Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausbildender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSBILDENDER EN ALLEMAND

Ausbildender  [A̲u̲sbildender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSBILDENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausbildender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUSBILDENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausbildender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

formation Santander

Ausbildender

C'est celui qui place d'autres personnes à une formation professionnelle. Ce sont des personnes physiques obligatoires qui agissent pour des personnes morales. Le terme du stagiaire doit être distingué de celui du formateur. En général, le stage auquel l'apprenti entre dans le contrat de formation est plus éduqué. D'autre part, le formateur est la personne physique qui est responsable de la formation professionnelle telle que définie par la Loi sur la formation professionnelle. Cela peut être, par exemple, le directeur général ou les employés nommés par la société de formation avec la qualification nécessaire. Ausbildender ist, wer andere Personen zur Berufsausbildung einstellt. Dies sind zwingend natürliche Personen, die für juristische Personen handeln. Der Begriff des Ausbildenden ist von dem des Ausbilders abzugrenzen. Im Allgemeinen ist der Betrieb, mit dem der Auszubildende den Ausbildungsvertrag abschließt, Ausbildender. Hingegen ist der Ausbilder die natürliche Person, die im Sinne des Berufsbildungsgesetzes für die Berufsausbildung verantwortlich ist. Das kann beispielsweise der Geschäftsführer sein oder vom ausbildenden Betrieb beauftragte Mitarbeiter mit der erforderlichen Qualifikation.

définition de Ausbildender dans le dictionnaire allemand

Personne qui a la tâche de former les autres; M. l'enseignement. Person, die die Aufgabe hat, andere auszubilden; Lehrherr.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ausbildender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSBILDENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSBILDENDER

Ausbildende
Ausbilder
Ausbilderin
Ausbildner
Ausbildnerin
Ausbildung
Ausbildungsabgabe
Ausbildungsbeihilfe
Ausbildungsberuf
Ausbildungsbetrieb
Ausbildungsdauer
Ausbildungsförderung
Ausbildungsförderungsgesetz
Ausbildungsgang
Ausbildungsjahr
Ausbildungskompanie
Ausbildungskurs
Ausbildungskursus
Ausbildungslager
Ausbildungsmarkt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSBILDENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Ausbildender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSBILDENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausbildender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ausbildender

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSBILDENDER»

Ausbildender Alter Lehrherr Lehrmeister Meister ausbildender berufsträger wörterbuch ausbilder ausbildungsbeauftragter unterschied andere Personen Berufsausbildung einstellt Dies sind zwingend natürliche für juristische handeln Begriff Ausbildenden Ausbilders abzugrenzen Allgemeinen Betrieb Auszubildende Ausbildungsvertrag gabler wirtschaftslexikon nach BBiG derjenige einen Auszubildenden Berufsausbildung dazu persönliche Eignung besitzt ostbrandenburg Diese Unterscheidung ermöglicht dass Firmeninhaber sich Durchführung Ausbildung jedoch eines Ausbilders bedient forum eigentlich zwischen Blick hier einfach nicht mehr durch dresden verzeichnis unternehmen Pfad befinden Geschäftsfelder Bildung Verzeichnis Unternehmen Inhalt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderen Beruf

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausbildender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSBILDENDER

Découvrez la traduction de Ausbildender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausbildender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausbildender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

培训桑坦德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entrenamiento Santander
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Training Santander
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रशिक्षण Santander
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سانتاندر التدريب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обучение Santander
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formação Santander
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রশিক্ষণ স্যানট্যানদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formation Santander
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Training Santander
190 millions de locuteurs

allemand

Ausbildender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トレーニングサンタンデール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교육 산탄데르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

training Santander
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đào tạo Santander
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பயிற்சி சான்டான்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रशिक्षण सॅनटॅनडर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eğitim Santander
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Formazione Santander
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szkolenie Santander
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

навчання Santander
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Formare Santander
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκπαίδευση Santander
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opleiding Santander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Training Santander
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trening Santander
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausbildender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSBILDENDER»

Le terme «Ausbildender» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausbildender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausbildender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausbildender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSBILDENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausbildender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausbildender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausbildender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSBILDENDER»

