Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Atommeiler" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOMMEILER EN ALLEMAND

Atommeiler  [Ato̲mmeiler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATOMMEILER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atommeiler est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATOMMEILER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Atommeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Atommeiler

réacteur nucléaire

Kernreaktor

Un réacteur nucléaire est une plante dans laquelle une réaction de décomposition nucléaire se poursuit en continu en tant que réaction en chaîne sur l'échelle macroscopique et technique. Largement utilisés dans le monde sont des réacteurs de puissance, c'est-à-dire des réacteurs nucléaires, qui génèrent d'abord de la chaleur et habituellement de l'énergie électrique à travers le clivage de l'uranium ou du plutonium. D'autre part, les réacteurs de recherche sont utilisés pour générer des neutrons libres, par exemple pour des recherches matérielles ou pour la production de certains nucléides radioactifs, par exemple à des fins médicales. La formation de réacteurs nucléaires naturels s'est produite à plusieurs reprises dans le monde antique. Une centrale nucléaire possède souvent plusieurs réacteurs. Ici, le terme réacteur est souvent utilisé de manière inexacte. Par exemple, la déclaration "en Allemagne a couru jusqu'à l'élimination nucléaire de 17 centrales nucléaires" signifie que 17 réacteurs nucléaires ont affiché beaucoup moins de sites. Par exemple, la centrale nucléaire de Gundremmingen se compose de deux réacteurs. La plupart des réacteurs nucléaires sont des systèmes stationnaires. De plus, il existe des réacteurs nucléaires dans des sous-marins, des navires de supervision et des engins spatiaux. Ein Kernreaktor ist eine Anlage, in der eine Kernspaltungsreaktion kontinuierlich als Kettenreaktion im makroskopischen, technischen Maßstab abläuft. Weltweit verbreitet sind Leistungsreaktoren, das heißt Kernreaktoranlagen, die durch die Spaltung von Uran oder Plutonium zunächst Wärme und daraus meist elektrische Energie gewinnen. Dagegen dienen Forschungsreaktoren zur Erzeugung von freien Neutronen, etwa für Zwecke der Materialforschung, oder zur Herstellung von bestimmten radioaktiven Nukliden, etwa zu medizinischen Zwecken. Im Erdaltertum kam es wiederholt zur Bildung natürlicher Kernreaktoren. Ein Kernkraftwerk hat oft mehrere Reaktoren. Hier wird der Begriff Reaktor oft ungenau verwendet. Zum Beispiel ist mit der Aussage „in Deutschland liefen bis zum Atomausstieg 17 Kernkraftwerke“ gemeint, dass 17 Kernreaktoren an deutlich weniger Standorten liefen. So besteht zum Beispiel das Kernkraftwerk Gundremmingen aus zwei Reaktoren. Die meisten Kernreaktoren sind ortsfeste Anlagen. Daneben gibt es Kernreaktoren in U-Booten, Überwasserschiffen und Raumflugkörpern.

définition de Atommeiler dans le dictionnaire allemand

grand réacteur nucléaire; Forme courte: Meiler. großer Kernreaktor; Kurzform: Meiler.
Cliquez pour voir la définition originale de «Atommeiler» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATOMMEILER


Brückenpfeiler
Brụ̈ckenpfeiler [ˈbrʏkn̩p͜fa͜ilɐ]
Eckpfeiler
Ẹckpfeiler [ˈɛkp͜fa͜ilɐ]
Einteiler
E̲i̲nteiler
Grundpfeiler
Grụndpfeiler [ˈɡrʊntp͜fa͜ilɐ]
Heiler
He̲i̲ler
Keiler
Ke̲i̲ler [ˈka͜ilɐ]
Langweiler
Lạngweiler
Mehrteiler
Me̲hrteiler
Meiler
Me̲i̲ler
Peiler
Pe̲i̲ler
Pfeiler
Pfe̲i̲ler 
Raumteiler
Ra̲u̲mteiler
Rottweiler
Rọttweiler
Seiler
Se̲i̲ler
Teiler
Te̲i̲ler
Verteiler
Verte̲i̲ler
Weiler
We̲i̲ler
Wunderheiler
Wụnderheiler
Zweiteiler
Zwe̲i̲teiler
Zündverteiler
Zụ̈ndverteiler

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATOMMEILER

Atomkonflikt
Atomkonsens
Atomkraft
Atomkraftgegner
Atomkraftgegnerin
Atomkraftwerk
Atomkrieg
Atomlaser
Atomlobby
Atommacht
Atommine
Atommodell
Atommüll
Atommüllendlager
Atommülltransport
Atomphysik
Atomphysiker
Atomphysikerin
Atompilz
Atompolitik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATOMMEILER

Altenteiler
Beurteiler
Bogenpfeiler
Dreiteiler
Einzeiler
Geistheiler
Gewölbepfeiler
Großverteiler
Klassenteiler
Kohlemeiler
Kohlenmeiler
Lastverteiler
Rundpfeiler
Spannungsteiler
Strebepfeiler
Stützpfeiler
Torpfeiler
Vierzeiler
Wandpfeiler
Zweizeiler

Synonymes et antonymes de Atommeiler dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATOMMEILER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Atommeiler» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Atommeiler

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMMEILER»

Atommeiler Atomreaktor Kernkraftwerk atommeiler kreuzworträtsel deutschland Wörterbuch krümmel Kernreaktor eine Anlage Kernspaltungsreaktion kontinuierlich Kettenreaktion makroskopischen technischen Maßstab abläuft Weltweit verbreitet sind Leistungsreaktoren heißt Kernreaktoranlagen durch Spaltung Uran oder Plutonium zunächst Wärme brueter Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict wörterbuch dict aktuelle news themen nordwest zeitung GrohndeDie Ängste einem atomaren Zwischenfall nach Schaden Grohnde Hameln wieder Müssen Energiekonzerne ministerin hendricks will nicht großen Energieversorger wollen ihre Atomkraftwerke öffentlich rechtliche Stiftung übertragen berichtet Spiegel Bund baute

Traducteur en ligne avec la traduction de Atommeiler à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOMMEILER

Découvrez la traduction de Atommeiler dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Atommeiler dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Atommeiler» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pila
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longgokan
190 millions de locuteurs

allemand

Atommeiler
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॉकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mucchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grămadă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stapel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hoper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Atommeiler

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOMMEILER»

Le terme «Atommeiler» est communément utilisé et occupe la place 81.226 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Atommeiler» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Atommeiler
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Atommeiler».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATOMMEILER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Atommeiler» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Atommeiler» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Atommeiler en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATOMMEILER»

Découvrez l'usage de Atommeiler dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Atommeiler et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
(STERN 14.5.1980: 233) Atommeiler rAnlage, in der die Spaltung von T Atomkernen in einer geregelten \ Kettenreaktion stattfindet und Energie oder best . radioaktive Stoffe frei werden"1 O 1947|| 1961 DR o wahrsch. nach engl. atomic pile ...
Broder Carstensen, 2001
2
Ukraine: Einblicke in den neuen Osten Europas
»Kazantip«. –. Tanz. auf. dem. Atommeiler. Ein Leben in Freiheit, mit viel Sonne, Meer und Musik – diesen Wunsch nährten Mitte der 1980er Jahre zwei junge Ukrainer bereits in Zeiten eher prüder sozialistischer Verhältnisse. Sie hoben 1984 ...
Viktor Timtschenko, 2012
3
Oh Liebling, mein Körper ist verloren. Kommst du mit mir ...
Wer weiß was übermorgen ist. Jetzt, wo in Japan das Erdbeben war und die Atommeiler beschädigt sind, haben unser Politiker Angst bekommen. Vor den Erdbeben in Japan waren unsere Atommeiler sicher. Die Politiker haben unsere alten ...
Helmut Teipel, 2012
4
Der Stolz der Flotte: Honor Harrington, Bd. 9. Roman
»Wenn das soist, Ma'am–womit betreibt dieShrike dannihr Fusionskraftwerk?« » Siehatkeins«, erklärte Truman ihm schlicht. »Sie benutzt einen Atommeiler.« Drei Sätze Augenbrauen stiegen indieHöhe, und Truman lächelte dünn. Kaum dass ...
David Weber, 2011
5
Die Partei der Grünen in Frankreich: Ideologie und Bewegung
Unternehmern und Experten scheinbar zufällig mit. dass in Fessenheim nicht ein, sondern sechs Atommeiler und eine Fabrik zur isotopischen Uraniumtrennung gebaut werden sollten34. Nur wenige Monate später begann sich der Konflikt in  ...
Claudia Hangen, 2005
6
Die Bekämpfung Des Internationalen Islamistischen Terrorismus
Atommeiler. gerade. nicht. in der Nähe von Großflughäfen. Einem erhöhten Schutz vor Innentätem und anderen konventionelleren Szenarien steht damit ein lückenhafter Schutz vor F lugzeug-Angriffen ge6” Vgl. Presse- und lnforrnationsamt ...
Johannes Urban, 2006
7
Saat und Ernte: Ursache und Entstehung aller Krankheiten ; ...
Christus offenbarte im Jahr 1986: »Durch Einfall entstanden z.B. Atomwaffen und Atommeiler. Das verunreinigte Kühlwasser der Atommeiler fließt in die Flüsse und Seen, dann in die Meere.« (S. 124) »Die Krankheiten der kommenden Zeit ...
Hans-Günter Kugler, Arno Schneider, 2007
8
Antares
Wie das französische Kommissariat für Atomenergie kürzlich bekanntgab, entwickelt der Atommeiler El-3 im Forschungszentrum für Atomenergie von Saclay eine thermische Leistung, die einer Energie von 10 0OO kW gleichkommt.
9
Soziologie als Krisenwissenschaft: Festschrift zum 65. ...
1955 beriet der baden-württembergischen Landtag eine kleine Anfrage der FDP/ DVP- Fraktion, in der es u.a. hieß: „Die Nachricht, daß in fast unmittelbarer Nähe der Stadt Karlsruhe für Industriezwecke ein Atommeiler errichtet werden soll, hat  ...
Hans Uske, 1998
10
Wir begehrten nicht auf!
Wenn auch unsere Atommeiler schon gefährlich sind, was ich auch nicht abstreite, hätte man mit ihrer Abschaltung doch etwas weniger hektischer verfahren können, denn wir leben hier nicht in einem von Erdbeben und Tsunami gefährdeten ...
Heiner Hannappel, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOMMEILER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Atommeiler est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Streit um Atommeiler: E.on bekommt keine Entschädigung
Energiekonzern musste nach Katastrophe von Fukushima Kernkraftwerke abschalten. Gericht sieht keinen Grund für Zahlung vom Staat ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
Belgischer Atommeiler Tihange 2 läuft wieder
BRÜSSEL (dpa-AFX) - Nach einer knapp einwöchigen Zwangspause läuft der umstrittene belgische Atomreaktor Tihange 2 wieder. Die Anlage sei in der Nacht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
3
80 Kommunen fordern Unterlagen zu Atommeiler Tihange 2
Brüssel (dpa/lnw) - Rund 80 Kommunen aus den Grenzregionen zu Belgien machen weiter Druck gegen das umstrittene Kernkraftwerk Tihange 2 in Belgien. «DIE WELT, juin 16»
4
Angst vor Atommeiler: Frankreichs Antwort auf den Sorgenbrief des ...
Sein persönlicher Brief, in dem er seine Ängste angesichts der Atommeiler in Cattenom und Tihange schildert, wurde zum Renner im Internet - und hat binnen ... «Trierischer Volksfreund, mai 16»
5
Atommeiler Rheinsberg - Das volkseigene AKW
Vor 50 Jahren wurde der erste DDR-Atommeiler im märkischen Rheinsberg eingeweiht. Für die SED sollte er der Beginn hochtrabender Energiepläne sein. «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
6
Pannenserie in Atomkraftwerken: Belgier erhalten Jod-Tabletten
Der Plan ist vor dem Hintergrund einer Pannenserie in belgischen Atommeilern entstanden. Unter anderem Deutschland und Luxemburg zweifeln deren ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
7
Belgische Reaktoren: Rückenwind für Aachen im Kampf gegen ...
Sind die belgischen Atommeiler Doel3 und Tihange 2 sicher? In der Aachener Region gibt es große Zweifel. Nun hat die Bundesregierung Belgien um eine ... «DIE WELT, avril 16»
8
Hendricks bittet Belgien zwei Atommeiler abzuschalten
Im Fall der umstrittenen belgischen Atommeiler Tihange 2 und Doel 3 erhöht die Bundesregierung den Druck auf die belgische Regierung. «tagesschau.de, avril 16»
9
Luxemburg bietet Geld für Abschaltung von Atommeiler
Die Sicherheit der französischen Atommeiler steht immer wieder in der Kritik. Erst vor wenigen Wochen war herausgekommen, dass es 2014 im Atomkraftwerk ... «tagesschau.de, avril 16»
10
Tihange in Belgien: Rhein-Erft-Kreis erwägt Klage gegen belgische ...
Der Atommeiler war nach mehreren Vorfällen im März 2014 aus Sicherheitsgründen vom Netz genommen worden. Eine Untersuchung ergab, dass sich in den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atommeiler [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/atommeiler>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z