Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "automobil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTOMOBIL EN ALLEMAND

automobil  [automobi̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMOBIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
automobil est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTOMOBIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «automobil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
automobil

automobile

Automobil

Une automobile, à court terme, est un véhicule à moteur à plusieurs voies utilisé pour transporter des personnes et du fret. En termes de véhicules - et aussi dans cet article - les véhicules sont principalement des véhicules dont le design est principalement destiné au transport de passagers et qui sont autorisés à être transportés par un permis de conduire de voiture. La flotte mondiale de véhicules augmente régulièrement et en 2010 s'est élevée à plus de 1 015 milliards de voitures. En 2011, plus de 80 millions de voitures ont été construites dans le monde entier. En Allemagne, environ 51,7 millions de véhicules automobiles ont été enregistrés en 2012, dont près de 43 millions de voitures sont enregistrées. Ein Automobil, kurz Auto, ist ein mehrspuriges Kraftfahrzeug, das zur Beförderung von Personen und Frachtgütern dient. Umgangssprachlich – und auch in diesem Artikel – werden mit Auto meist Fahrzeuge bezeichnet, deren Bauart überwiegend zur Personenbeförderung bestimmt ist und die mit einem Pkw-Führerschein geführt werden dürfen. Der weltweite Fahrzeugbestand steigt kontinuierlich an und lag im Jahr 2010 bei über 1,015 Milliarden Automobilen. 2011 wurden weltweit über 80 Millionen Automobile gebaut. In Deutschland waren im Jahr 2012 etwa 51,7 Millionen Kraftfahrzeuge zugelassen, davon sind knapp 43 Millionen Pkw.

définition de automobil dans le dictionnaire allemand

concernant la voiture, concernant la voiture de la voiture. en ce qui concerne la voiture, par rapport à l'exemple de la voiture du profane automobile. das Auto betreffend, in Bezug auf das Auto vom Auto bestimmt. das Auto betreffend, in Bezug auf das AutoBeispielder automobile Laie.
Cliquez pour voir la définition originale de «automobil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOMOBIL


E-Mobil
E̲-Mobil
Elektromobil
Elektromobi̲l
Flymobil
[ˈfla͜i…] 
Infomobil
Ịnfomobil, auch: [ˈɪn…] 
Klinomobil
Klinomobi̲l, Clinomobi̲l
Lokomobil
Lokomobi̲l
Marsmobil
Mạrsmobil
Mondmobil
Mo̲ndmobil
Papamobil
Papamobi̲l
Personenautomobil
Perso̲nenautomobil
Schneemobil
Schne̲e̲mobil
Snowmobil
Snowmobil
Solarmobil
Sola̲rmobil
Wohnmobil
Wo̲hnmobil
immobil
ịmmobil  , auch: […ˈbiːl] 
mobil
mobi̲l 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOMOBIL

automobilistisch
Automobilklub
Automobilkonzern
Automobilmarkt
Automobilsalon
Automobilzulieferer
Automonteur
Automonteurin
automorph

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOMOBIL

Ardabil
Ardebil
bistabil
debil
dimensionsstabil
formstabil
grenzdebil
habil
instabil
labil
laktovegetabil
metastabil
monostabil
preisstabil
richtungsstabil
stabil
thermolabil
thermostabil
unstabil
vegetabil

Synonymes et antonymes de automobil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMOBIL»

automobil eisenacher center woche erfindung outlet brandenburgische hainburg Automobil kurz Auto mehrspuriges Kraftfahrzeug Beförderung Personen Frachtgütern dient Umgangssprachlich auch diesem Artikel werden meist Fahrzeuge bezeichnet deren Bauart überwiegend Personenbeförderung bestimmt einem Auto mobil automagazin Alexander Bloch Andreas Jancke berichten außerdem aktuelle Themen Bereich Automobil Aufgelockert Berichte durch Rubriken produktion branchen wirtschaftsmagazin für AUTOMOBIL PRODUKTION Branchen Wirtschaftsmagazin Automobilzuliefererindustrie Gebrauchtwagen autobörse gebrauchte autos Häusler GmbH allen Verkaufsstellen Deutschen Treuhand unentgeltlich erhältlich elektronik automotive magazin ELEKTRONIK wendet sich Manager Ingenieure Konstrukteure Entwickler Nutzfahrzeugbranche aufwändig freiburg Freiburger Messe bietet jährlich

Traducteur en ligne avec la traduction de automobil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMOBIL

Découvrez la traduction de automobil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de automobil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «automobil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

汽车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automóvil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

automobile
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автомобиль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

automóvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোটরগাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automobile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta
190 millions de locuteurs

allemand

automobil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動車
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

automobile
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டோமொபைல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटोमोबाईल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomobil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automobile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автомобіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bildeler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de automobil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMOBIL»

Le terme «automobil» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «automobil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de automobil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «automobil».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOMOBIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «automobil» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «automobil» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot automobil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMOBIL»