Découvrez l'usage de Ausbildender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausbildender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Personalauswahl ausbildender Unternehmen unter ...
Mit der Entscheidung für einen kaufmännischen Ausbildungsberuf legen angehende Auszubildende den Grundstein für ihre weitere berufliche Zukunft.
Moritz Hinnenthal, 2011
2
Nachhaltigkeit in der Fortbildung betrieblicher ...
Verena Kehl, Karin Rebmann, Tobias Schlömer: Nachhaltigkeit in der Fortbildung betrieblicher Ausbilder/innen und ausbildender Fachkräfte in der Tourismuswirtschaft Schriften zur Berufs- und Wirtschaftspädagogik, hrsg. von Karin Rebmann ...
Verena Kehl / Karin Rebmann / Tobias Schlömer, 2009
3
Berufsbildungsgesetz: Kommentar
1. a) Ausbildender aa) Grundsatz Ausbildender ist nach §3 Abs. l BBiG derjenige, der einen anderen 12 zur Berufsausbildung einstellt. Sowohl natürliche als auch juristische Personen können Ausbildende sein2. Ist eine juristische Person ...
‎2004
4
Die Ausbildung der zahnmedizinischen Fachangestellten: ein ...
Nach § 3 BBiG wird derjenige als Ausbildender bezeichnet, der andere zur Berufsausbildung einstellt. Der Ausbildende ist verpflichtet, nach § 4 BBiG einen Ausbildungsvertrag abzuschließen, wenn er in einem anerkannten Ausbildungsberuf ...
Karin Becker-Oevermann, 2003
5
IAB Handbuch Arbeitsmarkt 2009: Analysen, Daten, Fakten
Dazu muss ein persönlich und fachlich geeigneter Ausbilder vorhanden sein; ferner muss der Betrieb eine geeignete AusAbbildung G9 Anteil und Anzahl ausbildender Betriebe 35 Anteil ausbildender Betriebe in % 30 25 650.000 Anzahl ...
Joachim Möller, 2009
6
Schattenengel: und das Leben nach dem Tod
Sie ist ein Ausbildender Engel und weiß sehr viel über Heilmittel, überverschiedene Phiolen und Elixiere. Ausbildender Engel. Sie ist ziemlich nett und gutmütig. Sie liest vor Schulbeginn ein Gedicht für die Erstklässler vor. Sie stammt aus der ...
Hasan Hüseyin Kapli, 2013
7
Wirtschaftlich erfolgreich in der Arztpraxis: das Einmaleins ...
... (Zeitrahmenmethode) kann darüber hinaus eine stärkere Ausrichtung auf die Gegebenheiten vor Ort und die medizinische Ausrichtung des Betriebes erfolgen. 5.8.2 Ihre Pflichten als ausbildender Arzt Als ausbildender Arzt sind Sie gem.
Rolf-Rainer Riedel, 2009
8
Äußere Prüfung von Warensendungen (Unterweisung Fachkraft ...
Ausbildender/Ausbilder. Das Unternehmen „X. International Group“ ist ein mittelständisches international agierendes Industrie/Handels Unternehmen. Im Bereich von Hydraulik- und Hochdruck-Schlauchsystemen, produziert X.
Lars Friesen, 2009
9
Lehrbuch der besonderen Nosologie, Jatreusiologie und ...
1C97, Mangel an Efslust und an Hunger (a»5jt|i*) ist nicht selten blofs Folge des Mangels au gehörigem Geschmacke : öfters aber Folge von sich ausbildender oder schon ausgebildeter Dyspepsie ; am gewöhnlichs ten der Mangel an Hunger ...
Andreas Röschlaub, 1808
10
Handbuch Erziehung
Ausbildender ist derjenige, der eine andere Person zur Berufsausbildung einstellt, also in aller Regel der Ausbildungsbetrieb. Die (praktische) Durchführung der Ausbildung geschieht durch den Ausbildenden selbst oder von ihm beauftragte ...
Uwe Sandfuchs, Wolfgang Melzer, Adly Rausch, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSBILDENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausbildender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fakten zur betrieblichen Ausbildung in Hessen 2015
Die Ausbildungsbeteiligung (der Anteil ausbildender Betriebe) ist in Hessen zurückgegangen. Dieser Trend ist bereits seit 2008 zu beobachten. 2015 lag der ... «Frankfurt-Live.com, juin 16»
2
Bayerns Gesundheitsministerin Huml wirbt bei Pflegekräften für ...
... Ausbildung durch alle Einrichtungen - ausbildende und nicht ausbildende - gelingt es endlich, die Wettbewerbsnachteile ausbildender Betriebe zu beenden. «Wochenblatt.de, avril 16»
3
Jugend forscht 2016
Jetzt jedenfalls ist einer drauf gekommen, und zwar ein Schüler oder eine Schülerin, ein Ausbildender oder eine Auszubildende aus der Oberpfalz. Deren Ideen ... «Neumarkt TV, févr 16»
4
Österreich: Thalinger Lange stellt Eigenmarke Cheyenne ein
Seine Verantwortung als ausbildender Betrieb nimmt Thalinger Lange sehr ernst und hat zwei neue Auszubildende im Bereich Lager- und Logistik sowie ... «RadMarkt, nov 15»
5
Preis für Brandenburger Apotheke
Der Anteil ausbildender Betriebe müsse steigen. Die Ministerin appellierte an die Unternehmen: „Nur wer selbst ausbildet und gute Ausbildungsbedingungen ... «DAZ.online, oct 15»
6
Kreis Viersen: Den Traumberuf früh erkennen
Das wird heute immer schwieriger. Als ausbildender Betrieb ist es wichtig, jede Chance zu nutzen, Fähigkeiten und Stärken des möglichen Nachwuchses durch ... «RP ONLINE, oct 15»
7
WP Kemper legt Wert auf gute Ausbildung
Um die Leistungen vorbildlich ausbildender Unternehmen in den Vordergrund zu stellen, hat Meier-Scheuven jetzt im Rahmen seiner diesjährigen ... «Die Glocke online, juil 15»
8
Chancen für ältere Azubis
... Agentur für Arbeit Siegen (v. l.): Ernst Schneider, Peter Schneider, Dr. Bettina Wolf, Nicole Schneider und Georg Horstmann, ausbildender Meister. Foto: mac. «Siegener Zeitung, mars 15»
9
Für Kroos-Wechsel: Greifswalder SV bekommt Geld von Real Madrid
Laut den Statuten des Weltverbandes Fifa steht dem GSV als ausbildender Verein ein Solidaritätsbeitrag in Höhe von 0,25 Prozent der Transfersumme zu. «STERN, janv 15»
10
40 Jahre bei der Bergwacht
Seit 1982 ist Knapp ausbildender Bergwacht-Arzt. Selbst am Berg erfahren, vermittelte er den Bergrettern seine umfangreichen Kenntnisse in der Notfallmedizin ... «Oberbayerisches Volksblatt, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausbildender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausbildender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z