Signification de "antizyklonal" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANTIZYKLONAL EN ALLEMAND

antizyklonal  [antizyklona̲l]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANTIZYKLONAL

antizyklonal est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANTIZYKLONAL EN ALLEMAND

Rotation anticyclonale

Antizyklonale Rotation

Une rotation anticyclonale est définie dans la météorologie comme le sens de rotation, qui est causé par une force de Coriolis autour d'une région de haute pression d'air. L'air circule dans le sens des aiguilles d'une montre sur l'hémisphère nord et dans le sens contraire des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère sud. Dans le cas d'une rotation inverse, on parle de rotation cyclonique.

Eine antizyklonale Rotation ist in der Meteorologie als der Rotationssinn definiert, der sich aufgrund der Corioliskraft um ein Gebiet hohen Luftdrucks herum einstellt. Die Luft zirkuliert bzw. dreht sich auf der Nordhalbkugel im Uhrzeigersinn und auf der Südhalbkugel gegen den Uhrzeigersinn. Bei jeweils umgekehrtem Rotationssinn spricht man von zyklonaler Rotation.

définition de antizyklonal dans le dictionnaire allemand

Par un anticyclone, il s'agit d'un exemple de flux de cyclone (flux d'air qui tourne dans le sens des aiguilles d'une montre dans l'hémisphère nord (en orbite autour d'un anticyclone dans l'hémisphère sud)).

durch eine Antizyklone bestimmtBeispielantizyklonale Strömung (Luftströmung, die auf der Nordhalbkugel der Erde im Uhrzeigersinn (auf der Südhalbkugel entgegengesetzt) um eine Antizyklone kreist).

TRADUCTION DE ANTIZYKLONAL

Découvrez la traduction de antizyklonal dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de antizyklonal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antizyklonal» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 反气旋
• Traducteur Français - espagnol: anticiclonal
• Traducteur Français - anglais: anticyclonic
• Traducteur Français - hindi: anticyclonic
• Traducteur Français - arabe: anticyclonic
• Traducteur Français - russe: антициклонический
• Traducteur Français - portugais: anticiclônico
• Traducteur Français - bengali: anticyclonic
• Traducteur Français - français: anticyclonique
• Traducteur Français - malaisien: anticyclonic
• allemand: antizyklonal
• Traducteur Français - japonais: 高気圧
• Traducteur Français - coréen: 고기압
• Traducteur Français - javanais: anticyclonic
• Traducteur Français - vietnamien: xoáy nghịch
• Traducteur Français - tamoul: anticyclonic
• Traducteur Français - marathi: anticyclonic
• Traducteur Français - turc: antisiklonik
• Traducteur Français - italien: anticiclonico
• Traducteur Français - polonais: antycyklonalnej
• Traducteur Français - ukrainien: антіціклоніческій
• Traducteur Français - roumain: anticiclonice
• Traducteur Français - grec: αντικυκλωνικό
• Traducteur Français - afrikaans: antisikloniese
• Traducteur Français - suédois: anticyclonic
• Traducteur Français - norvégien: anticyclonic

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANTIZYKLONAL»

Découvrez l'usage de antizyklonal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antizyklonal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Änderung des Gewitter- und Hagelpotentials im Klimawandel

Kennung Anströmrichtung Zyklonalität[950hPa] Zyklonalität[500hPa] Feuchte 1 XXAAT nicht definiert antizyklonal antizyklonal trocken 2 NOAAT Nordost antizyklonal antizyklonal trocken 3 SOAAT Südost antizyklonal antizyklonal trocken 4 ...

Susanna Mohr, 2013

Analyse des regionalen atmosphärischen Wasserhaushalts unter ...

Romi Sasse. A.2 Die objektive Wetterlagenklassifikation A.2.1 Liste der objektiven Wetterlagen 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 XXZAT nicht definiert zyklonal antizyklonal trocken 22 NOZAT Nordost. Nummer Kennung 1 2 XXAAT ...

Romi Sasse, 2013

Allgemeine Klimageographie

(Nach Schüepp, 1967) 01 NE-Strömung, antizyklonal NE + 02 E-Strömung, antizyklonal E + 03 SE-Strömung, antizyklonal SE + 04 S-Strömung, antizyklonal S + 05 SW-Strömung, antizyklonal SW + 06 W-Strömung, antizyklonal W + 07 ...

Wolfgang Weischet, 1980

Wintertourismus in Sachsens Mittelgebirgen: ...

Großwettertyp Großwetterlage Temperatur* Niederschlag* WA West antizyklonal höher weniger WZ West zyklonal höher mehr WS Südliche Westlage höher mehr West (W) WW Winkelförmige Westlage höher mehr SWA Südwest antizyklonal ...

Andreas Hoy, 2008

Klimawandel im Schweizer Alpenraum

alpin-synoptische Gruppierung Nr. Grosswetterlage Beschreibung 7 NWA Nordwestlage, über Mitteleuropa überwiegend antizyklonal 10 BM Hochdruckbrücke Mitteleuropa 12 NA Nordlage, über Mitteleuropa überwiegend antizyklonal ...

Stefan Brönnimann, 2000

Donnerwetter

Auf der Rückseite des Troges (rot) sind die Isohypsen antizyklonal gekrümmt, das Wetter verbessert sich zunehmend. Über der Keilachse des Höhenhochs entwickelt sich die stärkste Subsidenz5 mit blauem Himmel ohne Cirren. Sind für die ...

Roger P. Frey, 2013

Meteorologische Zeitschrift

Die Drift ist 5hP vom Zentrum nach auswärts gerichtet, während die Cirruskrabben selbst gleichzeitig antizyklonal um dieses Zentrum ziehen. 1900, Oktober 20, 12h. Nach Weichen des Nebels sieht man baumförmigen Cirrus vom S W ...

Abhandlungen des Meteorologischen und Hydrologischen ...

Nur 54% der 57 vergleichbaren Fälle gehen von einer zyklonalen in eine antizyklonale Wetterlage über, während 37% nach dem Wetterlagenkalalog bereits vorher antizyklonal beeinflußt waren und 9% trotz Welterlagenwechsel zyklonal ...

Typisierung mitteleuropäischer Witterungsumschläge

Nur 54% der 57 vergleichbaren Fälle gehen von einer zyklonalen in eine antizyklonale Wetterlage über, während 37% nach dem Wetterlagenkatalog bereits vorher antizyklonal beeinflußt waren und 9% trotz Wetterlagenwechsel zyklonal ...

Günter Grünewald, 1959

Forstliche Forschungsberichte München

4: Großwettertypen (GWT) und Großwetterlagen (GWL) nach Hess und Brezowsky Nr. GWT GWL 2 Südwest (5) Südwestlage antizyklonal, (6) Südwestlage zyklonal 3 Nordwest (7) Nordwestlage antizyklonal, (8) Nordwestlage zyklonal 4 Hoch ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANTIZYKLONAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme antizyklonal est employé dans le contexte des actualités suivantes.

30 Grad: Pfingsten wird heiß

Wir berufen uns wieder auf den Deutschen Wetterdienst, der von einer „antizyklonalen Südlage“ spricht, wobei das Wort „antizyklonal“ nichts anderes bedeutet ... «Augsburger Allgemeine, juin 14»