Téléchargez l'application
educalingo
Astronomie

Signification de "Astronomie" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASTRONOMIE

lateinisch astronomia < griechisch astronomía.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ASTRONOMIE EN ALLEMAND

Astronomi̲e̲ 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASTRONOMIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Astronomie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASTRONOMIE EN ALLEMAND

astronomie

L'astronomie est la science des étoiles. Il étudie les propriétés des objets dans l'univers, c'est-à-dire le corps céleste, la matière interstellaire et le rayonnement qui se produit dans l'univers. En outre, elle s'efforce de comprendre l'ensemble de l'univers, son origine et sa construction. Bien qu'il ne s'agisse que de quelques écoles, l'astronomie et ses résultats de recherche présentent un grand intérêt pour le public; En tant qu'astronomie amateur, c'est un hobby répandu. Ceci, d'une part, est lié à l'impression "élevée" que le ciel étoilé fait également dans le cas de l'observation des yeux libres, d'autre part avec sa diversité thématique, le toucher des questions philosophiques et la connexion à l'espace. Contrairement aux temps antérieurs, l'astronomie, en tant que science des sciences naturelles, est aujourd'hui strictement délimitée par l'astrologie, qui, à partir de la position et du cours des étoiles, est destinée à conclure sur les événements terrestres.

définition de Astronomie dans le dictionnaire allemand

Star, l'astronomie comme science exacte.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ASTRONOMIE

Agronomie · Anomie · Antinomie · Autonomie · Dysautonomie · Ergonomie · Erlebnisgastronomie · Eventgastronomie · Gastronomie · Makroökonomie · Mikroökonomie · Nationalökonomie · Physiognomie · Physionomie · Radioastronomie · Systemgastronomie · Tarifautonomie · Taxonomie · Umweltökonomie · Ökonomie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ASTRONOMIE

Astromantie · Astromedizin · Astrometeorologie · Astrometer · Astrometrie · Astronaut · Astronautik · Astronautin · astronautisch · Astronavigation · Astronom · Astronomin · astronomisch · astrophisch · Astrophyllit · Astrophysik · astrophysikalisch · Astrophysiker · Astrophysikerin · Astrospektroskopie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ASTRONOMIE

Aeronomie · Agrarökonomie · Bibliothekonomie · Bionomie · Chirognomie · Heteronomie · Infrarotastronomie · Isonomie · Materialökonomie · Molekulargastronomie · Paranomie · Phoronomie · Radarastronomie · Röntgenastronomie · Schulautonomie · Softwareergonomie · Sozialökonomie · Sprachökonomie · Teleonomie · Theonomie

Synonymes et antonymes de Astronomie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASTRONOMIE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Astronomie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASTRONOMIE»

Astronomie · Himmelskunde · Sternkunde · astronomie · studium · studieren · quiz · software · news · Wörterbuch · astrologie · forum · Wissenschaft · Gestirnen · untersucht · naturwissenschaftlichen · Mitteln · Eigenschaften · Objekte · Universum · also · home · umfangreiches · Portal · Thema · Neben · aktuellen · Informationen · professionellen · werden · Erkenntnisse · deutschland · schweiz · österreich · Seite · bietet · eine · Reihe · aktueller · Bilder · Beobachtungstipps · Lexika · Aufsätze · Monatsübersicht · Unsere · elektronischen · Mitteilungslisten · informieren · regelmässig · über · wichtigsten · Ereignisse · rund · Raumfahrt · heute · spiegel · nachrichten · wissen · Braune · Zwerge · Rote · Riesen · Schwarze · Löcher ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Astronomie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASTRONOMIE

Découvrez la traduction de Astronomie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Astronomie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Astronomie» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

天文学
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

astronomía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

astronomy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खगोल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علم الفلك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

астрономия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

astronomia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জ্যোতির্বিদ্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

astronomie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

astronomi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Astronomie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

天文学
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

천문학
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

astronomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiên văn học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வானியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खगोलशास्त्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

astronomi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

astronomia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

astronomia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

астрономія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

astronomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

astronomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

astronomi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

astronomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Astronomie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASTRONOMIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Astronomie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Astronomie».

