définition de সৌন্দর্য dans le dictionnaire bengali
Beauté [saundarya] b. 1 Sundance, regards, attitudes, beauté; 2 Monoharita (beauté de la poésie). [C. Beau + y]. সৌন্দর্য [ saundarya ] বি. 1 সুন্দরতা, রূপ, রূপবত্তা, শোভা; 2 মনোহারিতা (কাব্যের সৌন্দর্য)। [সং. সুন্দর + য]।
Cliquez pour
voir la définition originale de «সৌন্দর্য» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সৌন্দর্য»
Découvrez l'usage de
সৌন্দর্য dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
সৌন্দর্য et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
Beauty of Faith ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman. লেখকের কথা কর্তৃক প্রকাশিত হওয়ায় মহান রাব্বুল আলামীনের দরবারে জানাচ্ছি অসীম শুকরিয়া আলহামদু লিল্লাহ। এ পুস্তিকাটি লেখার কাজে, সংশোধনী ও রেফারেন্স নির্দেশনায় আমার শ্রদ্ধেয় ওস্তাদ, ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
2
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
সৌন্দর্য প্রকাশ করতে পারবে তাদের মধ্যে নিসায়িহিন্না” শব্দের উল্লেখ আছে। অর্থ : “তাদের নারীদের সামনে।” অর্থাৎ মুসলিম নারীদের সামনে ছাড়া অন্য নারীদের সামনে সৌন্দর্য প্রকাশ করতে পারবে না। তবে মজলিসের মুসলিম নেককার নারী হতে হবে। পাপীয়সী কিংবা ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
3
কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...
চুল সব মিলিয়ে তার সৌন্দর্য।” কপারফিল্ড বললেন, “সে সবের আলাদা আলাদা বর্ণনা আর কী দেব! এক কথায় বলা যায় অপার্থিব তার সৌন্দর্য। মনে হয় যেন মুঠো মুঠো চাঁদের আলো দিয়ে গড়া তার দীঘল সুন্দর দেহ।” তরুণ শিল্পী আগের মতোই তাকিয়ে রইল কপারফিল্ডের দিকে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
4
Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...
(Vol. I. p. 28).** শ্রদ্ধেয় বামগার্টেনের মতে সৌন্দর্য ঐন্দ্রিয়িক-জ্ঞানের সমগোত্রীয় ছিল, কেননা মানুষের চক্ষু ও কর্ণ ঐ ইন্দ্রিয়ের জ্ঞানের সঙ্গে সম্পর্কিত। সেজন্য তিনি সৌন্দর্য-শব্দের যে মূল-গ্রীকশব্দ ও তার অর্থ—সেই শব্দ ও অর্থই ব্যবহার করেছিলেন ঃ ...
Swami Prajnanananda, 1993
5
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
সৌন্দর্য স্বামী স্ত্রীর মধ্যে দৃঢ় বন্ধন জরুরী। যার জন্য প্রয়োজন একে অন্যকে পছন্দ করা। পছন্দের একটি বড় অংশ জুড়ে থাকে সৌন্দর্য। তবে সৌন্দর্য মানে এই নয় যে কাউকে পরম সুন্দর বা পরমা সুন্দরী হতে হবে। বরং বিয়ের আগেইপাত্র ও পাত্রী একে অন্যকে দেখে নেবে ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
নবীন যৌবন; ফুল্লকমলতুল্য তাহার নববয়সের সৌন্দর্য, তৈল নাই, -বেশ নাই – আহার নাই – তবু সেই প্রদীপ্ত, অননুমেয় সৌন্দর্য সেই শতগ্রন্থিযুক্ত বসনমধ্যেও প্রস্ফুটিত। বর্ণে ছায়ালোকের চাঞ্চল্য, নয়নে কটাক্ষ, অধরে হাসি, হৃদয়ে ধৈর্য। আহার নাই – তবু শরীর লাবণ্যময়, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
সর্বদাই স্বামীর নিকট উদুবেগ প্রকাশ করিতেন ৷ কিন্তু পরেশবাবু ললিতার মুখে যে-একটি সৌন্দর্য দেখিতেন তাহ! রঙের সৌন্দর্য নহে, গড়নের সৌন্দর্য নহে, তাহ! অতরের গভীর সৌন্দর্য৷ তাহার মধে! কেবল লালিত! নহে, স্ব!তস্ত্রমোঃক্সের তেজ এবং শতির দৃঢ়ত! আছে-- cw?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
পূর্ণ যে নূতন সৌন্দর্য এবং গৌরব লাভ করিয়াছে-- রসিক: প্রথমে তাহারই জন্য অভিনন্দন প্রকাশ না করিয়া থাকিতে পারিতেছি না। পূর্ণ প্রথমে তাহারই জন্য অভিনন্দন প্রকাশ না করিয়া থাকিতে পারিতেছি না। রসিক: (মৃদুস্বরে) বলে যান পূর্ণবাবু। পূর্ণ, তাহারই জন্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
বনানীর বন্য সৌন্দর্য ও উপবনের শোভা এক হয়ে মিলেচে। একটা প্রাচীন বৃক্ষতলে ঝরা পাতার রাশির ওপর দেবী এলিয়ে শুয়ে পড়েচেন। কেউ কোথাও নেই, শূন্য দ্বীপ, শূন্য ব্যোমতল। দেবীর অপরূপ রূপে সেই প্রাচীন বনস্থলী উজ্জ্বল হয়ে উঠেচে। যতীন ভাবলে, এই তো স্বর্গ।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
10
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
এক রকমের সৌন্দর্য আছে তাকে মনে হয় যেন একটা দৈব আবির্ভাব, পৃথিবীর সাধারণ ঘটনার চেয়ে অসাধারণ পরিমাণে বেশি-- প্রতিক্ষণেই যেন সে প্রত্যাশার অতীত। কুমুর সৌন্দর্য সেই শ্রেণীর। ও যেন ভোরের শুকতারার মতো, রাত্রের জগৎ থেকে স্বতন্ত্র, প্রভাতের জগতের ও ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সৌন্দর্য»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
সৌন্দর্য est employé dans le contexte des actualités suivantes.
