Signification de "রুবি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE রুবি EN BENGALI

রুবি  [rubi]

QUE SIGNIFIE রুবি EN BENGALI

définition de রুবি dans le dictionnaire bengali

Ruby [rubi] b. Les pierres précieuses sont spéciales, les pierres précieuses spéciales, chunni. [Yd. ruby].

রুবি [ rubi ] বি. মূল্যবান পাথরবিশেষ, রত্নবিশেষ, চুনি। [ইং. ruby]।

TRADUCTION DE রুবি

Découvrez la traduction de রুবি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de রুবি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রুবি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 红宝石
• Traducteur Français - espagnol: rubí
• Traducteur Français - anglais: Ruby
• Traducteur Français - hindi: माणिक
• Traducteur Français - arabe: ياقوت
• Traducteur Français - russe: рубин
• Traducteur Français - portugais: rubi
• bengali: রুবি
• Traducteur Français - français: rubis
• Traducteur Français - malaisien: Ruby
• Traducteur Français - allemand: Rubin
• Traducteur Français - japonais: ルビー
• Traducteur Français - coréen: 루비
• Traducteur Français - javanais: Ruby
• Traducteur Français - vietnamien: hồng ngọc
• Traducteur Français - tamoul: ரூபி
• Traducteur Français - marathi: रुबी
• Traducteur Français - turc: yakut
• Traducteur Français - italien: rubino
• Traducteur Français - polonais: rubin
• Traducteur Français - ukrainien: Рубін
• Traducteur Français - roumain: rubin
• Traducteur Français - grec: ρουμπίνι
• Traducteur Français - afrikaans: Ruby
• Traducteur Français - suédois: rubin
• Traducteur Français - norvégien: rubin

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রুবি»

Découvrez l'usage de রুবি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রুবি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu

পুণ্ডরীকজী 1 ' ' চমকে উঠে পিছনে তাকায় পুণ্ডরীক ৷ নদীর কূলে চলতে চলতে এসে তাকে আবিষ্কার করেছেইংরেজ যুবতী রুবি ৷ “তোমাকে খুঁজতে খুঁজতে আমি ক্লাস্ত হযে গেছি বাবা 1" ধপ করে পাশে বসে পড়ল রুবি ৷ রুবি বারংবার অসুন্থ হযে পড়বার ফলে তাকে বারাণসীতে ...

Manoj Das, 2005

বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...

৷ রুবি!ণী কাছে আসিয়া মুখ নাভির! কহিল, "বলি, এখন তে! মনে পড়িবেই ন! ৷ তবে এককালে কেন আশ! দির! আকাশে তুলিয়!ছিলে?" উদযাদিত! চুপ কবির! দাঁড়!ইর! রহিলেন, কিছুতেই কথা কহিতে পারিলেন ন! ৷ তখন রুবি!ণী তাহার ব্রক্ষাস্ত্র বাহির করিল ৷ কাঁদির! কহিল, “আমি তোমার ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4

রুবি দ্বারা আমাকে সাহায্য করা হয়েছে। ২. সারা ভূপৃষ্ঠ আমার জন্য নামাযের স্থান বানিয়ে দেয়া হয়েছে। ৩. গণীমতের মাল আমার জন্য হালাল করা হয়েছে। ৪. শাফা'আতের মর্যাদা আমাকে দান করা হয়েছে। ৫. পূর্ববর্তী নবী-রাসূলগণ নিজ নিজ গোত্রের প্রতি প্রেরিত ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

১ ৫ ০ র্শ বাংলাদেশের রুবি জলীরবা'*প বতমান থাকে ৷ এসব অঞ্চলে কমলা ও মান্টার চাষ সফলতার সংগে করা যেতে পা:র ৷ তবে এই হুই ধরনের কমলার জাত নিরাচন, বংশৰুদ্ধি এবং গাছের পরিচর্ষ৷ সম্পর্কে পরীক্ষানীরিক্ষ৷ করার প্রারাজন I 5'¢I¢EII সৌধিন বাগানের মালিক ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

না*খ হ্ একথা -|নিশ্চয় 11 তর গা“দপ্যা স্বা“ষিগ্রক্ষালন রুবি 1 ধূ ' পাশার ৰুহুৰুরনর**ন্তিভদ ১রুঔদেণি হর্ষি 71 . * ~ _ _ 1 তূপলতনূ;রহল্যা -গো“ভমসোহ*জ্যেদিয় র'প্রি ৰুমি র্টু I র; 111$'?1';'fif€'f§>'1§1'1'?1?11171\152111 ম্রলিসু;ঙ্গুকাঁব্দুগ্রহ - ~ ন্তে ...

Mahanatakam, 1835

দেবদাস - Debdas(Bengali):

... gmail.com PHI +91.8334891565 ISBN: 978—81—929798—2—3 প্ৰথম প্ৰকাশ - সেপ্টেম্বর, ২০১৪ ৷ প্ৰচ্ছদ ও আ বশে - স 1' দি ণু১ ল্প ইসলাম ৷ অক্ষর বিন্যাস - অনামিকা মিত্র ৷ অয়ন দাস ৷ অলংকরণ - রুবি রজক ৷ উৎসগ দসই দছটিলটটক আর অই দিটয়লটটক প্ৰথম পরিচ্ছেদ ...

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2014

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা615

র্জিহাঁতহ্ কা*যো দো*ছু'যো তোযো'লদ্রকৈষ হথি'-হ র্চট্রিকাছু_নান্ত রুবি' n» চিহ্হসাঁ 1 1121 ততৈমহ দুমেনিণু কয়িদ্ধসাঁ কেঁ;হ্স্কৃনঃগওব্র ম্যা :৷রু ,তাইফু র্চ*র্শেচনৌ র্তীতসে তের্বযোগা*দ্ৰস্থা হাঁ*৭ কিযা নন্ডে_কৰিট্টঠল নে .৭মা'মি ব্লক-যনে নদুহর্মি ...

Biblia assam, 1820

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ত্রুটি শচাসূ্যতি স্বপি রুবি গুরীগঞ্জ তনিঃ ! সমিঃ করোতিঃ ক্রীণন্তি বৃণোতি দ্যুতি বর্চাত ll কলী ড ক্লপ রা জীবা ধাতবশ; মুন তথা। *1ভবৎ ভবানূভবন্তীচ জ্ঞ্যে” কর্তব্য মেব চ ! কার্য? কুতশ্চ কৃত্যাচপ্রত্যাঃসু্যন্ত। পরে। সূর্য্যাহরে৷সুরাঃসন্তিদে ব বিপ্র ...

Rādhākāntadeva, 1766

ক্ষীরের পুতুল - Khirer Putul(Bengali): ক্ষীরের পুতুল - ...

... gmail.com PH: +91.8334891565 ISBN: 978-81-929798-0-9 প্রথম প্রকাশ - জলাই, ২০১৪। অলংকরণ - রুবি রজক। প্রচ্ছদ ও অঙ্কন - সাবদকল ইসলাম। অক্ষর বিন্াস - অনাবমকা বমত্র। অয়ন দাস। উৎসর্গ অঙ্গনা, জয়ীযা ও বৃন্দা শিশু সাহিত্যের আকাল পড়েছে এমন. প্রকাশক.

Abanindranath Tagore, 2014

লাল কালো - Lal Kalo(Bengali): Bengali Children's Classic - ...

... PHI +91.8334891565 ISBN: 978-81-929798-1-6 প্ৰথম প্ৰকাশ - অগাস্ট, ২০১৪ ৷ প্ৰচ্ছদ ও আ বশে - স 1' দি ণু১ ণা ইসলাম ৷ অক্ষর বিন্যাস - অনামিকা মিত্র ৷ অয়ন দাস ৷ উৎসর্গ অঙ্গনা, জয়ীযা ও বৃন্দা ছোটবেলার পড়া কিছু নাহিত্য সারাজীবন. অলংকরণ - রুবি রজক ৷.

Girindrasekhar Bose, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রুবি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রুবি est employé dans le contexte des actualités suivantes.

দাওয়াত দিয়ে বাড়িতে এনে পিটিয়ে তিনজনকে আহত

পুলিশ ও আহতরা জানায়, উপজেলার রাখালিয়া গ্রামের আবুল কাশেমের ছেলে হুমায়ুন কবির দেড় বছর আগে পার্শ্ববর্তী তুলাতলী গ্রামের শফি উল্লাহর মেয়ে রুবি আক্তারকে বিয়ে করেন। সম্প্রতি তারা রাখালিয়া বাজারে বাসা ভাড়া নিয়ে বসবাস করতেন। এ সময় পারিবারিক বিষয় নিয়ে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে মনোমানিল্য দেখা দেয়। গতকাল শুক্রবার সকালে ... «কালের কন্ঠ, sept 15»

'আমার মেয়েকে ফেরত চাই'

এদিকে পল্লবী থানার এসআই রায়হান বলেন, ঘটনার তদন্তে এখন পর্যন্ত প্রতীয়মান হয়েছে, তন্নি কারো সহযোগিতায় প্রফেসরের বাসা থেকে পালিয়ে গেছে। আর নির্যাতনের ঘটনাটা ৮ মাস আগের বলে প্রফেসরের স্ত্রী রুবি জানিয়েছেন। এ ছাড়া আদালতে মামলার তদন্ত কাজও শেষ পর্যায়ে। আগামী ১০ অক্টোবর নাগাদ তদন্ত প্রতিবেদন আদালতে জমা দেওয়া যাবে। «বিডি Live২৪, sept 15»

বি শ্ব ম য় বি স্ম য়

সম্প্রতি বিভিন্ন প্রজাতির ফলের নিলামে রুবি রোমান প্রজাতির এই বিশেষ ধরনের আঙুরের একটি থোকার দাম উঠেছে ৮ হাজার ২০০ মার্কিন ডলার। বাংলাদেশি মুদ্রায় যার দাম দাঁড়ায় প্রায় ৫ লাখ ২০ হাজার টাকা। ওই থোকায় ২৬টি আঙুর ছিল। অর্থাৎ একটি আঙুরের দাম পড়ে প্রায় ২৫ হাজার টাকা। রুবি রোমানের এত বেশি দাম হওয়ার কারণ কী? ওয়াল স্ট্রিট ... «সমকাল, sept 15»

রিচি এবার রুবি রায়

গত ঈদে রিচি সোলায়মান বেশকিছু নাটক/টেলিফিল্মে অভিনয় করলেও এবারের ঈদে তাকে হাতেগোনা কয়েকটি নাটকে দেখা যাবে। তবে যে কটি কাজ তিনি করেছেন সব কটিরই গল্প যেমন চমৎকার নির্মাণশৈলী নিয়েও বেশ তৃপ্ত তিনি। এর মধ্যে রিচি একটু বেশি উচ্ছ্বসিত তার অভিনীত 'রুবি রায়' নাটকটি নিয়ে। আমাদের দেশে এর আগে এ চরিত্রটি নিয়ে কয়েকটি নাটক ... «মানবজমিন, sept 15»

শিবালয়ে কোটি টাকা নিয়ে পালাল ইউপি সদস্য

প্রতারণার শিকার অন্বয়পুর গ্রামের রুবি বেগম জানান, পাঁচ বছরে দ্বিগুণ টাকা দেয়ার কথা বলে ইউপি সদস্য রফিকুল ইসলাম আমার কাছ থেকে ১ লাখ ৫৫ হাজার ও আমার বোন রিনার কাছ থেকে ১ লাখ ১৫ হাজার টাকা নেয়, যা তার স্বামী জানে না। এখন এ টাকার জন্য তাদের দাম্পত্য জীবনে কলহের সৃষ্টি হয়েছে। একই গ্রামের দরিদ্র ঝর্ণা বেগম পাঁচ বছরে দ্বিগুণ লাভের ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»

আদালতেও তৃণমূলের গোষ্ঠী কন্দোল! ভেস্তে গেল এজলাস, পিছল রুবি হাসপাতাল …

ওয়েব ডেস্ক: রুবি হাসপাতাল ভাঙচুরকাণ্ডে ধৃতদের পেশ করা হল আদালতে। আর এই আদালতে সৌগত রায়চৌধুরীর ACJM কোর্টেই প্রকাশ্যে চলে এল তৃণমূল কংগ্রেসের গোষ্ঠীদ্বন্দ। বিভিন্ন সময়ে নানা জায়গায় সাম্প্রতিক কালে তৃণমূল কংগ্রেসের গোষ্ঠীদ্বন্দ সামনে চলে আসছে। কিন্তু আদালত চলাকালীন প্রকাশ্য এজলাসে যেভাবে গোষ্ঠী কোন্দলে জড়িয়ে ... «২৪ ঘণ্টা, sept 15»

চট্টগ্রামে রুবি সিমেন্টের মিলন মেলা

সৈয়দ আবু আবেদ সাহের বলেন, হাইডেলবার্গ সিমেন্টের দুইটি ব্র্যান্ড রুবি ও স্ক্যান অনেক দ্রুত এগিয়ে যাচ্ছে। কিছুদিন আগে আমরা ৪০ বছর পূর্তি উৎসব করেছি ... অনুষ্ঠান শেষে রুবি ও স্ক্যান সিমেন্টের শ্রাবণ ও বিজয় অফারে বিজয়ীদের হাতে মোটরসাইকেল, রেফ্রিজারেটর, এলইডি টেলিভিশনসহ বিভিন্ন পুরস্কার তুলে দেওয়া হয়। বাংলাদেশ সময়: ১৯৫৪ ঘণ্টা, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

চাঁদপুরে রুবি হত্যার প্রধান আসামিসহ আটক ২

চাঁদপুর: জেলার ফরিদগঞ্জে শিশু রুবি হত্যার প্রধান আসামি জুয়েল (২২) ও সহযোগী মাসুদ হোসেন মিন্টু (২৫) কে গ্রেফতার করেছে জেলা গোয়েন্দা পুলিশ। বুধবার গভীর রাতে গাজীপুর জেলার কাপাসিয়া থেকে জুয়েলকে ও লক্ষ্মীপুর জেলার কমল নগর থেকে মিন্টুকে গ্রেফতার করা হয়। বৃহস্পতিবার সকালে গ্রেফতারকৃত আসামিদেরকে জেলা পুলিশ কার্যালয়ে হাজির ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, sept 15»

চুনারুঘাটে গৃহবধূকে পিটিয়ে হত্যার অভিযোগ

স্থানীয়রা জানায়, প্রায় দেড় বছর পূর্বে ফুলতলি গ্রামের মুশকিল হাসান মাজারের সাবেক খাদেম ফুল মিয়ার মেয়ে রুবি আক্তার সেগুনকে বিয়ে করে উলুকান্দি গ্রামের আজদু ... রুবির ভাই মজনু ও বোন রাশেদা খাতুন জানান, সকাল সাড়ে ৯টায় রুবি তাদেরকে মোবাইল ফোনে জানায় তাকে তার স্বামী ও শশুর বাড়ির লোকজন রাত থেকে দরজা বন্ধ করে তাকে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, sept 15»

দুর্ঘটনায় কিশোরীর মৃত্যু, বিক্ষোভে বন্ধ বাইপাস

পথ দুর্ঘটনায় এক কিশোরীর মৃত্যুকে কেন্দ্র করে বিক্ষোভ ছড়াল ইএম বাইপাসে। বিক্ষোভের পাশাপাশি রুবি এবং অভিষিক্তার মধ্যবর্তী মন্দিরতলার পথ অবরোধ করে রাখলেন স্থানীয়রা। বুধবার সকালের ঘটনা। পুলিশ ও প্রত্যক্ষদর্শী সূত্রে খবর, এ দিন সকালবেলা অন্য দিনের মতোই পড়তে বেরিয়েছিল রীতা সর্দার (১২)। সাড়ে ৮টা নাগাদ বাড়ি ফেরার পথে ওই ... «আনন্দবাজার, sept 15»