Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "আগ বাড়া" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE আগ বাড়া EN BENGALI

আগ বাড়া  [aga bara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE আগ বাড়া EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «আগ বাড়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de আগ বাড়া dans le dictionnaire bengali

Avancez, augmentez [āga bāḍ ā, āga bāḍ ānō] আগ বাড়া, আগ বাড়ানো [ āga bāḍ়ā, āga bāḍ়ānō ] দ্র আগ1

Cliquez pour voir la définition originale de «আগ বাড়া» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC আগ বাড়া


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME আগ বাড়া

আগ
আগ.দুয়ার
আগড়ম-বাগ়ড়ম
আগডুম - বাগ়ডুম
আগ
আগন্তুক
আগ
আগম-বাগীশ
আগমন
আগ
আগ
আগলা
আগলানো
আগলি
আগস্ত্য
আগ়ড়
আগ়ড়-বাগ়ড়
আগ
আগা.পাছ.তলা
আগাছা

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME আগ বাড়া

আঁকড়া
আখড়া
আছ়ড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপড়া
আপোড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
নিসাড়া
াড়া
াড়া
বেপাড়া
বেয়াড়া
াড়া
াড়া
াড়া
শিঙাড়া
াড়া

Synonymes et antonymes de আগ বাড়া dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আগ বাড়া»

Traducteur en ligne avec la traduction de আগ বাড়া à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE আগ বাড়া

Découvrez la traduction de আগ বাড়া dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de আগ বাড়া dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «আগ বাড়া» en bengali.

Traducteur Français - chinois

向前一步
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dar un paso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Step forward
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आगे कदम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقدم الى الامام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шаг вперед
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passo à frente
270 millions de locuteurs

bengali

আগ বাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´avancer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melangkah ke hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vortreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

踏み出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞으로 단계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah maju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bước về phía trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓரடி முன்னே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढे व्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ileri Adım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farsi avanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krok do przodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крок вперед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pas inainte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα προς τα εμπρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stap vorentoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stig fram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skritt fremover
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de আগ বাড়া

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «আগ বাড়া»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «আগ বাড়া» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot আগ বাড়া en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «আগ বাড়া»

Découvrez l'usage de আগ বাড়া dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec আগ বাড়া et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
একদিন দাদুকে বললাম, “আচ্ছা দাদু, তুমি তো উকিল মানুষ, তোমার কন্যাটি এখনও সেই গোঁড়া মহিলাদের মতো কেন মেঝেতে বসিয়ে খেতে দেয় আমাদেরকে? ভেবে দ্যাখো, মেঝেতে বসে খেতে গেলে তো মহিলাদেরই কাজ বাড়ে, খাবার পরিবেশনের আগে একবার জল-ত্যানা দিয়ে মেঝে ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
কেবল মেনে নেয়া নয়, মায়ের মৃত্যুশয্যায় শায়িতের আগ পর্যন্ত তার কর্তৃত্ব এই পরিবারের সবাই মাথা পেতে নিতো। মায়ের সম্মান ছিলো ঘরে বাইরে ... পরবর্তীতে আমার বয়স বাড়ার সাথে সাথে রূপ গুণের পরশ তাকে অন্যমনস্ক করে দেয়। মনে মনে রেখে সময় মতো একদিন তা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
3
সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):
পৃথিবীর আলো বাতাসের মুখ দেখার আগে সেখানেই সে মায়ের রক্ত চুষে বাড়তে থাকে। মায়ের নাড়ির সাথে সে সংযুক্ত থাকে। প্রভু সেই নাড়ির মধ্যে মায়ের উদর থেকে খাদ্য সরবরাহ করেন। এই নাড়ির টান তাতে যে শিহরণ জাগায় তার মধ্যে বিরাজ করে স্বর্গীয় শান্তি।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
4
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
আল্লাহ বলেন, 'মোমেনদের কাছে আল্লাহর জিক্র করা হলে তাদের অন্তরাত্মা কেপে উঠে, তাদের কাছে কোরআন তেলাওয়াত করা হলে তাদের ঈমান বাড়ে এবং তারা আল্লাহর উপর ভরসা করে। ... এর ওয়াক্ত হলো, সকাল সূর্যোদয়ের আধ ঘন্টা পর থেকে বেলা ঠিক হওয়ার আগ পর্যন্ত। ৩।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
5
চরিত্রহীন (Bengali):
সেই-সব নিজের বাড়ে নিষে এত অপরাধী হষে রইলে? স!রিশ্রী ক!দিতে ক!দিতে কহিল, ধম জ ৷নেন বেহারী, আমার সমও কথাই মিথে!! রলতে বুক ফেটে গেছে, তবুও র ... না, আমি তাকে আগ!গে!ড়া মিথে! বলে গিষেছিলুম ! বেহারী মেনান হইর৷ রহিল ! স!রিশ্রী কহিল, আর একট! কথ!-আমার ঠিক৷ন৷ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা21
ব্যবসা সবে বাড়তে শুরু করেছে। এই সময়টা জটিল। পরিশ্রমও যেমন দরকার, তেমন ওপর নীচ সবধরনের কর্মচারীদের সঙ্গে এক ধরনের ঘনিষ্ঠতার ভান ... শান্ত ভাব বাসুদেব চৌধুরিকে মুগ্ধ করল অনেক বেশি। মেয়েটি সরে গেলে, তার বাবার সঙ্গে কথা হয়। ভদ্রলোক আগ বাড়িয়েই এলেন ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা300
চ্যলর্নক্টদ্বারা বাড়ে হাঁকে বা পরিষ্কার করে যে I Sig. 11- 8- জয়- ফতে | T8 Sish- চ- 11- Sim র্দার্বনিশ্বাস-ফেল বাম্মুল- দ্দীর্ঘনিশ্বাস আগ -কৃ- অনুশেন্মচনা খোদ বা শেকে জনা র্দার্ষনিশ্বাস ত্যাগ-কৃ I Sigh. দ- চ- র্দার্ঘনিশ্বাস. খোদ আপশেসে বা শেকেজন্য ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
আগুন নেবে না, বরফ বাড়ে, এমনি একট! বব উঠেছিল ! সহধমিণীর সদদৃষ্টাত ও সিরতব তাগিদ সওতও আমি খাদব পরি ওন; তার কারণ এ নর ওর, খ'দওর ... কলিকার ভাবাতর ঘটবার পুববতী যুওগ চীওনবাজ৷ওরর আগ!চওড়া ৬নুওতা পরভূম, সে ৬নুওতার পতিদিন ক ৷লিম ৷-লেপন করি ওর নি ওত ভূলভূম, ওম !
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
Subhasha-racanabali
... একইদন্দ্রনই ধহৃর্নীসরা পর্নীড়রে ৷ একমহ্ঠো ইংরেজ কঈ কনীররা এত বচুহদাকার দেশকে শাসন কর্নীরতে পারে ? ভদ্রমহোদরগণ, সমগ্র যশোহর জেলা শাসনের জনা কতজন ইংরেজ এখানে অব*থান করিতেছে ? এইজন্যই তাহাদের পক্ষে শাসন করা সন্ডব, কারণ আমরা আগ বাড়'ইয়া তাহাদের ...
Subhas Chandra Bose, 1978
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
আর তাদের আগ বাড়তে দেয়া যায় না। তা নাহলে সমূহ বিপদ। চারদিকে গোলাগুলির ছোটাছুটি পরিবেশটাকে একেবারে নরকে পরিণত করেছে। এ অবস্থায় মাথা ঠান্ডা রাখা সত্যিই মুশকিল। সঠিক সিদ্ধান্ত নেয়াটাও কষ্টকর। তবুও সিদ্ধান্ত নিতে হয়। একরামুলকে ডেকে বলি ...
Māhabuba Ālama, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. আগ বাড়া [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/aga-bara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur