QUE SIGNIFIE সদয় EN BENGALI
Cliquez pour
voir la définition originale de «সদয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de সদয় dans le dictionnaire bengali
Je vous remercie [sada \u0026 # x1e8f; a] 1 Miséricordieux (être gentil avec le pauvre chagrin); 2 favorable (comportement aimable) [C. Avec + s'il vous plaît] সদয় [ sadaẏa ] বিণ. 1 দয়ালু (গরিবের দুঃখ দেখে সদয় হওয়া); 2 অনুকূল (সদয় আচরণ)। [সং. সহ + দয়া]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «সদয়» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সদয়»
Découvrez l'usage de
সদয় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
সদয় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
একটি হাদীসে দেখা যায় রাসূল (সা) [উটের পিঠে আরোহী মহিলাদের প্রতি ইঙ্গিত করে উট চালককে] বলেছিলেন, 'এই কাঁচের টুকরোগুলোর (মহিলাদের) প্রতি সদয় হও।” এখানে মহিলাদের কাঁচের টুকরো বলে অভিহিত করে তিনি বোঝাতে চেয়েছেন তাদের সাথে কতটা সতর্কতার সাথে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(কুরতুবী) (৪২) মা-বাবার প্রতি সদয়-সহানুভূতির আহবান অতএব, মাতা-পিতার প্রতি সদয় সহানুভূতি প্রদর্শন করুন। তাঁদের প্রতি সজাগ ও সচেতন হোন। এক সময় তাঁরা আপনাকে কতইনা যত্ন করেছেন। আজ সে কথা অন্তত: একটু স্মরণ করুন। সামনে রাখলে দুর্গন্ধের ভয়ে যদি আপনার ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
এ4" এ ঐ এ°3 44 JA" JH CA ঃ →" ---" আর পিতা-মাতার সাথে সদয় ব্যবহার কর এবং নিকটাত্মীয়, ইয়াতীম, মিসকিন, আত্মীয়-প্রতিবেশী, নিকটবর্তী প্রতিবেশী, সহপাঠী এবং মুসাফিরের সাথেও সদয় ব্যবহার কর।” (সূরা নেসা-৩৫) নিকট ও দূর প্রতিবেশী উভয়েরই অধিকার ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের অপরাধ শুধু মাফই করেননি, বরং কোন দিন তাদের কৈফিয়ত তলব করেননি। তাদের প্রতি কখনও রাগ বা বিরক্তি প্রকাশ করেননি। বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি মানুষের প্রতি সদয় নয়, ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
নিন্দসি যজ্ঞবিধেরহহশ্রুতিজাতং সদয় হৃদয় দর্শিতপশুঘাতং । কেশব থুতবুদ্ধ-শরীর জয় জগদীশ হরে ।।—জয়দেব। শ্রুতির উক্ত যজ্ঞবিধির নিন্দা করিয়াছেন, পশুবলি সদয় হৃদয়ে দেখিয়াছেন। হে কেশব, আপনি বুদ্ধশরীর ধারণ করিয়াছিলেন। জয় জগদীশ হরে । শ্রীকৃষ্ণের ...
Sarada Charan Mitra, 1917
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
সদয় হওনে ক্ষতি, বাসনা শুনিতে। তৃষায়ে চাতক দেখ নিরখয়ে মন-মুখ; বারিদান কি অগুণ, গুণ কি ... দেখা দিলে ৮ ক্ষতি কি তোমার ইথে, অধীনে সদয় হলে 1 ২১ 8 সুরট—জলদ তেতালা নয়ন রূপেতে তুলে, মন ভুলে গুণে। ইহার অধিক কেহ, শুনেছ শ্রবণে । , গুণের আদর যত, রূপের না হয় তত, ...
Niranjan Chakravarti, 1880
7
Bhāratēr sikṣita-mahilā
অতিশয় অনুতাপে যখন তাহার পাপ ক্ষালিত হইতে লাগিল এবং তাহার চিত্ত শান্তিপথের জন্য উৎসুক হইয়া পড়িল, তখন বুদ্ধদেব তাহার তদ্রপ অবস্থা বুঝিতে পারিয়া তাহার প্রতি সদয় হইলেন এবং তাহার অপরাধের জন্ত্য তাহাকে ক্ষমা করিলেন। তাহার কৃপায় কুবলয়ার হৃদয়ে ...
দোষ মাগি লব কৃষ্ণ পরম সদয়। *-* আগে আমি থাকিব পশ্চাতে তোমা করি।” ইঙ্গিতে বুঝিয়া তোরে ভেটাইব হরি। - এত বলি কপিলা ইন্দ্রেরে সঙ্গে লৈয়া।-- যমুনাপুলিন বনে উত্তরিলা গিয়া। - কপিলা-শক্রের গতি জানি গোবিন্দাই। শিশু সঙ্গ ছাড়ি গেলা দোহাকার ঠাই।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
9
Śikhayuddhēra itihāsa ō Mahārāja Dalipasimha
দলিপ ইংলণ্ডেশ্বরীর সদয় আচরণ ও অবিচলিত স্নেহের সতত প্রশংসা করিতেন, কিন্তু এক্ষণে ঘোর নিরাশার বিষম উন্মত্ততাহেতু, তিনি সে সমুদায় বিস্মৃত হইয়া অকথ্য ভাষায় তাহার অদম্য ক্রোধের উপশম অন্বেষণ করিলেন। কিন্তু নিতান্ত পরিতাপের বিষয়, যে নৈরাশ বঙ্কুি ...
নারীর প্রতি সবিচার ও সদয় ব্যবহার করবার উপদেশ কোরআনে বিস্তৃতভাবে আছে। যথাঃ— হে বিশবাসিগণ, এটি তোমাদের জন্য বৈধ নয় যে, নারীদের ইচ্ছার বিরদ্ধে তোমরা তাদের উত্তরাধিকারসত্রে লাভ করবে, আর তোমরা তাদের যা দিয়েছ তার কিছ অংশ ফিরে পাবার জন্য ...
