Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "äqual" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÄQUAL

lateinisch aequalis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÄQUAL EN ALLEMAND

äqual  [äqua̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄQUAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
äqual est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÄQUAL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «äqual» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de äqual dans le dictionnaire allemand

même chose pas différent. gleich ; nicht verschieden.

Cliquez pour voir la définition originale de «äqual» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄQUAL


Folterqual
Fọlterqual
Gewissensqual
Gewịssensqual [ɡəˈvɪsn̩skvaːl]
Höllenqual
Họ̈llenqua̲l
Liebesqual
Li̲e̲besqual [ˈliːbəskvaːl]
Marterqual
Mạrterqual [ˈmartɐkvaːl]
Seelenqual
Se̲e̲lenqual [ˈzeːlənkvaːl]
Todesqual
To̲desqual
inäqual
ịnäqual
subaqual
subaqua̲l

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄQUAL

Manual
Qual
Spiritual
aktual
annual
asexual
bilingual
dual
eventual
gradual
lingual
menstrual
mensual
multilingual
mutual
residual
ritual
sexual
spiritual
virtual

Synonymes et antonymes de äqual dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «ÄQUAL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «äqual» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de äqual

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄQUAL»

äqual inäqual Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Äqual universal lexikon deacademic gleich entsprechend ebenso aequalis „gleich gleichartig Fachspr groß nicht verschieden enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bedeutet fremdwörter http Wissen äqu Adjektiv Total pons Übersetzungen total PONS complete equal Russisch adjektivtabelle Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten sagt noch kostenlosen powell

Traducteur en ligne avec la traduction de äqual à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄQUAL

Découvrez la traduction de äqual dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de äqual dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «äqual» en allemand.

Traducteur Français - chinois

äqual
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

AQUAL
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

äqual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

äqual
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

äqual
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

äqual
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aqual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

äqual
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aqual
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

äqual
190 millions de locuteurs

allemand

äqual
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

äqual
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

äqual
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

äqual
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

äqual
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

äqual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

äqual
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

äqual
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aqual
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

äqual
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

äqual
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

äqual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

της Aqua
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

GELIJKE
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äqual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aqual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de äqual

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄQUAL»

Le terme «äqual» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.438 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «äqual» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de äqual
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «äqual».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄQUAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «äqual» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «äqual» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot äqual en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄQUAL»

Découvrez l'usage de äqual dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec äqual et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neue Jahrbücher der teutschen Medicin und Chirurgie: mit ...
chirurg. Literatur d. Auslandes. durch Zumischung eines kühlenden Salzes wegzunehmen, da bei der Wegnahme dieser Reizsumme noch für das specifisch durch den Kampfer erregte Hautofgan eine erregende Kraft von äqual 3 übrig bleibt, ...
2
Correalobligationen nach römischen gemeinem und sächsischen ...
Dagegen würde es kein Bedenken haben zu sagen, die mehreren Miteigenthümer seien !ooo uuiu» äoinini, oder ihre „speeles" llomiuii seien äqual Einem Eigenthum, Die vorstehende Interpretation der „uns, obligatio" und der „ pw- res ...
Ed Siebenhaar, 1868
3
Correalobligationen nach römischem, gemeinem und sächsischem ...
i>ooio«" äiimiuii seien äqual Einem Eigenthum, Die vorstehende Interpretation der „nnaeblissinio" und der „pw- ros obliAs,tiovo»" macht sich auch nicht einer unzulässigen Trennung der Obligation oder der integrirenden Merkmale des ...
Eduard Siebenhaar, 1867
4
Lehrbuch der Mathematik und Physik für staats- und ...
Gelesen wird das Obige: ^ gleich L, gleich gleich l), gleich L, u. s. w. oder auch: ^ äqual L, äqual l?, äqual v, äqual L, u. s. w. s- s. Gleichartige Größen, die nicht einander gleich sind, die also nicht in allen Beziehungen für einander gesetzt ...
Johann August Grunert, 1841
5
Der Freymüthige: Eine monatschrift von einer Gesellschaft zu ...
menheit äqual sechs besitzt , kann nicht zu einer Vollkommenheit äqual acht vervflich. tet seyn. Das versteht sich von selbst ; aber es versteht sich auch , daß Kräfte und Pflicht im genauesten Verhältniß stehen ; daß der« jenige, welcher Kräfte ...
6
Widerlegung der chemischen Typenlehre
erde, wie Fe, im Eisenoxyde, äqual H3 sey, so resultire die Formel: S, 04 j 04 K. A1, + 24 HO. Sf 0< J 04 Da aber, wie ich früher (S. 38) nachgewiesen habe, Fe, nicht äqual H3, sondern äqual H, sind, so auch AI, nicht H3, sondern H, äqual; der ...
Georg Christoph Wittstein, 1862
7
Medicinisch-chirurgische zeitung
Indifferenzen felbfi gleich und Eins feyn rungen. Ihr Nahme ifi -- _ Öydragen und Oxygen. Das Oxygen ift äqual elektrifcher Indifferenz mit uebergewicht von + E„ das. Hydrogen äqual elektrifcher Indifferenz 'mit ueber-gewicht von -.- EN Nun ...
8
Neu abgefaßte Methode die Geometrie von sich selbst zu ...
2. ifi äqual dem Winkeleo, Wk fig. 3. und der Winkel t' di 0 auf o0* 2' *fi eb?" ko groß als der Winkel in() qui "03' welcbes das" etfle wat. Dee Winkel 111 dit' a" _- 10. 2. il'i gleicl) dem Winkel m11() auf "9* Z' Der Winkel ldlo fig. 3. iii- äqual dem ...
Ludwig D. Moller, 1787
9
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen ...
ein Journal für die Botanik in ihrem ganzen Umfange Dietrich Franz Leonhard ¬ von Schlechtendal. angnstifolia. Schreb. — v. sativa L. таг. 5. — s. Reichh. äqual ira. L. — P. 14. — W, ! 11. — Steudl. Nom. M. palustris. Mill, (non Mönch.) M.
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1838
10
Lehrbuch der Mathematik und Physik
... gleich i), gleich l), gleich l7., u. f. w. oder auch: a äqual [I, äqual 0, äqual 1), qual k), u. f. w. Z. 3. Gleichartige Größen. die nicht einander gleich findz die alfo nicht in allen _Beziehungen für einander gefeht werden können, heißen ungleich .
Johann-August Grunert, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. äqual [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aqual>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z