Cliquez pour voir la définition originale de «সৌপ্তিক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de সৌপ্তিক dans le dictionnaire bengali
Supatik [sauptika] b. 1 Guerre de succession, guerre de nuit; 2 L'un des épisodes ou épisodes du Mahabharata. ☐ Bin Latent [C. Souza + Eq]. সৌপ্তিক [ sauptika ] বি. 1 সুপ্তিকালীন যুদ্ধ, নৈশযুদ্ধ; 2 মহাভারতের অন্যতম পর্ব বা অধ্যায়। ☐ বিণ. সুপ্তিসম্বন্ধীয়। [সং. সুপ্তি + ইক]।
Cliquez pour voir la définition originale de «সৌপ্তিক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de সৌপ্তিক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সৌপ্তিক» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সৌপ্তিক» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot সৌপ্তিক en bengali
EXEMPLES
3 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সৌপ্তিক»
Découvrez l'usage de সৌপ্তিক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সৌপ্তিক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... ষ্ঠিরের মস্তকে ধারণ অশ্ব*থ*মো-কর্তৃক পাঞ্চলোর্টদ ব্র ৰীরগণের ৰিনাশেপেলক্ষে 2wয়ুধিষ্ঠিরের সংবাদে মহাদেবের মক্ষোন্মা ও তৎপ্রসঙ্গে দেবগণের হ ষজে মহাদেবের ক্রে[ধ ও প্রস' ন্নতাঙ্গি কথন স'পুর্ণ ৷ i % 1 --''0-0-২৯ ৩ o সৌপ্তিক পধেধর স্থচীপত্র ২ ২ Q -'l0I.
গণেশের জন্ম ও জন্মান্তরের এই কাহিনীর মধ্যে তার পশু ও শস্ত-ঘনিষ্ঠতার সাক্ষ্য বিদ্যমান। মহাদেবও গণেশ, গণপতিরূপে উল্লিখিত হয়েছেন <মহাভারত বন ৩৯.৭৯। দ্রোণ ২• ১.৪৮ । সৌপ্তিক ৭.৮। শাস্তি ২৮৪.৭৬> । একদা মূষিক ছিল রুদ্রের অন্ততম বাহন। মুষিক কৃষিসংশ্লিষ্ট।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সৌপ্তিক»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সৌপ্তিক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
এবার হয়তো বাংলাদেশে যেতে পারব : বাহামনি
জানতে চাইলাম, আপনার মা-বাবা আপনার বয়ফ্রেন্ড সৌপ্তিক আপনার কেরিয়ার নিয়ে কিছু পরামর্শ দেন না? রণিতা রাখঢাক করলেন না, 'আমার মা-বাবা খুব লিবারেল। আমার ওপর কিছু চাপিয়ে দেন না। আমি অভিনয় বা অ্যাঙ্করিংয়ের কাজটা খুব শখে করি। আর সৌপ্তিক নিজেও খুব প্রোফেশনাল। তাঁর মতে কাজটা এনজয় করতে না পারলে ছেড়ে দাও। আমি মনে করি ... «এনটিভি, juil 15»
2
কবিতায় দুয়েন্দে, দুয়েন্দের কবিতা || নভেরা হোসেন
সৌপ্তিক, নিরুদ্দেশ, পরবাস—এই কবিতাগুলোয় যে ক্যারেকটারকে সন্তরণরত দেখি তাকে মনে হয় অবয়বহীন— যার মুখ নাই, চোখ নাই, কান নাই, আয়ুহীন, আয়ুর অতীত, আবার পর মুহূর্তেই সে হয়ে ওঠে নিদারুণ অভ্রান্ত। বিস্মৃতির অতল গহ্বর থেকে হাওয়ায় তার শাল উড়তে দেখা যায়, আর সে চরিত্র আলোচিত পৃথিবীর বাইরে চলে যায়, নিরুদ্দেশে চলে যায় যদিও তার ... «Bangla Tribune, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সৌপ্তিক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sauptika>. Avril 2024 ».
