Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "শিক্ষক" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE শিক্ষক EN BENGALI

শিক্ষক  [siksaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE শিক্ষক EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «শিক্ষক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enseignant

শিক্ষক

Le grand vœu d'enseignement qui s'appelle le maître de lui. Les enseignants sont des enseignants de tous les types d'établissements d'enseignement, y compris les écoles, les collèges et les universités. Mais les enseignants qui sont dans les écoles primaires et secondaires sont appelés les enseignants et les enseignants des collèges et des universités sont censés être des professeurs .... শিক্ষাদানের মহান ব্রত যার কাজ তাকেই শিক্ষক বলা হয়। স্কুল, কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়সহ সব ধরনের শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের শিক্ষোদানের কাজে নিয়োজিতদেরই শিক্ষক বলা হয়। তবে প্রাথমিক ও মাধ্যমিক বিদ্যালয়গুলোতে শিক্ষকতার কাজে যারা আছেন তাদেরকে শিক্ষক বলা হয় আর কলেজ ও বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের অধ্যাপক বলা হয়ে থাকে।...

définition de শিক্ষক dans le dictionnaire bengali

Enseignant [śikṣaka] Bin. B. Instructeur, professeur, gourou, conseiller, maître [C. √ Éducation + Yun + Ok] Femme L'enseignant B il Profession de l'enseignant শিক্ষক [ śikṣaka ] বিণ. বি. শিক্ষাদাতা, অধ্যাপক, গুরু, উপদেষ্টা, মাস্টার। [সং. √ শিক্ষ্ + ণিচ্ + অক]। স্ত্রী. শিক্ষিকা। ̃ তা বি. শিক্ষকের বৃত্তি বা পদ।
Cliquez pour voir la définition originale de «শিক্ষক» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC শিক্ষক


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME শিক্ষক

শিউলি
শিক
শিককাবাব
শিকড়
শিকনি
শিক
শিকস্ত
শিক
শিকার
শিকায়ত
শিক্ষ
শিক্ষ
শিক্ষয়িতা
শি
শিখণ্ড
শিখর
শিখা
শিখিধ্বজ
শিখী
শিঙা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME শিক্ষক

কৃষক
ষক
তোষক
দূষক
পরি-পোষক
পাষক
পেষক
পোষক
প্রেষক
বিদূষক
ভিষক
শোষক

Synonymes et antonymes de শিক্ষক dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শিক্ষক»

Traducteur en ligne avec la traduction de শিক্ষক à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE শিক্ষক

Découvrez la traduction de শিক্ষক dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de শিক্ষক dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «শিক্ষক» en bengali.

Traducteur Français - chinois

教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor
270 millions de locuteurs

bengali

শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de শিক্ষক

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «শিক্ষক»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «শিক্ষক» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot শিক্ষক en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শিক্ষক»

Découvrez l'usage de শিক্ষক dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec শিক্ষক et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
কি ভাবে ভাল শিক্ষক হবেন / HOW TO BECOME A GOOD TEACHER ...
শিক্ষক কে? • যে গুন গুলি শিক্ষকের মধ্যে থাকতেই হবে • শিক্ষকের মতাদর্শ শিক্ষক কে? এক কথায় বললে যিনি শিক্ষা দাণ করেন। কিন্তু ব্যাপার টা এত কম কথায় বললে হবে না। আপনাকে সেটা বুজতে হবে কারন এই তিন অক্ষরের কথাটার মানে বোঝানোর জন্যই এই এত বড় একটা বই ...
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
2
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
কে বলতে শুনেছি যে, ফুযায়ল ইবন ইয়ায বলেছেন : একজন আমলদার শিক্ষক আলিমকে আকাশ রাজ্যে মহান বলে আখ্যায়িত করা হয়। (তিরমিযী শরীফ, অধ্যায় : ইলম, হাদীস নং-২৬৮৭, ই.ফা) তারপর অন্যত্র শিক্ষক-শিক্ষিকাদেরকে কল্যাণের চাবিকাঠি উল্লেখ করে হাদীস শরীফে বর্ণিত ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
3
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
মহান শিক্ষক নবী মুহাম্মাদ (সা)। মানব জাতির মধ্যে শ্রেষ্ঠ মহামানব। নবীদের (আ) মধ্যে শ্রেষ্ঠ নবী। আলোর নবী। জ্যোতির পরশ। সকল গুণের সমাহারে এক অতুলনীয় পরশ পাথর। তিনি শিক্ষকের শিক্ষক। মহান শিক্ষক। তাঁর মতো দরদী এবং দূরদৃষ্টিসম্পন্ন শিক্ষক তাঁর আগেও ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
একজন শিক্ষক নিজেই যদি আদর্শবান না হোন, চরিত্র গুণে গুণান্বিত না হোন, মাথার চুল থেকে শুরু করে পায়ের জুতা পর্যন্ত যদি অন্যদের জন্য উদাহরণ সমতুল্য না হোন, তাহলে শিক্ষার্থীরা শিখবে কোত্থেকে? প্রত্যেক শিক্ষার্থী চায় তাদের শিক্ষক হবে ঠিক যেন একজন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... বিষরসমুহ বাদ দিযে এবার আসি, সম্মানিত শিক্ষক-শিক্ষিকাবৃন্দের বিষযে] শিক্ষক নিযে]ণের ফেত্রে এখনো পর্যন্ত কযেক-মাসের একটি কম্পিউটার ট্রিনিৎ-এর সার্টিফিকেট যথেষ্ট হওযার, অধিকাৎশ CHHH ভাত্তলা মানের শিক্ষক আমরা পাচ্ছি না] সার্টিফিকেট সর্বস্ব ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
6
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
এ কর্মসূচির সফল বাস্তবায়নে প্রয়োজন আদর্শ শিক্ষক। প্রত্যেক মানব শিশুর জীবনে আদর্শ শিক্ষক হিসেবে প্রথম পরিগণিত হোন এক একজন মা। এজন্যই বলা হয়, আদর্শ মানুষ গড়ার জন্যে আদর্শ মা প্রাপ্তি পূর্বশর্ত। তারপর সে দ্বিতীয় শিক্ষক বাবার অবস্থান। জীবনের শুরু ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
7
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
স্কুলের প্রধান শিক্ষক, কে আলি, তখন অফিস বিল্ডিংয়ের সিঁড়িতে দাঁড়িয়ে প্রথম পিরিয়ড সমাপ্তির ঘন্টা নিজের হাতে বাজাচ্ছিল। সেদিন স্কুলের দারোয়ান আসে নি। অসুস্থ। তাই প্রধান শিক্ষক নিজেই এ দায়িত্ব পালন করছিল। শামস রহমানকে দেখে সে আমন্ত্রণ ...
Shelley Rahman, 2015
8
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
প্রধান শিক্ষক বাকী দুই শ্রেণীর নাম ডাক শেষ করলেন। এবার সভাপতি সাহেব অনুষ্ঠান সমাপ্তি ঘোষণা করে লাইব্রেরীতে যেয়ে বসলেন। শিক্ষকমণ্ডলী ও স্কুল কমিটির সদস্যবৃন্দ সবাই লাইব্রেরীতে চলে গেলেন। প্রধান শিক্ষক যাওয়ার আগে শহীদকে ডেকে জিজ্ঞেস করলেন- ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
9
পুতুল পরীর গল্প / Putul Porir Golpo:
একদিন সুযোগ বুঝে শাহজাদা শাহরিয়াজ বাদশাকে কথাটা বললো। বাদশাহ বললেন, পৃথিবীর সব মানুষকে এক রকম করে সৃষ্টি করেননি আল্লাহ তায়ালা। যা কিছু ভালো-শিক্ষক শুধু সেটাই বোঝেন। জ্ঞানী মানুষরা ঠকতে ভালোবাসেন। পাওয়ার চাইতে দেয়াতেই তাদের আনন্দ।
দেলোয়ার হোসেন / Delwar Hossain, 2011
10
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা36
ন্ধ গ্রট্টস বচ্চিযই আলাপ জযিয়ে তুলা.লা এবং আলাট্টপর সুট্টব্র আবিষ্কার করব-ল যে জীবন বাসার ৷ বাবার সঙ্গে পবিচর করিযে দিযে বলল-জীবন আমাদের আপনার 3 6 দরিদ্র কারস্থ শিক্ষক 551151 তার 555 তখন আঠারো, নারিকার 555 511511 সেকালে চেদ্দে বছরেই মেযেরা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «শিক্ষক»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme শিক্ষক est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মন্ত্রীর সাথে শিক্ষক নেতাদের নিষ্ফল বৈঠক
৮ দিনের বিদেশ সফর শেষে দেশে ফেরার পর শনিবার সকালে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক নেতাদের সাথে সরকারি বাসভবনে বৈঠক করেন শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ। বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ফেডারেশনের সভাপতি ফরিদ উদ্দিন আহমেদ ও মহাসচিব এ এস এম মাকসুদ কামাল। সকাল ১১টা থেকে বেলা সাড়ে ১২টা পর্যন্ত এ ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
2
শিক্ষামন্ত্রীর সঙ্গে বৈঠকে বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক নেতারা
ঢাকা: দাবি আদায়ে শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদের সঙ্গে বৈঠকে বসেছেন বাংলাদেশ বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষক সমিতি ফেডারেশনের নেতারা। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) বেলা ১১টার পর শিক্ষামন্ত্রীর মিন্টো রোডের বাসায় সমিতির সভাপতি অধ্যাপক ফরিদ উদ্দিন আহমেদের নেতৃত্বে পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক নেতারা বৈঠকে বসেন। শিক্ষকদের সঙ্গে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
3
শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষা ফের স্থগিত
মাসুদুল হক বলেন, কলেজে স্নাতক (সম্মান) কোর্স চালু করতে পরিচালনা কমিটি বাংলা, হিসাববিজ্ঞান ও সমাজকর্ম বিভাগের জন্য ১৫ জন শিক্ষক নিয়োগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। ... কলেজের শিক্ষক ও শিক্ষার্থীরা বলেন, কলেজ কমিটির সভায় শিক্ষক নিয়োগের সিদ্ধান্ত চূড়ান্ত হওয়ার পর সভাপতিসহ কয়েকজন সদস্যের বিরুদ্ধে নিয়োগ নিয়ে বাণিজ্য করার ... «প্রথম আলো, sept 15»
4
ছাত্রী ধর্ষণের অভিযোগে শিক্ষক গ্রেপ্তার
ওই ছাত্রীর পরিবার ও পুলিশ সূত্রে জানা গেছে, কাপাসিয়ার ওই শিক্ষক স্কুলের কাছেই একটি কোচিং সেন্টার গড়ে তোলেন। ওই বিদ্যালয়ের সপ্তম শ্রেণির এক শিক্ষার্থী গত শনিবার বিকেলে কোচিং সেন্টারে পড়তে যায়। ক্লাস শেষে অন্য শিক্ষার্থীরা চলে গেলে ওই ছাত্রীকে কৌশলে ডেকে নিয়ে পাশের রুমে ধর্ষণ করে ওই শিক্ষক। কোচিং সেন্টারের ভবন ... «প্রথম আলো, sept 15»
5
শাবিতে শিক্ষকদের ওপর হামলা: রাবি শিক্ষক সমিতির নিন্দা
কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: শাহজালাল বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে (শাবি) আন্দোলনরত শিক্ষকদের ওপর হামলার ঘটনায় তীব্র নিন্দা ও ক্ষোভ প্রকাশ করেছে রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক সমিতি। সোমবার শিক্ষক সমিতির সভাপতি প্রফেসর আনন্দ কুমার সাহা ও সাধারণ সম্পাদক প্রফেসর ড. মহা. রেজাউল স্বাক্ষরিত এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে এ নিন্দা ... «ভোরের কাগজ, août 15»
6
ঢাকায় ছাত্রী ধর্ষিত, শিক্ষক পলাতক
১৪ বছর বয়সি ওই ছাত্রীকে ঢাকা মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ডাক্তারি পরীক্ষার জন্য পাঠানো হয়েছে। শিক্ষক পলাতক বলে পুলিশ জানিয়েছে। শ্যামপুর থানার ওসি শেখ মো. আব্দুর রাজ্জাক বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, রোববার রাতে ওই ছাত্রীর অভিভাবক থানায় এসে অভিযোগ করেন। এরপর ওই ছাত্রীকে হাসপাতালে পাঠানো হয়। শিক্ষক হাসান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
7
চাঁদপুরে শিক্ষক-শিক্ষার্থীদের মারধরের ঘটনায় আটক ৮
চাঁদপুরের কচুয়া উপজেলার ভূঁইয়ারা উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক ও শিক্ষার্থীদের উপর হামলার ঘটনায় ওই স্কুলের দুই শিক্ষার্থীসহ আটজনকে আটক করেছে পুলিশ। ... পুলিশ কর্মকর্তা ইব্রাহিম জানান, ভূঁইয়ারা উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রধান শিক্ষক দুলাল চন্দ্র সরকারের করা ওই মামলায় আট জনের নাম উল্লেখসহ অজ্ঞাত পরিচয় আরও ২০ জনকে আসামি করা হয়েছে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
8
প্রাক-প্রাথমিকে ১৭ জেলার শিক্ষক নিয়োগ পরীক্ষা ২৮ অগাস্ট
সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রাক-প্রাথমিক শ্রেণির জন্য সহকারী শিক্ষক নিয়োগে দ্বিতীয় দফায় ১৭ জেলার পরীক্ষা হবে আগামী ২৮ অগাস্ট। ... প্রাক-প্রাথমিকে সহকারী শিক্ষক হিসাবে নিয়োগ পেতে ৬১ জেলায় (তিন পার্বত্য জেলা বাদে) মোট নয় লাখ ৭১ হাজার ৬০৮ জন আবেদন করেছেন। প্রাক-প্রাথমিকের নিয়োগ বিজ্ঞপ্তি প্রকাশের আগে সরকারি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
9
সাতক্ষীরায় বেসরকারি শিক্ষক-কর্মচারীরাদের সংবাদ সম্মেলন
সাতক্ষীরা: নতুন জাতীয় বেতন কাঠামোতে এমপিওভুক্ত বেসরকারি শিক্ষক কর্মচারীদের ৬ মাস পরে অন্তর্ভূক্তির ‍খবরে হতাশ হয়ে পড়েছেন শিক্ষক-কর্মচারীরা। শুক্রবার (৩১ জুলাই) দুপুর ১২টায় সাতক্ষীরা প্রেসক্লাবে এক সংবাদ সম্মেলনে জাতীয় শিক্ষক কর্মচারী ফ্রন্ট সাতক্ষীরা জেলা শাখার নেতারা এ অভিযোগ করেন। সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্য পাঠ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»
10
শিক্ষক নিয়োগে পিএসসির আদলে প্রতিষ্ঠান: শিক্ষামন্ত্রী
নাহিদ বলেন, বেসরকারি শিক্ষক নিবন্ধন ও প্রত্যয়ন কর্তৃপক্ষ পরীক্ষার মাধ্যমে শিক্ষক নিয়োগে যোগ্য প্রার্থী বাছাই করলেও এসব নিয়োগে ঘুষ নেওয়ার সুযোগ থাকে। “এজন্য আমরা পিএসসি ধাঁচের একটি প্রতিষ্ঠান গড়ে তুলছি। যেখানে আমরা শিক্ষক নিয়োগ দেওয়ার জন্য পরীক্ষা নিয়ে বাছাই করব।” নতুন প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে শিক্ষক নিয়োগ দেওয়া হলে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. শিক্ষক [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/siksaka>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur