Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nauczyciel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NAUCZYCIEL EN POLONAIS

nauczyciel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NAUCZYCIEL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «nauczyciel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

professeur

Nauczyciel

Enseignant - personne ayant des prédispositions personnelles prouvées et des compétences soutenues par un enseignement supérieur approprié - préparation majeure et pédagogique et professionnelle pour l'éducation formelle dans l'éducation. Nauczyciel – osoba posiadająca potwierdzone osobiste predyspozycje i kompetencje poparte odpowiednim wykształceniem wyższym – kierunkowym oraz przygotowaniem pedagogicznym i zawodowym do nauczania formalnego w oświacie.

Cliquez pour voir la définition originale de «nauczyciel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NAUCZYCIEL


burzyciel
burzyciel
ciemiezyciel
ciemiezyciel
czlonek zalozyciel
czlonek zalozyciel
doreczyciel
doreczyciel
dostarczyciel
dostarczyciel
dreczyciel
dreczyciel
durzyciel
durzyciel
dzierzyciel
dzierzyciel
gorszyciel
gorszyciel
jatrzyciel
jatrzyciel
kruszyciel
kruszyciel
marzyciel
marzyciel
meczyciel
meczyciel
mierzyciel
mierzyciel
mnozyciel
mnozyciel
morzyciel
morzyciel
nadarzyciel
nadarzyciel
naruszyciel
naruszyciel
niszczyciel
niszczyciel
odtworzyciel
odtworzyciel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NAUCZYCIEL

nauczac
nauczanie
nauczanie calosciowe kompleksowe
nauczanie dogmatyczne
nauczanie elementarne
nauczanie programowane
nauczenie
nauczka
nauczny
nauczono by
nauczyc
nauczyc sie
nauczycielina
nauczycielka
nauczycielowa
nauczycielowac
nauczycielowy
nauczycielski
nauczycielstwo
nauczze

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NAUCZYCIEL

oskarzyciel
ostrzyciel
otoczyciel
oznaczyciel
pocieszyciel
podburzyciel
poduszczyciel
polepszyciel
pomniejszyciel
pomnozyciel
poreczyciel
poswiadczyciel
powierzyciel
przywlaszczyciel
pustoszyciel
reczyciel
rozgrzeszyciel
rozmnozyciel
rozsmieszyciel
rozszerzyciel

Synonymes et antonymes de nauczyciel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAUCZYCIEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de nauczyciel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NAUCZYCIEL

Découvrez la traduction de nauczyciel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nauczyciel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nauczyciel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehrer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

先生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante
65 millions de locuteurs

polonais

nauczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nauczyciel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NAUCZYCIEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nauczyciel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nauczyciel en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NAUCZYCIEL»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme nauczyciel est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NAUCZYCIEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nauczyciel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Oblicz, ilu uchodźców trzeba zepchnąć z tratwy". Nauczyciel fizyki …
Pewien nauczyciel fizyki podyktował swoim uczniom zadanie. Jego treść dostosował do obecnej sytuacji społeczno-politycznej. Dzieci miały obliczyć, ilu ... «naTemat, nov 15»
2
Wśród nowo wybranych posłów - najwięcej zawodowych …
W nowo wybranym Sejmie najliczniejszą grupę stanowią, według danych PKW, zawodowi parlamentarzyści - jest ich 67; kolejną dużą grupą są nauczyciele i ... «Wirtualna Polska, oct 15»
3
Szwecja. Nauczyciel i uczeń nie żyją po ataku w szkole
Nauczyciel oraz 11-letni chłopiec zostali zamordowani w czwartek w szkole podstawowej w Trollhaettan, 75 km na północ od Goeteborga, przez 21-letniego ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
4
Wycieczka odjechała bez 12-latki. Nauczyciel odpowie
Wskutek nieuwagi opiekunów szkolnej wycieczki 12-letnia uczennica spędziła pół godziny sama na parkingu przy autostradzie A-2 w okolicach Konina. «Wirtualna Polska, juin 15»
5
Nauczyciel przyznał się do molestowania 13-letniej uczennicy
W Wałczu (woj. zachodniopomorskie) policja zatrzymała nauczyciela szkoły podstawowej z małej miejscowości w okolicach Wałcza, który jest podejrzewany o ... «Wirtualna Polska, juin 15»
6
Nauczyciel wysyła list do uczniów. "Zobaczcie wschód słońca …
Włoscy uczniowie zarówno w szkołach podstawowych, jak i średnich otrzymują zazwyczaj od nauczycieli długą listę zadań i prac domowych z wielu ... «rmf24.pl, juin 15»
7
Nauczyciel z lubelskiego gimnazjum zatrzymany. Miał narkotyki
40-letni Rafał M., nauczyciel historii w Gimnazjum nr 1 w Lublinie, został zatrzymany w ubiegłym tygodniu przez policjantów. - Mundurowi otrzymali informację o ... «Kurier Lubelski, mai 15»
8
Matura 2015 z matematyki. Nauczyciel policzył sześćdziesiąt zadań …
Jeśli ktoś zakładał, że ten przełomowy rocznik po reformie będzie łatwy, to się przeliczył - mówi o maturze podstawowej z matematyki Dariusz Kulma, Nauczyciel ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
9
Wysyłał uczennicom swoje nagie zdjęcia? Nauczyciel usłyszał …
Prokuraturę o sprawie zawiadomiła jedna z uczennic, która poinformowała śledczych, że nauczyciel, szkolny instruktor kursu prawa jazdy, wysyłał do niej ... «TVN24, avril 15»
10
Brawurowa jazda nauczyciela. Przewoził uczniów
O mały włos nie doprowadził do wypadku - oceniają jazdę nauczyciela dolnośląscy policjanci, którzy właśnie zatrzymali mężczyźnie prawo jazdy. Skierowali też ... «TVN24, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nauczyciel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nauczyciel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż