Signification de "তূণ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE তূণ EN BENGALI

তূণ  [tuna]

QUE SIGNIFIE তূণ EN BENGALI

définition de তূণ dans le dictionnaire bengali

Le triangle, le triangle [tūṇa, tūṇīra] b. Aadhaar de la flèche ou du châle. [C. √ Mercure + A, Ir].

তূণ, তূণীর [ tūṇa, tūṇīra ] বি. বাণ বা শর রাখার আধার। [সং. √ তূণি + অ, ঈর]।

TRADUCTION DE তূণ

Découvrez la traduction de তূণ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de তূণ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «তূণ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 颤动
• Traducteur Français - espagnol: carcaj
• Traducteur Français - anglais: Quiver
• Traducteur Français - hindi: तूणीर
• Traducteur Français - arabe: ارتجاف
• Traducteur Français - russe: колчан
• Traducteur Français - portugais: aljava
• bengali: তূণ
• Traducteur Français - français: frémir
• Traducteur Français - malaisien: tabung panah
• Traducteur Français - allemand: Köcher
• Traducteur Français - japonais: 矢筒
• Traducteur Français - coréen: 떨림
• Traducteur Français - javanais: quiver
• Traducteur Français - vietnamien: run
• Traducteur Français - tamoul: தவிப்பதை
• Traducteur Français - marathi: थरथर
• Traducteur Français - turc: titreme
• Traducteur Français - italien: faretra
• Traducteur Français - polonais: kołczan
• Traducteur Français - ukrainien: сагайдак
• Traducteur Français - roumain: tremur
• Traducteur Français - grec: ανατριχίλα
• Traducteur Français - afrikaans: pylkoker
• Traducteur Français - suédois: koger
• Traducteur Français - norvégien: kogger

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «তূণ»

Découvrez l'usage de তূণ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec তূণ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা352

To Stranger, v. a. ম্বতন্ত্র-কু, জুদা-কৃ, তফাৎ-কৃ, অল্যেগ]-কৃ, ছাড়] S trawwarm, n. s. তূণ ব] -ঘাড়ে arias র্কাটবিশেষ | গল]-দার, নিশ্বাস বদ্ধ করির]-মার ব] খুন-কৃ, চাপির]-রনো, To Stray, v, ঙ্গ৪- Sax. ইতন্ততে] তুমণ-কৃ, ঘুরিয়]-ৰেড়া, পরিভুমণ Strangler, 11- ৪- দম ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 10

... যেমন দ*[নবগণকে নিহদন করির[ছিলেন, সেইরূপ আমি ত*হি*[দিগকে বিনন্ট করিব ৷ প্রদীপ্ত অনল যেমন তূণ-ক'[ষ্ঠাদি বংস করে, সেইরূপ অ*[নি ধূন্টদ্যুশ্ন প্রভূতি an': পক্রোলগণকে এককালে সংহার করিব ৷ হে সতমব্র অ*[মি প*গো[ল সকলকে নিহত কবিরা শান্তি লাভ করিব ৷ পিণকেপাদি ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

... পবর্বত ও পবর্বত ঘুলিকণ] এব৪\ তূণ পবর্বত ও প বর্বত তূণ ও অগি জল ও জল অগি হর তিনি চেতন আকাশের না]র সবর্বব্যাপাঁ নিত্য জাগরূক যদ্যপি সবর্ব“১সহ হউন তথাপি অহস্কার ও কপটের গন্ধমাত্র সহেন ন] I রাজার রিনর বত্ ৰুযণ যে রিনর তূষণেতে শে]ভিত রাজকুমারেরদের নাতি জ্ঞ]ন ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... ঐ সেই তূণ-সনন্ত ; সেই রজনীতে রান ও সীতা দেবী ইহাঁরা উতরে ঐ স্থানেই শরন করিয়াহিলেন ৷ সেই রজ্বনীতে শক্রতাপন লননণ দুইটি শর-পূর্ণ তূণ পৃষ্ঠদেশে আবদ্ধ করিরা তলত্রাণ ও অঙ্গুলিত্রপে-সমম্বিত হইরা জ্যাধুক্ত মহৎ ধনু থারণ-পূবর্ঘ'ক কেবল তাঁহার চভূদ্দিকূ অবলোকন ...

