Téléchargez l'application
educalingo
Äskulap

Signification de "Äskulap" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÄSKULAP EN ALLEMAND

Äskula̲p [ɛskuːˈlaːp]  , auch: [ˈɛskuːlaːp] 


QUE SIGNIFIE ÄSKULAP EN ALLEMAND

définition de Äskulap dans le dictionnaire allemand

dieu de la guérison présenté avec le serpent et le personnel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄSKULAP

Flap

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄSKULAP

Äskulapnatter · Äskulapschlange · Äskulapstab · Askus · Aslan · Asmara · Asmodi · asomatisch · Asomnie · Äsop · äsopisch · Äsopus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄSKULAP

Aap · Basecap · Bitmap · Cap · Daily Soap · Drap · Gangsta-Rap · Gangster-Rap · Handicap · Kap · Nordkap · Rap · Roadmap · Sitemap · Small Cap · Soap · Swap · Trap · Wrap · asap

Synonymes et antonymes de Äskulap dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄSKULAP»

Äskulap · äskulap · klinik · sattel · görlitz · tempel · apotheke · hasborn · öffnungszeiten · sanitätsdienste · münster · Xxxi · turnier · schachverein · Turnier · sowie · Apothekenturnier · sind · Geschichte · fanden · jeweils · neue · würdige · Sieger · Open · zeigte · sich · zwickau · pflegedienst · gmbh · Zwickau · Pflegedienst · GmbH · Ambulanter · Tagespflege · Telefon · Veranstaltungen · Orchester · berlin · Berliner · Sinfonieorchester · bestehend · Musikern · denen · meisten · Amateure · unterstützt · einigen · Berufsmusikern · vereint · startseite · Firma · wurde · Kirsten · Gedicke · Stefanie · Köppe · eine · Gesellschaft · bürgerlichen · Rechts · gegründet · Aesculapius · imperium · romanum · religion · Gott · Heilkunst · griechischer · Herkunft · Sohn · Apollo · Coronis · Weil · diese · untreu · geworden · tötete · plombergstein · bergsteigen · März · Kletter · Tour ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Äskulap à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÄSKULAP

Découvrez la traduction de Äskulap dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Äskulap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Äskulap» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

埃斯科拉庇俄斯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Esculapio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Aesculapius
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Aesculapius
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسقولابيوس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Эскулап
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Esculápio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Aesculapius
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Esculape
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Aesculapius
190 millions de locuteurs
de

allemand

Äskulap
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アスクレピオス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Aesculapius
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aesculapius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aesculapius
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப்பல்லோ மகன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Aesculapius
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Asklepios
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Esculapio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Eskulap
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ескулап
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Aesculap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασκλήπιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aesculapius
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aesculapius
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aesculapius
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Äskulap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄSKULAP»

Tendances de recherche principales et usages générales de Äskulap
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Äskulap».

Exemples d'utilisation du mot Äskulap en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄSKULAP»

Découvrez l'usage de Äskulap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Äskulap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amor, Äskulap & Co: klassische Mythologie in der Sprache der ...
Medizinische Terminologie ist öde und langweilig?
Axel Karenberg, 2005
2
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
B. die Traumdeutung Joseph'« in Kanaan und Ägypten beweist, als in der nachfolgenden. In Griechenland hatten die Träume auch die Bedeutung der Orakel, d^iher die Tempelträume, j. B. in dem Tempel des Äskulap. (S. auch I n c u b a t i o ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1836
3
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
Daher ist es als Verschönerung anzusehen, wenn der Vf. der Einleitung in Galens Schriften ^) behauptet: Äskulap habe die Arzneikunst von der niedrigen Stufe der Empirie zu der Vollkommenbeit einer göttlichen Wissenschaft erhoben.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1820
4
Samtliche Werke: Einzige vollständige Ausgabe ..
Äskulap zu Throne sizend, einen Spieß in der Linken/ eine Schale in der Rech, te ». Hinter dem Throne ist eine kleine Figur, wahrscheinlich die Göttin Salus. !4t7. Dunkler Sardonvr. Die Göttin Hygieia oder Salus/ in der Linken eine Schale/ in ...
Johann Joachim Winckelmann, 1825
5
Das Mädchen und der Leibarzt: Historischer Roman
Die Auffahrt hinauf ließ sich Helena einige Schritte hinter den Äskulap zurückfallen. Hätte sie Pfeil und Bogen zur Hand gehabt, hätte sie ihn hinterrücks erschossen, dachte sie wütend. So aber trennten sich ihre Wege grußlos an der ...
Sina Beerwald, 2011
6
Roma e il Vaticano. Ediz. tedesca
Jh.) mit Heilwasser und die vermutlich aus dem Äskulap-Tempel stammenden Säulen bewahrt werden. Ponte Rotto - Die Brücke bestand ursprünglich aus einem auf Steinpfeilern ruhenden Holzsteg und wurde 142 v. Chr. von den Zensoren ...
Stefano Masi, 1999
7
Ein Beruf, der Leben rettet: Rettungssanitäter - ...
Äskulap, Sohn des Apollo, war in der griechischen Mythologie der Gott der Medizin. Er lernte von dem Zentaur Chiron die Kunst des Heilens. Der Stab mit der Schlange, mit dem Äskulap dargestellt wird, repräsentiert die Zeit, als Äskulap ...
Bernd Fertig, 2011
8
Johañ Winckelmañs sämtliche Werke
Äskulap zu Throne sizend/ einen Spieß in der Linke«/ eine Schale in der Rech» ten. Hinter dem Throne ist eine kleine Figur/ wahrscheinlich die Göttin Salus. l4l?. Dunkler Sardonnr. Die Göttin Hygiei» oder Salus/ in der Linken eine Schale/ in ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
9
Johann Winckelmanns sämtliche Werke. Einzige vollständige ...
Äskulap zu Throne fizend, einen Spieß in der Linken, eine Sckale in der Nech< teu. Hinter dem Throne ist eine kleine Figur, wahrscheinlich »ie Göttin Salus. !4< 7. Dunkler Sardonyx. Die Göttin H»,gi eia oder Salus, in der Linken eine Sckale,  ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
10
Unter dem Zeichen des Äskulap: Tagebuch 1940 - 1945 eines ...
Brisante Belege wie diese enthält das Tagebuch von Eugen Fritze, aber durch seine Nähe zum Geschehen ist es in erster Linie ein wichtiges persönliches und zeitgeschichtliches Dokument wider das Vergessen.
Eugen Fritze, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄSKULAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Äskulap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mediziner aus Enns zeigt Herz für Herz-Patienten
... haben ihn aber bestärkt, das Amt zu übernehmen – und die inzwischen 13 Herzgruppen zu managen", heißt es in seiner Bewerbung für den Äskulap. «nachrichten.at, juin 16»
2
Aus Liebe zu den Menschen: Ärzte beim Roten Kreuz
Auch er wird für den Äskulap vorgeschlagen. Der Mediziner kümmere sich auch täglich um die Bewohner des Alten- und Pflegeheimes. "Er ist immer für die ... «nachrichten.at, juin 16»
3
Bananen und Bildung in Uganda
Kritzinger hat sich für den "Äskulap" beworben. Ahudefo Austria wurde 2012 gegründet und hilft mit Wasser und Nahrung, etwa mit dem Ausbau von ... «nachrichten.at, juin 16»
4
Linzer Medizinerin kämpft gegen das Flüchtlingselend
Sie setzt sich sowohl im Libanon als auch in Österreich für Flüchtlinge ein – und wurde für den "Äskulap" nominiert. Seit 2012 ist Strand bei Ärzte ohne Grenzen ... «nachrichten.at, juin 16»
5
Mythenumwobenes Reptil: Äskulapnatter ist streng geschützt
Auf jedem Apothekenzeichen windet sich eine Schlange um einen Arzneikelch - als Verweis auf den antiken Heilgott Asklepios, auch Äskulap genannt. «shz.de, juin 16»
6
"Helfen ohne Hürden" im Vinzenzstüberl
Der Nuklearmediziner Christian Schiller behandelt bedürftige Menschen ohne e-card – und wurde für den "Äskulap" nominiert. "Helfen ohne Hürden" im ... «nachrichten.at, juin 16»
7
Hilfe für Obdachlose
Für ihre ehrenamtliche Tätigkeit im "Helpmobil" wurde sie für den "Äskulap" nominiert. Das Fahrzeug steht an verschiedenen Plätzen in Linz, organisiert von ... «nachrichten.at, juin 16»
8
"Kinder in Würde zur Welt bringen"
Faschings Kolleginnen vom Kepler-Universitätsklinikum haben die Bewerbung für den Äskulap eingereicht, weil sie finden, dass "diese Frau für ihre ... «nachrichten.at, juin 16»
9
Ein amerikanischer Traum
Eine Ausstellung im Äskulap-Infozentrum erinnert an „Schwefelkönig“ Hermann Frasch. Fraschs Urgroßneffe Hans Nusser (rechts) hatte für die Ausstellung ... «Südwest Presse, mai 16»
10
Ein Preis für Menschlichkeit
Bereits zum sechsten Mal vergeben OÖNachrichten, Ärztekammer und Raiba OÖ den "Äskulap", einen Preis für humanitäres Engagement von Ärztinnen und ... «nachrichten.at, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Äskulap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/askulap>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR