Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "পূতি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE পূতি EN BENGALI

পূতি  [puti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE পূতি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «পূতি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de পূতি dans le dictionnaire bengali

Le prêtre [pūti] b. Mauvaise odeur ☐ Bin Puant [C. √ PU + Ti) Odeur b Mauvaise odeur পূতি [ pūti ] বি. দুর্গন্ধ। ☐ বিণ. দুর্গন্ধময়। [সং. √ পূয়্ + তি]। ̃ গন্ধ বি. দুর্গন্ধ।

Cliquez pour voir la définition originale de «পূতি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC পূতি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME পূতি

পূ
পূজক
পূজন
পূজা
পূজারি
পূজ্য
পূজ্যমান
পূত
পূতনা
পূতিকা
পূ
পূ
পূ
পূরক
পূরণ
পূরন্ত
পূরবাসী
পূরা
পূরিকা
পূরিত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME পূতি

অকীর্তি
অক্ষান্তি
অগণতি
অগতি
অগুনতি
তি
অত্যুক্তি
অত্যুদ্-ব্যক্তি
অদিতি
অধো-গতি
অনতি
অনাবৃত্তি
অনিষ্পত্তি
অনু-বৃত্তি
অনু-স্মৃতি
অনুপ-পত্তি
অপ-কীর্তি
অপ-জাতি
অপ-শ্রুতি
অপ-সংস্কৃতি

Synonymes et antonymes de পূতি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পূতি»

Traducteur en ligne avec la traduction de পূতি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE পূতি

Découvrez la traduction de পূতি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de পূতি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পূতি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

恶臭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदबू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائحة نتنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fedor
270 millions de locuteurs

bengali

পূতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puanteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bau busuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gestank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪臭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고약한 냄새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi hôi thúi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துர்நாற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यातून दुर्गंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pis koku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

puzzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

smród
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сморід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duhoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stank
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stench
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de পূতি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «পূতি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «পূতি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot পূতি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পূতি»

