৯২। প্রসাধিতো২লস্কৃতশ ... অলঙ্ক", অলঙ্করিষ্ণু ও মণ্ডিত শব্দে অলঙ্কারক" অর্থাৎ যে অলঙ্কার দ্বারা সাজে তাহাকে বুঝায়। ১। অলঙ্কর্তৃ-ত্রি ... ২৯৫ । ৪ । পরিস্কত-ত্রি { পরি-কৃ+"ক্ত, কশ্ম } | ১৯১ | ৩৩ 0 অমরকোষঃ ।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

বিম্বাধর পরি, মোহন মুরলী, পঞ্চম রসছ রসাল । গোবিন্দদাস পহু, নটবর শেখর, শুাম তরুণ তমাল । মায়ুর। মুখরিত মুরলী, মিলিত মুখ মোদনে, মরকত ... গোবিন্দদাস চিতে নিতি নিতি জাগর । তুড়ী। রাধারমণ, রমণীমোহন, বৃন্দাবন বনদেব । অভিনব রাস, রসিক বর মণ্ডিত মৌকলি মন্দ'র।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Gobindamaṅgala

গলে দোলে মণি-হার কঁাচলি মণ্ডিত আর নানা অলঙ্কার রত্নময়। শ্রীরাম লক্ষ্মণ শঙ্খ অতি অপরূপ রঙ্গ আগে কড়ে হাটক 'কঙ্কণ। অঙ্গ মাণিক ছন্দ তার তলে বাজুবন্ধ অঙ্গুলে অঙ্গুরী সুশোভন। মাঝা জিনি জালন্ধরী লোহিত বসন পরি চরণে নূপুর বাজে চলি যায় পথ মাঝে রূপ দেখি ...

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910