Signification de "Bank" dans le dictionnaire allemand
DICTIONNAIRE
ÉTYMOLOGIE DU MOT BANK
italienisch banco, banca, eigentlich = Tisch des Geldwechslers, aus dem Germanischen. mittelhochdeutsch, althochdeutsch banc = Bank, Tisch, ursprünglich = Erhöhung.
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE BANK EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Bank» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Banque
Bank
Une banque est un établissement de crédit offrant des services rémunérés pour le paiement, le crédit et les mouvements de capitaux. Selon le type, une banque est impliquée dans les prêts, la gestion de l'épargne, la négociation et la détention des titres ou, dans le cas d'une banque universelle, avec tout. En Allemagne, un établissement de crédit est défini par la loi au § 1 de la Loi sur les banques en tant que société commerciale qui exerce ses activités bancaires. La totalité de toutes les banques ainsi que la réglementation légale à ce sujet sont appelés services bancaires. Eine Bank ist ein Kreditinstitut, das entgeltliche Dienstleistungen für den Zahlungs-, Kredit- und Kapitalverkehr anbietet. Je nach Typus beschäftigt sich eine Bank mit der Kreditvergabe, der Verwaltung von Spareinlagen, dem Handel und mit der Verwahrung von Wertpapieren oder – im Falle einer Universalbank – mit allem zusammen. In Deutschland ist ein Kreditinstitut in § 1 Kreditwesengesetz gesetzlich definiert als ein kaufmännisches Unternehmen, das Bankgeschäfte betreibt. Die Gesamtheit aller Banken sowie die gesetzlichen Regelungen dazu bezeichnet man als Bankwesen.
Synonymes et antonymes de Bank dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «BANK» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bank» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Bank dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bank» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bank».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANK» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bank» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bank» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Bank en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BANK»
Citations et phrases célèbres avec le mot Bank.
1
Bernd Eichinger
Zwischen Kunst und Kommerz sollte es keine Barrikaden geben. (- das, meine lieben Damen und Herren, sagt Bernd Eichinger, einer der erfolgreichsten deutschen Filmproduzenten. Und er hat Recht! Schauen Sie sich nur einmal unsere Geldscheine an, zum Beispiel die neuen Euro-Scheine. Ein jeder künstlerich gestaltet. Kunst und Geld, das passt zusammen. Damit ist wohl geklärt, warum eine Bank eine Kunstaustellung macht...)
2
Bertolt Brecht
Der Bankraub ist eine Initiative von Dilettanten. Wahre Profis gründen eine Bank.
3
Frank Schäffler
Alle haben sich darauf verständigt, den ESM, den wir gerade geschaffen haben, die Regeln, die wir dort beschlossen haben, einfach beiseite zu wischen; denn kein Mensch kann ernsthaft behaupten, dass eine halbe Insel wie Zypern, deren größte Bank kleiner ist als die Hamburger Sparkasse, irgendwie systemrelevant für den Währungsraum als Ganzes ist. Das ist absurd.
4
Gerd Rubenbauer
Einen Brasilianer in eine Hintermannschaft zu integrieren, ist ungefähr so, als würde man einen Roulettespieler bei einer Bank beschäftigen.
5
Hans-Ulrich Jörges
Ich habe Josef Ackermann einmal gefragt,, warum er als reicher Mann überhaupt 14 Millionen verdienen müsse, warum es nicht auch sieben oder neun Millionen täten. Er brauche das Geld gar nicht, hat er geantwortet, er lebe bescheiden, aber die ehrgeizigen jungen Leute in der Bank verlören ihre Motivation und den Respekt vor ihm, wenn er nicht nähme, was möglich sei.
6
Heinrich Gehrke
Was wir über die nach außen perfekt erscheinende Deutsche Bank erfahren haben - da sträuben sich einem die Haare.
7
Heinz Krügel
Ich sitze auf der Bank, ihr müsst im Spiel 15 Kilometer laufen.
8
Josef Ackermann
Als ich zur Deutschen Bank kam, hatte ich zwei Millionen Mark. Wenn ich heute ein vergleichbares Gehalt hätte, würde ich jeden Respekt verlieren. Man würde sagen: 'Der hat keinen Marktwert.
9
Karl Carstens
Herbert Wehner war der pflichtbewussteste von allen Abgeordneten. Er saß von der ersten bis zur letzten Minute auf der ersten Bank der SPD-Fraktion und verfolgte die Sitzung.
10
Karsten Mekelburg
Analyst: Erfahrener Berater, der in seinen profunden Ratschlägen nur seinen Kunden, seinem Gewissen und nur ganz nebensächlich der Bank, die ihn fürstlich bezahlt, verpflichtet ist. Kann absolut überzeugend begründen, warum sein gestern absolut überzeugender Ratschlag heute absolut falsch ist. Kurz: Ein wirklich kompetenter Mensch.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANK»
Découvrez l'usage de Bank dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bank et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Deutsche: Investmentbanker an der Macht: Wohin geht die ...
Georg Meck, F.A.S.-Wirtschaftsredakteur und Deutsche-Bank-Kenner, porträtiert den neuen Vorstand und beschreibt die ersten Akzente nach der Machtübernahme.
Georg Meck, 2012
2
Bank- und Kapitalmarktrecht: nationale und internationale ...