Découvrez l'usage de পূতি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পূতি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
ই -"~ মোঃ নহে হার লাভের পূতি ললেসাযুতু নাহ I ১ এঞ্চ aw'; ৰিণুঢ় কথা সির্শলতোকরণে ধারণ কার I ত্ব৩ পার ইংযো৪ পুথমে' পরীন্ধিত হউক তার পার **অনিশ্য ঠাহরা গেলে 'কৈনের কর্শেতে পুবর্ত হউক | তু ১ সেই মত ও Sm; যে তম্মুহরোদর গ্রারা গভীরা হর মিথ্যা অপবাদব্দু নহে ...
William Carey, 1801
2
Muktira sandhāne Bhārata
... শ্বাধীনতা প্রাপ্তির বছর দশেকের মধ্যে এ নিবে তেমন কিছু আলোচনা বিশেষভাবে শুরু হরনি ৷ এর পর এলো সিপাহী দ্যুদ্ধর শতবর্ষ পূতি উৎসব উদূমাপনের পালা | এই সমবে আবার নূতন করে সাভারকারের মতবাদের তিতিতে আলাপ আলোচনা শুরু হ*ল ৷ একদল লেখক-তাদের মধ্যে পেশাদার ...
Jogesh Chandra Bagal, 1972
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
“ততঃ সুগন্ধেন বিলীনচেতনঃ" ইতি কণ্ঠাভরণে । ২৪৩ । অমোদীতি । দ্বয়ং কপূর।দি বাসিতে । অামোদয়িতুং শীলমস্ত । অামোদী গুরুবাসনমিতি ত্রিকাওশেষঃ। সুখং বাসয়তীতি যুঃ । স্বভবাসন ইতি কচিৎ পাঠ: ।। ২৪৪ ।। পুভীতি। দ্বয়ং দুর্গন্ধে। পূতি গন্ধোহস্ত পূর্ববৎ ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
4
Sāhityika barshapañji
অতুলপ্রসাদের একটি গান পরিবেশন করেন | ' ৪ঠা এবেণ ( ২ ০ ৷ ৭৷৭৩ >, গুক্রবার ৷ সাইকেলের সনাধিস্থঙ্গে কবি সম্মেলন -শুক্রবার বিকালে মাইকেল মধুস্থদন দতের মৃত্যুর শতবর্ষ ও 'জলের সার্ধ শতবর্ষ পূতি উপলক্ষে তাঁর সনাধিস্থলে উপস্থিত হবে কবি ও সাহিতিকেরা সাইকেলের ...
Aśoka Kuṇḍu, 1974
5
Samāja bhābanā - সংস্করণ 2
... আশা করা গেছঙ্গো যে অস্তত= কলিকাতা মহানগরীর তিনশো বছর পূতি উৎসব উপলক্ষো বর্ষব্যপৌ অনুষ্ঠানের মধ্যে বিষরটি সরসের ওরুত্বপূর্ণ হবে দেখা দেবে এবং কলিকাতাবানী বাঙালী বুদ্ধিজীবিগণই এই মূদ্যারনে একটি সক্রির ইতিবাচক ভুমিকা এহণ করবেন ৷ কির সমগ্র উৎসব ...
Amala Gāṅgulī, 1900
6
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
২ s দুই কর্তার সেবা <কান মনূষ্যকয়িতে পারিবেক না ' কিত সে এক জনকে মন্দ বাসিয়া অনাকে ভাল বাসিবেক-কিম্বা সে একের পূতি মনযুক্ত হইয়া আনার পুতি অবহেলা করি বেক তোমরা ঈশ্ববের ও ধনের দ্যুয়র সেবা করিতে পায়িবা না . ২৫ অতএব আমি তোমারদিগ্যক কহি তোমরা ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা480
পচে নহি যে, পচিরা ব্দুশ্চষ্ঠি হর নহি যাহস্মর, নন্ট হয় নহি যে, শড়া নহে যে, পচিয়া বা শন্ডিয়া যায় নাই যাহা, পূতি হর নহি যাহার | Unqualified, a. অন্দুর্নাকৃত বা ভূত, প্তণ জন্যে নহি যাহার, অনুপ যুক্ত, অযোগ্য, অ পারগ, গুণৰিশিন্ট নহে যে, অপ্তণবন্ত, অক্ষম ...
Ram-Comul Sen, 1834
8
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা480
নহি যাহার, iii; হর নহি যে, শড়া নহে যে, পচিরা বা শন্ডিরা যায়নাই যাহা , পূতি হর নাই যাহার I Unqualified, ৫- অনছুনাকৃত বা ভুত, sq জম্মে নহি যাহার, অনুপ যুক্ত, অষেগো, অপারগ, প্তণবিশিন্ট নহে (য, অপ্তণবন্ত, new তাপন, wan, নানাএক, অনহ, কম লঘুবা ন্দুন হর নহি যে, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিষ ত্রিদোষজাঃ । পিডকা বিবিধাকার। মওলানি মহান্তিচ।শোথ।মহান্তে। মৃদবো রক্তাঃ শ্যাব। শালা স্তথা। সামান্য'সরলুতানামেতদশস্যন্ধ ক্ষএ"।দশকেপঃ দশমধ্যে পূতি ভাবঃ। দশমধ্যে তু যৎকৃষ্ণ শ্যা। রংবা জালনাবৃত"। দগ্ধাকৃতি ভূখণ পাক স্লেদ শোথ জ্বরান্বিত ।
Rādhākāntadeva, 1766
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
৩২৫ নাসিকা হইতে রক্তস্রাবে দডিম ... ৩৯৯ | পিল্লে কাকমাচী ••• ১৮১ ** দুরালভ। ... ৪ •৮ | পিষ্টমেহে দারুহরিদ্রা ... 8 • ৩ ** দুর্ব। ... ৪১১ | পুতনাগ্রহে গুঞ্জ। ,,, ২৬১ নিদ্রাজননার্থ কোকিলাক্ষ ... ২২৯ | পূতি কর্ণে জাতি , , , ৩১৯ নিদ্রানাশে অপামার্গ ... ২৮ | পুতিনখে ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. পূতি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/puti-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur