Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bantustan" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BANTUSTAN

afrikaans.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BANTUSTAN EN ALLEMAND

Bantustan  Bạntustan […ta(ː)n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BANTUSTAN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bantustan est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BANTUSTAN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bantustan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bantustan dans le dictionnaire allemand

Homeland. Homeland.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bantustan» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BANTUSTAN


Absurdistan
Absụrdistan 
Afghanistan
Afgha̲nistan
Belutschistan
Belu̲tschistan, auch: […ˈlʊ…]
Dagestan
Dagesta̲n
Domsakristan
Do̲msakristan
Elastan
Elasta̲n, Elastha̲n
Hindustan
Hịndustan
Kannitverstan
Kannịtverstan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Kirgisistan
Kirgi̲sistan
Kirgistan
Kịrgistan
Kurdistan
Kụrdistan
Maristan
Maristạn
Pakistan
Pa̲kistan
Sakristan
Sakrista̲n
Tadschikistan
Tadschi̲kistan
Tristan
Trịstan
Turkestan
Tụrkestan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BANTUSTAN

Bannstrahl
Bannwald
Bannware
Bannwart
Bannwartin
bansai
Banschaft
Banse
bansen
Bansin
Bantam
Bantamgewicht
Bantamgewichtler
Bantamgewichtlerin
Bantamhuhn
Bantu
Bantufrau
bantuisch
Bantusprache
Banus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BANTUSTAN

Altan
Argentan
Bhutan
Kaftan
Kalimantan
Lesgistan
Manhattan
Rattan
Satan
Stan
Sultan
Tartan
Titan
angetan
getan
metropolitan
momentan
montan
spontan
tan

Synonymes et antonymes de Bantustan dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANTUSTAN»

Bantustan wörterbuch Grammatik bantustan historical territory south africa encyclopedia britannica also known Bantu homeland South Africa black state Bantustans Credit Encyclopædia Britannica former territories protokolle bedeutet Menschen südafrikanischen Dialekten Bezeichnung wurde Stammesgebieten schwarzen Ureinwohner weißen merriam webster stan noun ˌban ˈstan ˌbän ˈstän ˈban ˈbän several enclaves formerly Urban Literally Ghetto Worst Decay hardest hard

Traducteur en ligne avec la traduction de Bantustan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BANTUSTAN

Découvrez la traduction de Bantustan dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bantustan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bantustan» en allemand.

Traducteur Français - chinois

班图斯坦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bantustan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bantustan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bantustan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانتوستان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бантустан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bantustão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bantustan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bantoustan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bantustan
190 millions de locuteurs

allemand

Bantustan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バントゥースタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반투 스탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bantustan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bantustan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பந்துஸ்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bantustan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bantustan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bantustan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bantustan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бантустан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bantustan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαντουστάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bantustan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bantustan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bantustan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bantustan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BANTUSTAN»

Le terme «Bantustan» est communément utilisé et occupe la place 66.855 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bantustan» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bantustan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bantustan».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BANTUSTAN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bantustan» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bantustan» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bantustan en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BANTUSTAN»

Découvrez l'usage de Bantustan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bantustan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Rückseite der Apartheid: Kirche und Mission in den ...
gegen die Bantustan—Politik Pretorias wurde — anders als in allen anderen Ban — tustans — von einer Gruppe von Kirchenleuten, Pfarrern und Laien getragen, auf die die Bantustan-Verwaltung keinen direkten Einfluss nehmen konnte.
Gunther J. Hermann, 2011
2
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Reaffirms the OAU's condemnation and rejection of the Bantustan policy and urges all member- States to refrain from establishing contact with the emissaries of the so-called Bantu Homelands; 2. Urges all States and commits member- States ...
Stefan Talmon, 2006
3
South Africa, economy and politics:
Bantustan (Forts.) Südafrikanische Republik Bantustan: Arbeitskräfte südafrikanische Republik Bantustan: Arbeitsmarkt Südafrikanische Republik Bantustan Südafrikanische Republik 521 526 559 629 632 771 868 1031 170 515 1017 1018 ...
Marianne Weiss, 1977
4
Wissenschaft - Planung - Vertreibung: Neuordnungskonzepte ...
Denn in einigen Fällen war es möglich, ein Township wie East Londons riesige Vorstadt Mdantsane (circa 500 000 Einwohner) dem Bantustan Ciskei zuzuschlagen, das heißt die gesamte Siedlung aus dem südafrikanischen Staatsverband ...
Isabel Heinemann, Patrick Wagner, 2006
5
Afrika heute
ersten Fall hat die Regierung innerhalb der „homelands" die gesamte Gesetzgebung über Mindestlöhne außer Kraft gesetzt und angekündigt, die „ Bantustan-Regierungen" wären für jede Art von Mindestlohnge- setzgebung in „ ihren" ...
6
Die Furche
Den Ursprung haben die Bantustan oder Homelands in einer Politik, die jener schwarzen Bevölke— rung, die Bantu genannt wird, ei— geneReservate zuwies. Die Ban'tustan sind also einAspekt der Apartheidpolitik Südafrikas. Das begann ...
7
Menschenrechtliche Aspekte der Staatenlosigkeit
Beispiel 10145 Zwischen 1959 und 1986 gab es die sogenannten Homelands ( Bantustan) in Südafrika. Die schwarze Bevölkerung wurde von der weißen Regierung dorthin abgeschoben und ihrer südafrikanischen Staatsangehörigkeit  ...
Manuela Sissy Kraus, 2013
8
Von Käfern, Märkten und Menschen: Kolonialismus und Wissen ...
... erhielten die traditionellen Werte, die von der Mission unterstützt wor- den waren, durch die Einrichtung von Gazankulu als Homeland für die Tsonga einen zusätzlichen Rückhalt durch die staatliche Gewalt, wenn auch die eines Bantustan, ...
Rebekka Habermas, Alexandra Przyrembel, 2013
9
Internationales Afrikaforum
Denn dieser Anschlag ist nicht der erste in jener Gegend. S. T. Südafrika: Bantustan Kwazulu und Arger mit „Verligte" Die südafrikanische Regierung setzt ihre Bantustan-Politik zügig fort, zumindest was den Status dieser Territorien anbelangt ...
10
Die Homeland-Politik in Südafrika: die Entwicklung und ...
The Bantustan fraction of the BPB was also shaken to the core... these upheavals show the sharpening of the contradictions between the BPB and CPB. They also reveal that there is a deep conflict between these two strata in the Bantustans ...
Albrecht Isert, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANTUSTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bantustan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANC in 'trouble and must cleanse itself' - NEC member
"They mimic bantustan leaders, they see themselves as [the] Mangopes of ... Bantustans, or so-called "homelands", were partially self-governing areas set aside ... «eNCA, juin 16»
2
Corporates, dirty politics of regime change in Sadc
In addition, the ANC also had to accept a parliamentary democracy, as well as the secret “Sunset Clauses”, which transformed the Bantustans into provinces, ... «The Herald, mars 16»
3
Oazu Nantoi: „R. Moldova sau există sau se transformă într-un ...
Firește că Rusia se simte deranjată, dar aici Republica Moldova are de ales sau rezistă sau noi ne transformăm într-un bantustan care va fi ghidat de la Kremlin. «Radio Europa Liberă, mars 16»
4
Erekat: Netanyahu's plan to surround Israel with fences like South ...
... Erekat claimed that Netanyahu's comments are similar to statements sounded by the Apartheid leaders who founded the Bantustan system in South Africa, ... «Jerusalem Post Israel News, févr 16»
5
Bantustan incarnate chiefs must reform ahead of 2018
Moyo described chiefs and village heads as a significant impediment to credible elections in Zimbabwe, adding that they behaved like “latter day Bantustan ... «New Zimbabwe.com, janv 16»
6
Traktują nas jak jakiś bantustan. Holender domaga się wyjaśnień w ...
Komisja Europejska ustami Fransa Timmermansa domaga się od Polski wyjaśnień w sprawie zmian w Trybunale Konstytucyjnym. Wiceprzewodniczący KE nie ... «m.niezalezna.pl, déc 15»
7
Tshepo Motsepe
The borders it recognised for chiefly authority were apartheid Bantustan boundaries, and it made it a criminal offence for people to reject those boundaries, or to ... «Daily Maverick, déc 15»
8
La prossima Intifada: una lotta contro i bantustan
Gli ultimi giorni in Palestina hanno evocato le immagini della prima Intifada. Le cause profonde di questa ribellione sono le stesse di sempre: occupazione, ... «Arabpress, oct 15»
9
The next Intifada: A struggle against the Bantustans
They all have a common aim: expelling as many Palestinians as possible from Jerusalem and the rest of the West Bank to the walled-in Bantustans they have ... «Middle East Eye, oct 15»
10
Predstavljanje putopisne knjige Bantustan u Bunkeru
bantustan-knjiga-putopisa-1024x1024 “Želimo obići naše jezične prostore, Hrvatsku, Bosnu, Srbiju, Crnu Goru, i donijeti “Bantustan” i priču o Klubu putnika i u ... «IPazin, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bantustan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bantustan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z