Exemples d'utilisation du mot Astronomie en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ASTRONOMIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Astronomie.
1
Edsger Wybe Dijkstra
In der Informatik geht es genau so wenig um Computer, wie in der Astronomie um Teleskope.
2
Freeman Dyson
Wenn wir in das Universum hinausblicken und erkennen, wie viele Zufälle in Physik und Astronomie zu unserem Wohle zusammengearbeitet haben, dann scheint es fast, als habe das Universum gewusst, dass wir kommen.
3
Friedrich Wilhelm Bessel
Die Mathematik ist doch die angenehmste Wissenschaft; sie und die Astronomie vertreten bei mir Tanzgesellschaften, Konzerte und andere derartige Belustigungen, die ich nur dem Namen nach kenne.
4
Immanuel Kant
So viel ist gewiß: wer einmal die Kritik [der reinen Vernunft] gekostet hat, den ekelt auf immer alles dogmatische Gewäsche, womit er vorher aus Not vorlieb nahm, weil seine Vernunft etwas bedurfte, und nichts Besseres zu ihrer Unterhaltung finden konnte. Die Kritik verhält sich zur gewöhnlichen Schulmetaphysik gerade wie Chemie zur Alchemie, oder wie Astronomie zur wahrsagenden Astrologie.
5
Johannes Kepler
Ich wollte Theologe werden; lange war ich in Unruhe. Nun aber sehet, wie Gott durch mein Bemühen auch in der Astronomie gefeiert wird.
6
Johannes Kepler
Die Astrologie ist das närrische Töchterlein der achtenswerten Mutter Astronomie.
7
Johannes Kepler
Astronomie treiben heißt, die Gedanken Gottes nachlesen.
8
Talmud
Rabbi Eliezer, Chasmas Sohn, sagte: Nester (Vogelopfer) und Reinigungen sind die Hauptspeisen der Weisheit, Astronomie und Geometrie sind nur Beilagen dazu.
9
Arthur Schopenhauer
Keine Wissenschaft imponiert der Menge so sehr wie die Astronomie.
10
Georg Christoph Lichtenberg
Die Astronomie ist vielleicht diejenige Wissenschaft, worin das wenigste durch Zufall entdeckt worden ist, wo der menschliche Verstand in seiner ganzen Größe erscheint, und wo der Mensch am besten kennen lernen kann, wie klein er ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASTRONOMIE»

Découvrez l'usage de Astronomie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Astronomie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomie
Die Beobachtung des Kosmos hat den Menschen in seinem Denken und der Organisation seines Lebens von jeher stark beeinflusst. Das astronomische Weltbild spiegelt sich auch in Religion und Philosophie.
J. Hartmann, 2013
2
Einführung in die Extragalaktische Astronomie und Kosmologie
Peter Schneiders Einführung in die extragalaktische Astronomie und Kosmologie füllt eine Lücke im Angebot astronomischer Lehrbücher, indem es Studenten mit Grundkenntnissen in Astronomie und Astrophysik die Möglichkeit bietet, sich ...
Peter Schneider, 2008
3
Fachwörterbuch Astronomie
Mit mehr als 15000 bersetzungen eines der umfassendsten und aktuellsten Englisch-Deutsch-Fachw rterb cher f r Astronomie und Astrophysik.Sorgf ltig recherchiert und unverzichtbar f r Wissenschaftler, bersetzer, Studenten und (Hobby ...
Susana Frech, Stefan Frech, 2011
4
Zeitschrift für Astronomie und verwandte Wissenschaften, ...
Zeitschrift für Astronomie und verwandte Wissenschaften. Januar und Februar. Einle itung entworfen durch B. von Lindenau. tLhe ich auf den eigentlichen Gegenstand übergehe, dem diese ersten Blätter gewidmet sind, und der in Darlegung ...
Bernhard August von Lindenau, 1816
5
Geschichte der griechischen Astronomie bis auf Eratosthenes
Johann Konrad Schaubach. das Verfahren bey den Sternbilder aufser dem Thierkreise anbringen, und es mufs offenbahr Zweifel erregen, wenn man in den Sammlungen der Mythographen,.. so unvollständig sie auch sind, doch, z. B. beym ...
Johann Konrad Schaubach, 1802
6
Neue Astronomie
Kepler hat bei seinen Versuchen zur Planetenbewegung als erster die vollkommene Kreisbewegung verworfen.
Johannes Kepler, Max Caspar, 1990
7
Astronomie Für Kinder
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich P dagogik - Schulp dagogik, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Humboldt-Universit t zu Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Handreichung soll dazu dienen, Sch lern und Sch lerinnen eine ...
Luise Ostendoerfer, 2011
8
Astronomie Mit Dem Personal Computer
Astronomie mit dem PC vermittelt dem Leser eine fundierte Einf]hrung in die Welt der himmelsmechanischen Berechnungen, die f]r die astronomische Beobachtungspraxis von besonderer Bedeutung sind.Von den theoretischen Grundlagen der ...
Oliver Montenbruck, Thomas Pfleger, 2006
9
Zur Entwicklung der Astronomie hinsichtlich des Wandels von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Physik - Astronomie, Note: 1,5, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Sie ist die alteste Wissenschaft, die Wiege der Forschung nach dem Selbstverstandnis des ...
Stephan Baier, 2011
10
Exoplaneten: Astronomie und Astrophysik VII
Band VII der Reihe "Astronomie und Astrophysik" behandelt die Planetologie von Exoplaneten
Mathias Scholz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASTRONOMIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Astronomie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zukunftsprojekt der Gamma-Astronomie
Das internationale Großprojekt „Cherenkov Telescope Array“ CTA hat einen wichtigen Schritt zur Realisierung getan. Die Gesellschafterversammlung der CTAO ... «pro-physik.de, juin 16»
2
Astronomen wollen den Urknall hören
"Die Zukunft der Gravitationswellen-Astronomie liegt im Weltall", sagte Danzmann. "Wir wollen dem Universum zuhören - und zwar bis zum Anfang, bis hinaus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
Astronomie: Jagd auf den neunten Planeten
Seit Jahren suchen Astronomen nach dem großen Unbekannten. Im Sternbild Walfisch könnte er seine Bahn ziehen, 700 Mal weiter von der Sonne entfernt als ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Interview: Herkunftsnachweis eines Neutrino leitet Zeitenwende in ...
„Unter anderem weil wir nun erstmals in der Geschichte der Menschheit Astronomie mit einer anderen Quelle als Licht betreiben können – nämlich mit ... «grenzwissenschaft-aktuell, mai 16»
5
Astronomie: Und jetzt der ganz große Knall
Nur Einstein bestätigt? Nein, Gravitationswellen ermöglichen eine neue Astronomie. Physiker enträtseln bald Sternleichen, kannibalische Schwarze Löcher und ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
6
Gaildorfer Gymnasiasten besuchen Firma Stahl ...
Zwei Exkursionen wurden im Januar unternommen: Die Schüler-Ingenieur-Akademie besuchte die Firma Stahl, die Klasse 10c das Haus der Astronomie. «Südwest Presse, févr 16»
7
Astronomie in der Antike: Integrieren wie die Babylonier
Die Astronomie spielte im Babylon der Antike eine tragende Rolle. Nun zeigt eine unlängst entdeckte und entzifferte Keilschrifttafel, wie die Gelehrten von ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
8
Radioastronomie : Das bislang schärfste Bild in der Astronomie
Doch es ist die bisher schärfste Abbildung in der Astronomie. Sie entstand, indem Forscher die Messdaten von insgesamt 15 Radioteleskopen auf der Erde und ... «Tagesspiegel, janv 16»
9
Astronomie: Karte zeigt Altersstruktur der Milchstraße
Astronomen haben das Alter Zehntausender Sterne der Milchstraße bestimmt. Eine Karte zeigt, wo in unserer Galaxis die jüngsten und die ältesten Roten ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
10
Astronomie: So nah war die Entdeckung von Leben im All noch nie
Astronomen entdecken Tausende Exoplaneten. Immer neue Instrumente finden inzwischen jede Spur von Wasser oder Sauerstoff - ist der endgültige Beweis ... «DIE WELT, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Astronomie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/astronomie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR