Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mitwirkender" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MITWIRKENDER EN ALLEMAND

Mitwirkender  [Mịtwirkender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MITWIRKENDER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mitwirkender est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MITWIRKENDER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitwirkender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mitwirkender dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui est impliqué dans quelque chose. jemand, der bei etwas mitwirkt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mitwirkender» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MITWIRKENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MITWIRKENDER

Mitverschworene
Mitverschworener
Mitverschwörer
Mitverschwörerin
mitversichert
Mitversicherung
Mitverwaltung
mitwachsen
Mitwelt
mitwirken
Mitwirkende
Mitwirkung
Mitwirkungsrecht
Mitwisser
Mitwisserin
Mitwisserschaft
Mitwohnzentrale
mitwollen
mitzählen
Mitzi

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MITWIRKENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Privatsender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonymes et antonymes de Mitwirkender dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MITWIRKENDER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Mitwirkender» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Mitwirkender

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITWIRKENDER»

Mitwirkender Angehörige Angehöriger Mitglied Teilnehmer Teilnehmerin mitwirkender wörterbuch interpret Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen Weitere Übersetzungen Umstand Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict italienisch pons Italienisch PONS film theat mitwirken anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter patentanwalt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen monats nokia support discussions Juni Liebe Community Dank eurer Beteiligung Nokia Netzwerk mittlerweile reich hilfreichen Lösungen Informationen thumbsup Anwaltformulare gmbh recht notar muss Notar Gemäß GmbHG Veränderungen Personen

Traducteur en ligne avec la traduction de Mitwirkender à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MITWIRKENDER

Découvrez la traduction de Mitwirkender dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mitwirkender dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mitwirkender» en allemand.

Traducteur Français - chinois

贡献者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contribuyente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contributor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योगदानकर्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contribuinte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশদাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collaborateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyumbang
190 millions de locuteurs

allemand

Mitwirkender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投稿者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기부자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kontributor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người góp phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களிப்பாளராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्गणीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iştirakçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collaboratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

współpracownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учасник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colaborator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεισφέρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bydraer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidragsgivare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bidragsyter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mitwirkender

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MITWIRKENDER»

Le terme «Mitwirkender» est assez utilisé et occupe la place 38.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mitwirkender» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mitwirkender
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mitwirkender».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MITWIRKENDER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mitwirkender» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mitwirkender» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mitwirkender en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MITWIRKENDER»

Découvrez l'usage de Mitwirkender dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mitwirkender et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
November 2004 für Filigran-E-Gitterträger für Fertigteilplatten mit statisch mitwirkender Ortbetonschicht. [29] Deutsches Institut für Bautechnik (DIBt): Zulassung Z-15.1-93 vorn 28. November 2005 für Filigran-EQ-Gitterträger für Fertigteilplatten ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009
2
Beton-Kalender 2011
Antragsteller Kenn- Überzeichen wacht durch Kaiser-Gitterträger KT 800 für Fertigplatten BESTA 1 / 35 S mit statisch mitwirkender Ortbetonschicht, Eisen- und Stahlhandelsgesellschaft punktgeschweißt mbH nach Zulassung Z-15.1-1 Zur ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2010
3
Bloggen mit WordPress für Kids
Johann-Christian Hanke. Workshop: Mitwirkender, Autor, Herausgeber Mein Vorschlag: Probiere das Zusammenspiel zwischen Mitwirkendem, Autor und Herausgeber doch einmal aus. Du hast niemanden, der mitmachen will? Dann richtest ...
Johann-Christian Hanke, 2009
4
Start mit dem Notebook: Sehen und Können
Mitwirkender Interpret perry Como David Holmes David Holmes Komponist AI Hoffman; Bix Reichne.. David Holmes David Holmes Arthur Lyme David Holm David , David Holm Elvis presley percy Farm David Holm Quincy Jone Claude Debi ...
Caroline Butz, 2008
5
Freiwilligeneinsätze weltweit: Leitfaden zu ...
Ehrenamtlich Mitwirkender Infos / Kontakte in die Auferstehungsgemeinde: Gemeindebrief Ehrenamtlich Mitwirkender Plakate / Stellwand: Aktuelle Berichte überarbeiten, Auszüge anbringen; Infos auf Anfrage weitergeben Angehörige ( Eltern, ...
Eugen Baldas, Florentine Beck, Angela Plichta, 2008
6
Prozessmodellbasierte Konfiguration von ...
... 1 Position: Prozess–Prozess 1 Metadatenkategorien: - FSO Dokumentenbibliothek 1 Ergebnis1 Zugriffsrechte: Konsument Mitwirkender Moderator Manager Position: Ergebnis-Ergebnis 1 FSO Metadatenkategorien: Status [Offen, Bestätigt, ...
Julian Bahrs, 2012
7
Freiheit und Pluralismus
Er kann aber auch auf jegliche Mitwirkung verzichten. Eine passive und eine aktive Haltung sind möglich01. 61 Entscheidend ist dabei allein, ob der Erwartungsträger sich selbst als Mitwirkender sieht, nicht ob er „objektiv" mitwirkt oder nicht.
Axel Gehring, Hans Fecher, Clemens-August Andreae, Wilhelmine Dreißig, Bernhard Niemann
8
Die 20 erfolgreichsten Regisseure nach Oscars: Aus dem Leben ...
Als. Mitwirkender. 1991: Billy Wilder, wie haben Sie's gemacht? (TV Dokumentationsreihe von Volker Schlöndorff) ... in Das verlorene Wochenende ( 1945) 1946 Oscar für das beste Drehbuch in Das verlorene Wochenende Als Mitwirkender ...
Sybille von Goysern, 2014
9
CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch
Hier stehen Ihnen drei Optionen zur Auswahl: LESER, MITWIRKENDER oder MITBESITZER (Abbildung 16.27). LESER können Dateien einfach nur lesen. Bei MITWIRKENDER darf der Benutzer die Dateien lesen und schreiben und die ...
Mike Meyers, 2012
10
Lehrbuch der gerichtlichen medicin...
Die Umstände müssen durch die Beschädigung in Wirksamkeit gesetzt worden sein, wenn sie die Eigenschaft mitwirkender Todesursachen enthalten sollen. Solche Umstände können enthalten sein in: Ort, Zeit, Jahreszeit, Witterung, ...
Ignaz Heinrich Schürmayer, 1861

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MITWIRKENDER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mitwirkender est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein pfiffiger Second-Hand-Shop
... gut über die Runden kämen, wusste Kneidinger, der als Mitwirkender im Caritas-Bereich Stadt und Landkreis Passau hinlänglich Erfahrungen gesammelt hat. «Passauer Neue Presse, oct 16»
2
Audi-Ausstieg: So reagieren die Macher der WEC - Bedauern, aber ...
Nicht nur als ein reiner Wettbewerber, sondern vor allem als Mitwirkender hat die Marke mit den vier Ringen zum Wachstum des Langstrecken-Sports auf der ... «Motorsport-Magazin.com, oct 16»
3
Saturday Night Live So großartig werden Clinton und Trump parodiert
Es ist übrigens noch kein Jahr her, dass Trump selbst als Mitwirkender in der populären Show auftrat - damals wirkte er nicht gelangweilt. Und auch eine kleine ... «Gala.de, oct 16»
4
Leiter Öffentliche Sicherheit und Ordnung Karl-Heinz Kühnle ...
Die Bühne am Bannturm kennt Kühnle übrigens auch als Mitwirkender. Mit seiner A-cappella-Gruppe Quattro Cantores hat er dort bereits ein Konzert gegeben. «op-online.de, oct 16»
5
Konstanzer Kurzfilmspiele: 49 Filme in zwei Tagen
Pro Block steht ein Mitwirkender eines gezeigten Films dem Publikum für Fragen und Antworten zur Verfügung stehen. Drei Filme, die man unbedingt sehen ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
6
Zwei Bischöfe und ein Gefängnisarzt
... anderem der Erzbischof von Berlin, Heiner Koch, referieren über „Unser Bild vom Menschen und Unternehmer: Mitwirkender am Schöpfungshandeln Gottes“. «Augsburger Allgemeine, oct 16»
7
Endergebnisse des Rosenburg-Projekts vorgestellt: Maas: "Es gibt ...
Eduard Dreher, vor 1945 Erster Staatsanwalt am Sondergericht Innsbruck, Mitwirkender an zahlreichen Todesurteilen wegen Nichtigkeiten, war von 1951 bis ... «Legal Tribune Online, oct 16»
8
Tommy Engel: Lieder, die man nicht oft genug hören kann
Riesiger Beifall brandete auf, als Tommy Engel, bekannt als ehemaliger Frontmann der „Bläck Fööss“ und Mitwirkender in diversen Formationen wie LSE, mit ... «Aachener Zeitung, oct 16»
9
Ein Chemnitzer beim "Tatort"
"Es ist ein besonderer Tatort", sagt Dettmeyer, so objektiv wie es ihm als Mitwirkender, der mit Herzblut dabei war, eben möglich ist. Kann jemanden, der seit ... «Freie Presse, oct 16»
10
Leisnig ändert Termin fürs Altstadtfest
Wolfgang Rölle (CDU), selbst Mitwirkender beim Fest, findet, dass es immer Leute geben wird, denen der eine oder andere Termine nicht so in den Kram passt. «sz-online, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mitwirkender [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mitwirkender>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z