Découvrez l'usage de automobil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec automobil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Automobil
Dieses 1911 in zweiter Auflage erschienene Buch diente dazu, das zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch exotische Automobil dem technisch interessierten Publikum n her zu bringen.
Karl Blau, 2010
2
Markenmanagement in der Automobil-Zulieferindustrie: Vom ...
Die Bedeutung der Automobil-Zulieferindustrie Trends und Wachstumschancen der Zulieferindustrie Ergebnisse der Mercer-Studie "FAST 2015" Erfolgsfaktoren der Markenführung in der Automobil-Zulieferindustrie Brauchen Zulieferer eine Marke?
Bernd Gottschalk, Jan Dannenberg, 2006
3
Bcg- und Mckinsey Portfolio Analyse - Automobil Bmw Ag / ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Fachhochschule Frankfurt am Main (FB3: Wirtschaft & Recht), Veranstaltung: Marketing Schwerpunkt ...
Volker Geith, 2012
4
Gefährliche Fahrten: das Automobil in Literatur und Film um 1900
Als Angriff auf Leib und Leben bekämpft und zugleich als Waffe gegen Normen und Zwänge gefeiert, wurde die Autofahrt zu einem gängigen Topos in literarischen Texten und im Film des frühen 20.
Dorit Müller, 2004
5
Das Historische Automobil
Der Ingenieur Karl Blau stellt in diesem erstmals 1907 erschienenen Buch kurz und pragnant alle wissenwerten Fakten des Automobilbaus da, umreisst die Geschichte des Kraftwagens und erlautert Bau und Konstruktion von Benzinautomobil und ...
Karl Blau, 2012
6
Handbuch Der Mess- und Automatisierungstechnik Im Automobil
Fur den Uberblick wie zur schnellen Information zu einzelnen Elementen findet der Leser mit diesem Handbuch den richtigen Einstieg. Mit einem detaillierten Abkurzungsverzeichnis der gC$ngigen Fachbegriffe wird das Buch abgerundet.
Hans-Jürgen Gevatter, Ulrich Grünhaupt, 2006
7
Recycling von Kunststoffen aus dem Automobil in Bezug auf ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 1,3, Fachhochschule Braunschweig / Wolfenbuttel; Standort Wolfenbuttel, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Projektarbeit wird ...
Lars Melde, 2007
8
Einsatzmöglichkeiten der digitalen Signatur in der ...
[...] Der eigenhändigen Unterschrift können generell Identitäts-, Abschluss-, Beweis- und Warnfunktion zugeordnet werden.
Christian Werling, 2005
9
Automobil-Rundschau [Neue Folge]
Abänderung des Automobil-Steuergesctzes Adler-Werke, s. Der neue 3t Lastwagen der—.......... Aenderungcn der französischen Vorschriften von Erkennungszeichen Anlaßvorrichtungen, s. S . . . . . . Antrag auf Aufhebung der Automobilstcuer ...
10
Modell-Basierter Test Eingebetteter Software Im Automobil: ...
Mirko Conrad ergänzt mit der Klassifikationsbaum-Methode für eingebettete Systeme (CTM/ES) die Modell-basierte Entwicklung eingebetteter Fahrzeugsoftware durch einen neuartigen Ansatz zur systematischen Auswahl und Beschreibung von ...
Mirko Conrad, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMOBIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme automobil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DGAP-Stimmrechtsanteile: Porsche Automobil Holding SE Vz
Juni 2016, mit der der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart (Porsche SE), mitgeteilt wurde, dass der Stimmrechtsanteil der Familie WP Holding GmbH mit ... «Finanzen.net, juil 16»
2
VW-Digitalchef Jungwirth: Silicon Valley nicht als Feind sehen
Johann Jungwirth, Chief Digital Officer von VW, hat beim AUTOMOBIL FORUM in München angesichts der massiven Änderungen in der Autoindustrie davor ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, juil 16»
3
«Fifa-Verhältnisse» beim Automobil-Club
Martin Buchli ist Wirtschaftsanwalt und Präsident der Sektion Graubünden des Automobil-Clubs der Schweiz (ACS). Er fährt grosses Geschütz auf: ... «Der Bund, juin 16»
4
Der Automobil Club Schweiz suspendiert seinen Generaldirektor mit ...
Der Direktor des Automobil Clubs der Schweiz (ACS), Stefan Holenstein, ist mit sofortiger Wirkung von jeglichen Tätigkeiten für den ACS suspendiert worden. «az Aargauer Zeitung, juin 16»
5
Bonner Automobil-Zulieferer Boge wächst
Boge Rubber & Plastics, ein nach eigener Beschreibung global führender Anbieter für Schwingungstechnik und Kunststofflösungen in der Automobilindustrie ... «General-Anzeiger, avril 16»
6
Porsche Automobil Holding: Verwirrung bei Dividende wegen VW ...
STUTTGART (IT-Times) - Aufgrund der Abgas-Problematik der VW-Beteiligung gab die Porsche Automobil Holding S.E. (Porsche S.E.) heute bekannt, der ... «it-times.de, avril 16»
7
Dax gibt nach - Automobil-Titel belasten
Belastend wirken sich vor allem schwache Notierungen aus dem Automobil-Sektor aus. Vorneweg die Daimler-Aktie, die angesichts enttäuscht aufgenommener ... «Finanzen.net, avril 16»
8
Porsche Automobil Holding SE: Negatives Ergebnis der ...
Aufgrund der Kapitalbeteiligung der Porsche Automobil Holding SE, Stuttgart ("Porsche SE"), an der Volkswagen AG in Höhe von 30,8 Prozent schlägt sich das ... «boerse.de, avril 16»
9
ACV Automobil-Club Verkehr : ACV bietet europaweite Ladekarte ...
Köln (ots) - In Kooperation mit seinem Partner für Elektromobilität The New Motion bietet der ACV Automobil-Club Verkehr seinen über 320.000 Mitgliedern ... «Tagesspiegel, avril 16»
10
AUTOMOBIL PRODUKTION : AUTOMOBIL FORUM 2016: Der ...
Das AUTOMOBIL FORUM versammelt seit 27 Jahren die wichtigsten Köpfe. Dieses Jahr thematisiert das Branchentreffen die... München (ots) - Das Thema ... «Tagesspiegel, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. automobil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/automobil>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z