Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atomkonsens" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOMKONSENS EN ALLEMAND

Atomkonsens  [Ato̲mkonsens] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMKONSENS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atomkonsens est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMKONSENS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atomkonsens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

consensus nucléaire

Atomkonsens

Dans le public allemand, diverses tentatives ont été faites pour résoudre le problème socialement controversé de l'utilisation de l'énergie nucléaire dans le «consensus» entre les entreprises économiques concernées et le système politique, représenté par le gouvernement fédéral. En règle générale, l'accord des accords conclus ne comprend que les groupes impliqués dans les négociations, mais pas l'opposition parlementaire ou d'autres groupes non parlementaires; Ce n'est donc pas un consensus de la société. Mit dem prägenden Schlagwort Atomkonsens wurde in der deutschen Öffentlichkeit verschiedene Versuche bezeichnet, das gesellschaftlich höchst umstrittene Problem der Atomenergie-Nutzung im „Konsens“ zwischen den betroffenen Wirtschaftsunternehmen und der Politik, vertreten durch die Bundesregierung, zu lösen. Die Zustimmung zu den erreichten Vereinbarungen schließt dabei in der Regel nur die an den Verhandlungen beteiligten Gruppen, jedoch nicht die parlamentarische Opposition oder andere außerparlamentarische Gruppen mit ein; es handelt sich also nicht um einen gesamtgesellschaftlichen Konsens.

définition de Atomkonsens dans le dictionnaire allemand

Accord sur l'élimination du nucléaire conclu entre le gouvernement fédéral et les entreprises de fourniture d'énergie. zwischen Bundesregierung und Energieversorgungsunternehmen geschlossenes Abkommen über den Atomausstieg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atomkonsens» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOMKONSENS


Dissens
Dissẹns
Grundkonsens
Grụndkonsens [ˈɡrʊntkɔnzɛns]
Konsens
Konsẹns 
Minimalkonsens
Minima̲lkonsens [miniˈmaːlkɔnzɛns]
Nonsens
Nọnsens
Pirmasens
Pịrmasens
Präsens
Prä̲sens
Präteritopräsens
Präteritoprä̲sens
Status praesens
Sta̲tus pra̲e̲sens
meines Wissens
me̲i̲nes Wịssens

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOMKONSENS

Atomismus
Atomist
Atomistik
Atomistin
atomistisch
Atomium
Atomizer
Atomkern
Atomklub
Atomkonflikt
Atomkraft
Atomkraftgegner
Atomkraftgegnerin
Atomkraftwerk
Atomkrieg
Atomlaser
Atomlobby
Atommacht
Atommeiler
Atommine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOMKONSENS

Agens
Amiens
Clemens
Dens
Dickens
Gens
Jens
Mens
Owens
Rubens
Siemens
Valens
bestens
meistens
mindestens
morgens
namens
spätestens
wenigstens
übrigens

Synonymes et antonymes de Atomkonsens dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMKONSENS»

Atomkonsens atomkonsens Grammatik wörterbuch prägenden Schlagwort wurde deutschen Öffentlichkeit verschiedene Versuche bezeichnet gesellschaftlich höchst umstrittene Problem Atomenergie Nutzung „Konsens zwischen betroffenen Wirtschaftsunternehmen Politik vertreten durch ausstieg moratorium Kraftwerksbetreibern Vertrag über Zukunft Kernenergie Deutschland Dieser Dokumentation seine restlaufzeit politik Febr Bundesrat neue Atomgesetz heute gebilligt Restlaufzeit Überblick Agenda lexikon atomausstieg restlaufzeiten Juni BUND kein Atomausstieg Große Koalition große Koaltion hintertürchen spiegel grüne Bundesregierung Stromkonzerne haben historischen unterzeichnet Aber sowohl themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS Energiepolitik röttgen beteiligt zeit Sept Atomkompromiss Stromkonzernen ohne Norbert Röttgen zustande Eine Laufzeitverlängerung für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Atomkonsens à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOMKONSENS

Découvrez la traduction de Atomkonsens dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atomkonsens dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atomkonsens» en allemand.

Traducteur Français - chinois

核共识
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consenso nuclear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nuclear consensus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु आम सहमति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجماع النووي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ядерный консенсус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consenso nuclear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারমাণবিক ঐক্যমত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consensus nucléaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konsensus nuklear
190 millions de locuteurs

allemand

Atomkonsens
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

核合意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핵 합의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesepakatan nuklir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đồng thuận hạt nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணு ஒருமித்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विभक्त एकमत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nükleer konsensüs
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consenso nucleare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konsensus jądrowej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ядерний консенсус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consens nuclear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρηνική συναίνεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kern konsensus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nukleär konsensus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjernekraft konsensus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atomkonsens

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMKONSENS»

Le terme «Atomkonsens» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atomkonsens» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atomkonsens
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atomkonsens».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOMKONSENS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atomkonsens» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atomkonsens» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atomkonsens en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMKONSENS»

Découvrez l'usage de Atomkonsens dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atomkonsens et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anspruch und Wirklichkeit- wie tragfähig ist der Atomkonsens?
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Int.
Thomas Frank, 2010
2
Policy-Prozess: Atomkonsens - Inwiefern haben sich welche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Klima- und Umweltpolitik, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Einfuhrung in die Energiepolitik-Analyse, Sprache: Deutsch, ...
Dominique Beaucaire, 2009
3
Die Energiefalle: Rückblick auf das Erdölzeitalter
Auch in Deutschland mündet der «Atomkonsens» keineswegs in einen sicheren Ausstieg. Die Betreiber halten sich die Option offen, jederzeit wieder einzusteigen. Der Atomkonsens vom Juni 2000 war in Wirklichkeit ein Konsens auf Kosten ...
Wolfgang Gründinger, 2006
4
Kooperative und konsensuale Strukturen in der Normsetzung
Der »Atomkonsens« Während sich die vorangegangenen Überlegungen zu den bekannten vertraglichen Bindungen des Gesetzgebers durch Verträge mit ihrer Bezugnahme auf den völkerrechtlichen Vertrag und das ...
Florian Becker, 2005
5
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
Atomkonsens, der von den Parteien am 11.6. 200 1 unterzeichnet wurde, dürfte weder als öffentlich-rechtlicher Vertrag i.S.d. §§ 54 ff B VwVfG noch als Vertrag sui generis, sondern als bloßes „gentlemen's agreement" zu qualifizieren sein, aus ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
6
Die wirtschaftlichen Folgen des Atomausstiegs in ...
3 Der Atomkonsens der Bundesregierung unter Gerhard Schröder und die spätere Wiederaufhebung durch die Bundesregierung unter Angela Merkel Nachdem die SPD die Bundestagswahlen am 27. September 1998 für sich entscheiden ...
Marcus Kreysch, 2012
7
Korporative Staatsgewalt: Integration privat organisierter ...
... haben die Fraktionen von SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN vorgelegt276. Das Gesetz selbst hat der Bundestag am 14. Dezember 2001 entsprechend den beiden Gesetzentwürfen verabschiedet277. Der »Atomkonsens« stellt indes nur  ...
Hans-Georg Dederer, 2004
8
Ende Des Rot-Grünen Projekts: Eine Bilanz Der Regierung ...
Bereits während der Koalitionsverhandlungen 2002 wurde bekannt, dass der Bundeskanzler während der Verhandlungen um den Atomkonsens dem Kraftwerksbetreiber Energie Baden-Württemberg (EnBW) offenbar eine mündliche ...
Christoph Egle, Reimut Zohlnhöfer, 2007
9
Marktmachtpotenziale im deutschen Elektrizitätssektor: ...
Internetpräsenz Atomkonsens (2000) AtoMkonsEns: Vereinbarung zwischen der Bundesregierung und den Energieversorgungsunternehmen vom 14. Juni 2000 / Bundesregierung. Energieversorgungsunternehmen. 2000. - Vereinbarung ...
Ingo Ellersdorfer, 2009
10
Der Staat des Grundgesetzes - Kontinuität und Wandel: ...
... Interesses gerückt und gezeigt haben, dass sich der Bedarfjuristischer Abgrenzungen und Entscheidungen in dem Maße vermehrt, in dem die Loyalität zwischen Bund und Ländern abhanden kommt. Im sogenannten Atomkonsens vom 14.
Michael Brenner, Peter M. Huber, Markus Möstl, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMKONSENS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atomkonsens est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Atomfabriken schließen? Bund lässt Länder-Aufforderung kalt
Wir orientieren uns an der Beschlusslage zum Atomkonsens, die von allen Fraktionen getragen wurde.“ Und die beinhaltete zwar die Abschaltung sämtlicher ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
2
Schadenersatz nach dem Atomausstieg: EnBW prozessiert weiter ...
Indirekt stellt sich die EnBW mit der Berufung auch gegen den von der Bundesregierung angestrebten Atomkonsens. Dieser sieht vor, dass mit der Einigung ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
3
Atomausstieg als Enteignung?: Regierung und Energiekonzerne ...
Bereits im Ausstiegsgesetz von 2002, das auf dem Atomkonsens von 2001 beruhte, seien wesentliche Elemente des jetzt angegriffenen Gesetzes enthalten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
4
Atomkonzerne kämpfen ums Geld
Die Konzerne stimmen im „Atomkonsens“ zu. Nach dem Regierungswechsel sattelt Schwarz-Gelb 2010 bei den Mengen ordentlich drauf - um das Ganze kein ... «sz-online, mars 16»
5
Atomausstieg: Umweltministerin Hendricks widerspricht ...
Bereits im Ausstiegsgesetz von 2002, das auf dem Atomkonsens von 2001 beruhte, seien wesentliche Elemente des jetzt angegriffen Gesetzes enthalten ... «DIE WELT, mars 16»
6
Streit um das Gaskraftwerk Irsching: Mainova droht der Regierung
Aus meiner Sicht brauchen wir einen Kohlekonsens – analog zum Atomkonsens. Wenn wir tatsächlich unseren CO2 -Ausstoß bis zum Jahr 2020 gegenüber ... «Frankfurter Neue Presse, févr 16»
7
Energiewende - Restlaufzeiten
Als erstes Land der Erde schloss im Jahr 2000 eine Bundesregierung einen "Atomkonsens", einen Ausstiegsplan für die deutschen Kernkraftwerke. «Süddeutsche.de, janv 16»
8
Verfassungsbeschwerde von Eon - Der Atomkonsens wackelt
Wohin mit den Castoren, die noch aus Großbritannien und Frankreich kommen? Eon hält das Zwischenlager Gorleben für den richtigen Standort. Foto: dpa. «Frankfurter Rundschau, févr 15»
9
Atomkraft Der Weg zum Atomausstieg
"Kernenergie ist die Zukunft" hieß es in den 1960er-Jahren. Es folgte die Anti-Atomkraft-Bewegung, und 2002 der Atomkonsens zum Ausstieg. 2010 kippte ... «Bayerischer Rundfunk, nov 12»
10
Atomausstieg: Schließt sich Vattenfall Verfassungsklage von RWE ...
Die Verstromungsmengen aber „sind nach dem Atomkonsens 2002 eine vom Eigentumsrecht des Grundgesetzes geschützte Position“, argumentiert der ... «Tagesspiegel, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atomkonsens [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atomkonsens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z