Dorothee Einsele erläutert daher in dieser Darstellung des privaten Bank- und Kapitalmarktrechts die Rechtsbeziehungen und Probleme der Bankgeschäfte durchweg sowohl im deutschen Sachrecht als auch Kollisionsrecht.
Dorothee Einsele, 2006
3
Die Dresdner Bank 1945-1957: Konsequenzen und Kontinuitäten ...
Welche Konsequenzen hatten die Geschaftspolitik der Dresdner Bank im Dritten Reich und ihre Nahe zum Nationalsozialismus nach dessen Untergang?
Ralf Ahrens, Ingo Köhler, Harald Wixforth, 2007
4
Warum wurde die Bank der Medici so erfolgreich?: Perché la ...
In der ersten Hälfte des 14.
Marco Toscani, 2008
5
Bankerin ohne Bank: Abschied von einem Lebenstraum
Die Autorin gibt dem Leser Anregungen, sich selbst mehr mit dem Thema - Mein Geld - zu besch ftigen.
Beate Grützner, Beate tzner, 2011
6
Handbuch des Bank- und Börsenwesens
Nachdruck des Originals vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Sehr interessantes Buch, in dem der damalige Stand des Bank- und B rsewesens dargestellt wird.
Hanns Belohlawek, 2011
7
Modell Bad Bank: Hintergrund - Konzept - Erfahrungen
Fachleute, die den Aufbau der Ersten Abwicklungsanstalt aktiv begleitet haben, tragen ihre Erkenntnisse in diesem Praxisbericht zusammen: aus finanzwissenschaftlicher, juristischer ebenso wie aus geschäftsbezogener Sicht.
Markus Bolder, Matthias Wargers, 2012
8
Die Geschichte der Hamburger Bank
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,5, Universitat Hamburg (Geschichtswissenschaft), Veranstaltung: Geschichte in Hamburg, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Grundung der Hamburger Bank war ein ...
Stefan Berger, 2009
9
Die Deutsche Bank, 1870-1995
Sie ergeben, dass die Deutsche Bank, wie das gesamte deutsche
Wirtschaftsleben, die schwere Belastungsprobe siegreich bestanden hat.»387
Über die «Größe» und die Bedeutung der Deutschen Bank hatten die führenden
Männer ...
1995
10
Innovationen und Konzepte Für Die Bank Der Zukunft: Mit ...
Der Vertriebsweg "Filiale" erlebt ein Comeback. Dieses Buch führt Entscheidungsträgern in Banken und Sparkassen vor Augen, wie sie Emotionales bieten, Offenheit transportieren, neugierig machen und Anlässe für Begegnungen schaffen.
Dieter Spath, Wilhelm Bauer, Martin Engstler, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bank est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bankenstresstest: Deutsche Bank fällt wieder durch US-Stresstest
Bereits zum zweiten Mal hat die Fed dem US-Ableger der Deutschen Bank ein schlechtes Zeugnis ausgestellt. Die Kapitalplanung der Bank sei zum Teil ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Banken: Deutsche Bank schließt jede vierte Filiale
Die Zahl der Deutsche-Bank-Standorte wird bis 2017 von 723 auf 535 verringert. Vor allem in Ballungsgebieten soll das Filialnetz ausgedünnt werden. «ZEIT ONLINE, juin 16»
3
Deutsche Bank: Technische Panne - Kunden können kein Geld ...
Kein Bargeld am Automaten, keine Kartenzahlung: Einige Kunden der Deutschen Bank kommen nicht an ihr Geld. Die Bank räumte eine technische Panne ein. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
4
Deutsche Bank: Zorn, Verzweiflung und ein Hoffnungsträger
Die Deutsche Bank ist ein Sanierungsfall, auf der Hauptversammlung entlud sich die Wut gegen die alte Führungsriege. Immerhin: Der neue Chef Cryan erntet ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Deutsche Bank trennt sich von Zehntausenden Kunden im ...
Deutsche-Bank-Chef Cryan treibt offenbar den Konzernumbau voran. Laut "Financial Times" kündigt das Institut mehr als 30.000 Kunden im Investmentbanking ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Cum-Cum-Geschäfte: Steuertricks der Banken empören die Politik
Die Bank wurde in der Finanzkrise mit mehr als 18 Milliarden Euro an Steuergeldern gerettet. Dass die Commerzbank mit Steuertricks den Fiskus um Gelder ... «Handelsblatt, mai 16»
7
Deutsche Bank überrascht mit Pluszeichen
Von wegen schwacher Jahresauftakt: Die Deutsche Bank hat im ersten Quartal überraschend einen Gewinn erwirtschaftet. Dabei hatten alle einen Verlust ... «ARD.de, avril 16»
8
Deutsche-Bank-Prozess: Warum es Freisprüche geben wird
Der Prozess gegen Deutsche-Bank-Chef Fitschen und zwei seiner Vorgänger steht vor dem Finale. Doch vor der Urteilsverkündung am Montag müssen ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
9
Deutsche Bank zahlt 750 Mitarbeitern Millionengehälter
Deutsche-Bank-Chef John Cryan wettert gern gegen zu hohe Boni. Doch im eigenen Haus fallen die Einschnitte eher lasch aus. Trotz eines Milliardenverlusts ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
10
Commerzbank überrascht mit Milliardengewinn
Die deutsche Finanzwelt steht kopf: Während die Deutsche Bank als größtes Geldhaus des Landes horrende Verluste schreibt, arbeitet sich die Commerzbank ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bank [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bank>. Avril 2024 ».