অবকাঠামোয় নয়, ওরা ঋণ দেয় সৌন্দর্য-সচেতনতায়: প্রতিমন্ত্রী
ঋণ দেওয়ার ক্ষেত্রে দাতাদের শর্ত বেধে দেওয়ার সমালোচনা করেছেন অর্থ ও পরিকল্পনা প্রতিমন্ত্রী এম এ মান্নান। Print Friendly and PDF. তিনি বলেন, চট্টগ্রাম বন্দর, গভীর সমুদ্র বন্দর, সারাদেশে বিদ্যুতায়ন, পদ্মা সেতু, রেলওয়ে প্রকল্পের জন্য বিদেশিরা ঋণ দেয় না। “তারা বলেন, তোমরা যথেষ্ট সক্ষম। গ্রামীণ শিক্ষা ক্ষেত্র, সমাজকে সচেতন এবং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
সময়কে অতিক্রম করা সৌন্দর্য
কুয়ালালামপুর, মালয়েশিয়া: নৃত্যশিল্পীরা যেন আকাশে ভেসে বেড়াচ্ছিলেন এক পায়ে ভর দিয়ে। বাতাসকে বন্দি করে খেলা শুরু। পুতুলের মতোই নাচতে থাকেন তারা, সময়কে আটকে রাখতে চান। ১২ সেপ্টেম্বর।শনিবার সন্ধ্যায় পৌছাই কুয়াশা থিয়েটার হলে। সঙ্গে বাংলাদেশি যুবক সাইফুল ইসলাম, যিনি এখানে একটি সফটওয়্যার কোম্পানিতে নিজেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
ক্যাম্পাসে শাপলা, অন্যরকম সৌন্দর্য
ক্যাম্পাসে শাপলা, অন্যরকম সৌন্দর্য. ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ০০:৫০ | আপডেট: ১৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫, ১০:১৯. রাবি সংবাদদাতা ... সবুজে ঘেরা এই ক্যাম্পাসের সৌন্দর্য যেন আরো বাড়িয়ে দিয়েছে শাপলা ফুলগুলো। সৌন্দর্য বৃদ্ধির সঙ্গে শিক্ষার্থীদের মনকেও সতেজ-প্রাণবন্ত রাখতেও এর জুড়ি নেই। তাই তো মেয়েদের হল, চারুকলা ও রবীন্দ্র ভবনের পাশ দিয়ে গেলে ... «এনটিভি, sept 15»
আত্মবিশ্বাসই সৌন্দর্য
আত্মবিশ্বাসই সৌন্দর্য. বিনোদন ডেস্ক | আপডেট: ০০:৫৩, সেপ্টেম্বর ০২, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ ... কিন্তু বিশ্বের সেরা সুন্দরীদের একজন জেনিফার লরেন্স বলছেন, 'সৌন্দর্য চেহারায় নয়, সৌন্দর্য মনে। আত্মবিশ্বাসে। আপনি দেখতে যেমনই হন, আত্মবিশ্বাসী হলে এর একটা আলাদা সৌন্দর্য ঠিকরে বেরোবেই।' হাঙ্গার গেমস তারকা বলেছেন, 'শেষ পর্যন্ত আত্মবিশ্বাসই ... «প্রথম আলো, sept 15»
সৌন্দর্য বৃদ্ধি করতে চা
চা শুধু সৌন্দর্য বাড়াতেই সাহায্য করে না, ওজন কমাতে এবং ত্বকের আর্দ্রতা বজায় রাখতেও সাহায্য করে। - আমাদের শরীরের জন্য পানি খুবই গুরুত্বপূর্ণ। সাম্প্রতিক এক গবেষণায় জানা গেছে, দিনে ছয় কাপের বেশি দুধ-চিনি ছাড়া চা পান করলে তা পানির মতোই শরীর ও ত্বকে আর্দ্রতা যোগায়। - চা ওজন বাড়ার প্রবণতা কমাতে সহযোগিতা করে। যারা চা পান ... «সময়নিউজ.টিভি, août 15»
সৌন্দর্য রক্ষার দাবি নগরবাসীর
নগরের অন্যতম বিনোদনকেন্দ্র এবং বধ্যভূমি এলাকার সৌন্দর্য বিনষ্ট করে খাদ্যগুদাম নির্মাণের প্রতিবাদ জানিয়েছেন তাঁরা। অবিলম্বে ওই সিদ্ধান্ত ... বরিশাল নগর সৌন্দর্য রক্ষা এবং খাল-নদী-জলাশয় রক্ষা আন্দোলনের সদস্যসচিব কাজী এনায়েত হোসেন প্রথম আলোকে বলেন, 'পুকুর ভরাট করে খাদ্যগুদাম নির্মাণ হবে এমন প্রতিবেদন দেখে আমরা হতবাক হয়েছি। «প্রথম আলো, août 15»
পাবলিক টয়লেট নেই, নষ্ট হচ্ছে ফ্লাইওভারের সৌন্দর্য!
ঢাকা: রাজধানী ঢাকার সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণ প্রবেশদ্বার যাত্রাবাড়ীতে পর্যাপ্ত পাবলিক টয়লেট না থাকায় পাশপাশজুড়ে ছড়িয়ে পড়ছে বর্জ্য ও দূষণ। ময়লা আবর্জনা এবং মলমূত্রের দুর্গন্ধে নাভিশ্বাস উঠছে পাশ দিয়ে চলাচলকারীদের। একই সঙ্গে সৌন্দর্য নষ্ট হচ্ছে প্রায় ১১ কিলোমিটার দীর্ঘ মেয়র মোহাম্মদ হানিফ ফ্লাইওভারটিরও। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
নিষিদ্ধ নগরীর রহস্যময় সৌন্দর্য
দুঃখের বিষয়টি হল, নিষিদ্ধ নগরী খুলে দেওয়া হলেও পুরো এলাকার মাত্র ৪০ শতাংশ দর্শকদের জন্য উন্মুক্ত। বাকি স্থানগুলো এখনো রহস্য ঘেরা সাধারণ মানুষের কাছে। প্রাচীন চীনের মানুষ স্থাপত্যের দিক থেকে কতোটা সমৃদ্ধ ছিল তা নিষিদ্ধ নগরী থেকে বুঝা যায়। প্রতিটি দেয়ালের খোদাই করা শিল্পের সৌন্দর্য নিজ চোখে না দেখলে বিশ্বাস করা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
বসার ঘরের সৌন্দর্য একদম নষ্ট করে দেয় যে ৫ টি ভুল!
ঘরের সৌন্দর্য বৃদ্ধিতে রংয়ের ব্যবহার বেশ গুরুত্বপূর্ণ। আমরা সাধারণত যে ভুলটি করে থাকি তা হল ঘরের রঙ প্রথমে নির্বাচন করা। এ কাজটি কখনও করবেন না। আগে আসবাবপত্র, অন্যান্য জিনিস দিয়ে ঘর সাজান। অন্যান্য জিনিসের সাথে রঙ মিলিয়ে তারপর দেয়াল সাজান। আলো কেমন পড়ে সেদিকে খেয়াল রেখে রং নির্বাচন করতে হবে। কম আলো পড়ে এমন বসা ঘর হলে ... «ভোরের কাগজ, août 15»
পাথর শিকারিদের থাবায় সৌন্দর্য হারাচ্ছে জাফলং
সালাম মশরুর, সিলেট অফিস ॥ পাথর শিকারিদের থাবায় ক্ষতবিক্ষত অপরূপ সৌন্দর্যের লীলাভূমি সিলেটের জাফলং পর্যটন স্পট পিয়াইন নদীর বল্লাঘাট। বছরের পর বছর সরকারের উদাসীনতা আর যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণের অভাবে এখানকার নির্মল প্রকৃতি বিরান হয়ে যাচ্ছে। অরক্ষিত পিয়াইন নদীতে গত ১২ বছরে সাঁতার দিতে ও গোসল করতে নেমে ৩৭ পর্যটকের সলিল সমাধি ... «দৈনিক জনকন্ঠ, août 15»