Vālmīkī, 1788

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা393

Lat. গর্তুন্থ বালক. জবাযুহ বালক. জ্বণ | Fog, ঞ. s. Dan. কুস্ত্রন্টকা. কুঅর্টশা I Fog. ঞ. s. Lat. ঞড়ে কাটিরা লইলে পর হর যে তূণ. উপত্শ. ঘাস | ঞঞশদ্র'<ছুয়ুচঞ.|ঞ. কুৰুটিকম্মু-কৃ. অন্ধকার-কৃ. কুঅশো-কৃ. আমীর. কুআ 1- 1 To Fog, ঞ. ঞ. Fr. পক্তিৰিশিন্ট-হ. ক্ষমতফুপম্ন-হ.

Ram-Comul Sen, 1834

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

রাজধর পরীক্ষা-দিনের পুর্বে যখন কমলাদেবীর সাহাযো ইন্দ্রকূমারের অস্ত্রশালায় পবেশ করিয়াছিলেন, তখনই ইন্দ্রকূমারের তূণ হইতে ইন্দ্রকূমারের নামাহিহ্ত একটি তীর নিজের তূণে তূলিয়া লইয়াছিলেন এবং নিজের নামাফিত একটি তীর ইন্দ্রকূমারের তূণে এমন স্থানে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Aẏanānta

কী দেখছ ? নতুন সঙ্গোধন ওনে রাজার বুকের ঝড় যেন তার শেষ ঝাপটার হুরম্ভ হয়ে উঠেছিল রক্তের মধ্যে ৷ আর, কনকের ছোট ছোট কথাগুলি যেন ছোট ছোট তূণ ৷ তার মনের গভীরে সেই সব তূণ অনেক সঞ্চিত ছিল ৷ একটি একটি করে সে ছু*ড়ছিল I নিশ্চিত নির্ঘ]*ত, এবং প্ৰতিটি শর রাজার ...

Samareśa Basu, 1962

Balarāma Dāsera padābalī

... ৷ বন কত অতি দূর নব তূণ কুশ]স্কুর* গোপাল সৈর] না নাইহ দ্যুর ৷৷ সবাগণ আগে পাছে গোপাল কবির] মাঝে ধীরে ধীরে করিহ গমন ৷ নব তূণ]স্কুর আগে রানা পার জমি লাগে প্রবে]ধ ন] মানে মোর মন ৷৷ নিকটে গোধন রাখা ম] বল্য] শিঙ্গার তাকা বিহি কৈলে গোপ জ]তি গোধন- পালন বৃত্তি ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

Manu-samhita Mula Sanskrta ... The Laws Of Menu In The ... - পৃষ্ঠা49

... 1111° ক্ষত্রিয়ের মেখলা মূগাঁ নামক লত্যতে ধহুকের আর ম্মায় (অর্থাৎ এক-শুণ মাত্র) রচনা করিৰেক; ও ইবযোর মেখলা (তিন শুণৰিশিষ্ট করিয়া) Ill1:¢1_1 সুত্রেতে নির্মিত করিবেক 11 ৪ ২ 11 মুহ্ (প্রছতির) অভাবে (যথাক্রমে) ঙ্গশ, এর" অশ্বান্তক (নামে তূণ বিশেষ) ...

Manavadharmasastra, ‎William I Jones, ‎Kulluka, 1833

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

হতভন্ব আমার সমর, পিঠে শূন্য তূণ কতকাল আছে সে বেকার কতকাল কাটে না সে চুল বুকের ভিতর তার ভাঙাচোরা শহর, দুষণে অরিঞ্জাসে অন্ধকার WI কড়া নেড়ে যার কারা, খুলি না দরোজা ওরা কাকে খোঁজে? চাঁদা চার? তুল ঠিকানার বুড়ো হতে থাকে এই ন্যালাখ্যাপা সমর ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «তূণ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme তূণ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

সাকিব বলতেই পারেন, 'সেই তুমি এলে...'

ভান্ডারে নিশ্চয় দুই-একটি তূণ নিয়েই টেস্টের এক নম্বর অলরাউন্ডার হননি। যখন নিয়মিত অস্ত্রে কাজ হয় না, প্রতিপক্ষকে হকচকিয়ে দেওয়া গোপন অস্ত্রটা তো বের করতেই হয়। কিন্তু খুলনায় কিছুতেই খুলছিল না সাকিবের হাত। উইকেটে স্পিন যে ধরছিল না, তাও নয়। নইলে তাইজুল ইসলাম ৬ উইকেট কিংবা পাকিস্তানি তিন স্পিনার বাংলাদেশের প্রথম ইনিংসে ৭ ... «প্রথম আলো, mai 15»