Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bansin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BANSIN EN ALLEMAND

Bansin  [Bansi̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BANSIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bansin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bansin

bansin

Bansin

Bansin est une station balnéaire et une partie de la commune Ostseebad Heringsdorf sur l'île d'Usedom dans le district de Vorpommern-Greifswald en Mecklembourg-Poméranie. Bansin appartient aux soi-disant trois bains impériaux, avec Heringsdorf et Ahlbeck. Avec ces et la station balnéaire polonaise actuelle de Swinemünde, Bansin est reliée à la promenade de plage la plus longue d'Europe, qui s'étend sur 12 km sur les quatre stations balnéaires. Aujourd'hui, l'endroit se caractérise par des ensembles fermés de l'architecture du bain, qui abritent souvent des hôtels et des appartements. Le 31 décembre 2003, Bansin comptait 2503 habitants en tant que commune indépendante. Bansin ist ein Seeheilbad und Ortsteil der Gemeinde Ostseebad Heringsdorf auf der Insel Usedom im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern. Bansin gehört zu den so genannten drei Kaiserbädern, mit Heringsdorf und Ahlbeck. Mit diesen und mit dem heute polnischen Seebad Swinemünde ist Bansin über die längste Strandpromenade Europas verbunden, welche sich auf einer Länge von über 12 km über die vier Seebäder erstreckt. Heute ist der Ort geprägt durch geschlossene Ensembles der Bäderarchitektur, die oftmals Hotels und Ferienwohnungen beherbergen. Am 31. Dezember 2003 hatte Bansin als noch eigenständige Gemeinde 2503 Einwohner.

définition de Bansin dans le dictionnaire allemand

Station balnéaire sur Usedom. Seebad auf Usedom.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bansin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BANSIN


Arsin
Arsi̲n
Bassin
[baˈsɛ̃ː] 
Cousin
[kuˈzɛ̃ː] 
Dessin
[dɛˈsɛ̃ː] 
Eosin
Eosi̲n
Französin
Franzö̲sin
Kamsin
[kamˈziːn] 
Lysin
Lysi̲n
Mokassin
Mokassi̲n  , auch: [ˈmɔk…] 
Myosin
Myosi̲n
Organsin
Organsi̲n
Prinzessin
Prinzẹssin [prɪnˈt͜sɛsɪn]
Rhodopsin
Rhodopsi̲n
Russin
Rụssin
Tessin
Tessi̲n
Tientsin
Tientsịn
Trypsin
Trypsi̲n
Vasopressin
Vasopressi̲n
Wisconsin
[wɪsˈkɔnsɪn] 
sin
sin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANSIN

Bannrecht
Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banschaft
Banse
bansen
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau
bantuisch
Bantusprache
Bantustan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANSIN

Adenosin
Bossin
Chinesin
Drusin
Eisprinzessin
Erbprinzessin
Fuchsin
Füchsin
Genossin
Hessin
sin
Kerosin
Kongolesin
Kronprinzessin
Pepsin
Riesin
Streptolysin
Tyrosin
Weinprinzessin
Äbtissin

Synonymes et antonymes de Bansin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANSIN»

Bansin bansin travel charme fahrradverleih restaurants tropenhaus wetter dünenresidenz webcam seepark Seeheilbad Ortsteil Gemeinde Ostseebad Heringsdorf Insel Usedom Landkreis Vorpommern Greifswald Mecklenburg gehört genannten drei Kaiserbädern Ahlbeck diesen heute polnischen Seebad kaiserbäder seeheilbad startseite Ahlbeck Heringsdorf genossen honorigen Gäste längst Freuden Sommerfrische anno gegründet wurde damit Riege Seebad darf nicht sondern auch Kaiserbad nennen Nebst vielen blaublütigen betuchten Herren Damen zählten nämlich hotels pensionen usedom ostsee Hotels Pensionen Angeboten für Kurzurlaub oder Langzeiturlaub Insel Usedom Ferienwohnungen ferienwohnung reisen Ostsee Reisen Urlaub Ferien Hotel Ferienwohnung Pension Ferienhaus ferienwohnungen appartements Erleben ihrer schönsten Seite Komfort zwischen Ostseestrand Schloonsee günstig lädt traumhaften Strandurlauben Ausflügen können hier buchen insel infoweb Mecklenburg Vorpommern wird anhand kurzen allgemeinen Einführung

Traducteur en ligne avec la traduction de Bansin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANSIN

Découvrez la traduction de Bansin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bansin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bansin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

班辛海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bansin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bansin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bansin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانزين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бансин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bansin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bansin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bansin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bansin
190 millions de locuteurs

allemand

Bansin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンシン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bansin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bansin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bansin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bansin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bansin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bansin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bansin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бансіньї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bansin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bansin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bansin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bansin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bansin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bansin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANSIN»

Le terme «Bansin» est communément utilisé et occupe la place 63.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bansin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bansin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bansin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANSIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bansin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bansin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bansin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANSIN»

Découvrez l'usage de Bansin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bansin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niederdeutschdiskurse: Spracheinstellungen im Kontext von ...
Klasse, Gärtner Landschaftsgärt- Neuhof/ ner, Fischerei Usedom, Radebeul, Dresden 19 RE81 w 1926 Grundschule Gemeindebüro Bansin 20 HE84 m 1923 Grundschule, Friseur- ,Herrenfriseur Bansin/ meister Swinemünde, Bansin 21 WJ56 ...
Birte Arendt, 2010
2
Genusswandern auf der Sonneninsel Usedom
Tour 1: Von Bansin nach Ahlbeck Länge: 10 Kilometer, Möglichkeit zur Verkürzung auf 5 Kilometer Wer zum ersten Mal die Sonneninsel Usedom besucht, wird seinen Urlaub voraussichtlich an der Küste verbringen. Der herrlich breite ...
Ralph Kähne, 2008
3
MARCO POLO Reiseführer Usedom
Ankommen und Losleben!
Kerstin Sucher, 2013
4
Rügen, Usedom, Hiddensee: Inseln im Wind
01 Bansin ist das kleinste der drei „Kaiserbäder“ (insgesamt 9100 Einw.). Seit 1897 glänzt es mit Architektur und Lage: Fünf Seen sind zu Fuß erreichbar. Von der 1994 errichteten Seebrücke (285m) ist es nicht weit zu Paradebeispielen der  ...
‎2011
5
DuMont Bildatlas Reiseführer Rügen
Ahlbeck, Bansin und Heringsdorf gelten als Perlen unter Usedoms Seebädern. Museen, Veranstaltungen und Sportangebote sorgen für einen kurzweiligen Aufenthalt. StrandIeben bieten auch Swinemünde und Misdroy in Polen. Seit der  ...
Oliver Gerhard, 2013
6
Mecklenburg-Vorpommern: von der Ostseeküste mit ihren ...
Bäderarchitektur in Bansin Tourist-Information Bansin Strandpromenade (Haus des Gastes) 17429 Bansin Tel. 038378 470 50 www.drei-kaiser baeder.de Hans- Werner- Richter-Haus Tel. 038378 478 01 www.bansin-info.de Mi-Fr 11-13, ...
Bernd Wurlitzer, 1996
7
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Usedom
Dorf Bansin Mümmelkensee Rad- und Wanderteuren UMGEBUNG VON BANSIN jenseits der B111 und des Bahnhofs führt die Dorfstraße in das idyllische Dorf Bansin. Es liegt direkt am Gothensee, mit 600 ha der größte Binnensee Usedoms  ...
8
Heringsdorf: Ahlbeck, Bansin, Flughafen Heringsdorf, Kirche ...
Kapitel: Ahlbeck, Bansin, Flughafen Heringsdorf, Kirche Im Walde, Villa Irmgard, Villa Oechsler, Mmmelkensee, Ahlbecker Kirche, Bahnhof Seebad Heringsdorf, Schloonsee, Villa Achterkerke, Gothen, Seebrcke Ahlbeck, Naturschutzgebiet Kleiner ...
Bcher Gruppe, 2010
9
Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommern: Mit Rostock und ...
Konzerte und Theateraufführungen in romantischer Umgebung. d Schiffsfahrten ab den Seebrücken Zinnowitz und Koserow in die Kaiserbäder Bansin, He- ringsdorf, Ahlbeck und nach Swinemünde, Tel. 01805/123344, www.adler-schiffe .de.
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014
10
MARCO POLO Reiseführer Ostseeküste, Mecklenburg-Vorpommern, ...
BANSIN. Eine Seltenheit: die Mühle von Benzaus dem Jahr1830 TROPENHAUS Rund 120 exotische Tiere von Leguanen über Schlangen bis zu Affen. Mai–Sept. tgl. 10–18, Okt.–April 10–16 Uhr | Goethestr./Ecke Kirchstr.
Kerstin Sucher, Bernd Wurlitzer, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bansin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaiserstrand Beachhotel Bansin Mitte Vielfalt an der Promenade
Seit Mai 2016 ist das Portfolio an Hotels, Residenzen und Villen der Seetelhotels Usedom um ein Haus reicher: Direkt an der Strandpromende eröffnete die ... «TOP HOTEL, juin 16»
2
Usedomer Schriftsteller Egon Richter ist tot
Bansin. Zwei Werke wollte er noch fertigstellen, doch das gelang nicht mehr – am 14. Juni starb der Usedomer Schriftsteller Egon Richter im Alter von 83 Jahren ... «Ostsee Zeitung, juin 16»
3
Bund will Wohnblock verkaufen: Gemeinde interessiert
Für 40 Wohnungen in Bansin auf Usedom sucht der Bund einen neuen Eigentümer. Der Wohnblock neben der Tankstelle soll im nächsten Jahr verkauft werden ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
4
Waldzwerge schlagen Alarm: Das Dach ist marode
In der DRK-Kita in Bansin auf Usedom gibt es Handlungsbedarf. Das Asbestdach ist marode, die Elektrik veraltet. Für rund eine viertel Million Euro will die ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
5
Bansin Im TV: Kult-Kicker Hans Sarpei beim FC Insel Usedom II
Bansin. Für den TV-Sender Sport 1 war Ex-Bundesliga-Profi Hans Sarpei Anfang April drei Tage lang Coach des Kreisligisten FC Insel Usedom II. Die daraus ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
6
Teenies sprengen mit Böllern Briefkasten
Bansin. Zwei namentliche Bekannte Männer im Alter von 18 Jahren sprengten am Herrentag mit Böllern den Briefkasten am Bansiner Bahnhof. Zeugen ... «Ostsee Zeitung, mai 16»
7
Tourist-Info soll ins Richter-Museum ziehen
Im kleinen Literaturhaus mit Bibliothek und Ausstellungsräumen ehrt die Gemeinde Bansin auf Usedom ihren wohl berühmtesten Sohn Hans Werner Richter. «Ostsee Zeitung, avril 16»
8
Neues Hotel wird erst im Mai eröffnet
Bansin. Die Eröffnung des Hotels „Kaiserstrand“ in Bansin verzögert sich. Wie Hotelier Rolf Seelige-Steinhoff am Donnerstag informierte, wird das neue Haus an ... «Ostsee Zeitung, avril 16»
9
Hans Sarpei führt Usedomer zum Sieg
Bansin. Für den TV-Sender Sport 1 war Ex-Bundesliga-Profi Hans Sarpei jetzt drei Tage lang Coach des FC Insel Usedom II. Mit speziellen Trainingseinheiten ... «Ostsee Zeitung, avril 16»
10
Kult-Schalker Hans Sarpei trainiert Insel-Kicker
Bansin. Bekannt geworden ist er mit Sprüchen, wie „Hans Sarpei bringt Zwiebeln zum Weinen“. Am Freitag kommt der Schalker Kultkicker und Sprücheklopfer ... «Ostsee Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bansin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bansin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z