Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Barmbek" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARMBEK EN ALLEMAND

Barmbek  [Bạrmbek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BARMBEK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Barmbek» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Barmbek

Barmbek

53. Barmbeck, l'orthographe jusqu'au 27 septembre 1946 Barmbeck, était un village au nord-est de Hambourg, de 1874 à 1894, banlieue et au district de 1951. Depuis 1951, la région est divisée en Barmbek-Nord, Barmbek-Süd et Dulsberg. Barmbek a été mentionné en 1271 comme Bernebeke pour la première fois. Le nom dérive de la rivière Bernebeke, aujourd'hui Osterbek. Depuis 1335, le Landeien appartenait à l'hôpital de Hambourg au Saint-Esprit. Alors que Hambourg faisait partie de l'Empire français, Barmbek était une Mairie. 53.582810.041Koordinaten: 53° 34′ 58,1″ N, 10° 2′ 27,6″ O Barmbeck um 1800 Barmbek, Schreibweise bis zum 27. September 1946 Barmbeck, war ein Dorf im Nordosten Hamburgs, von 1874 bis 1894 Vorort und bis 1951 Stadtteil. Seit 1951 gliedert sich das Gebiet in Barmbek-Nord, Barmbek-Süd und Dulsberg. Barmbek wurde 1271 als Bernebeke erstmals urkundlich erwähnt. Der Name leitete sich von dem Flüsschen Bernebeke ab, der heutigen Osterbek. Die Ländereien gehörten seit 1335 dem Hamburger Hospital zum Heiligen Geist. Während der Zugehörigkeit Hamburgs zum französischen Kaiserreich war Barmbek eine Mairie.

définition de Barmbek dans le dictionnaire allemand

District de Hambourg. Stadtteil von Hamburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Barmbek» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BARMBEK


Baalbek
Ba̲a̲lbek
Wandsbek
Wạndsbek

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BARMBEK

Barke
Barkeeper
Barkeeperin
Barkette
Barkone
Barlach
Bärlapp
Bärlauch
Barlohn
Barmann
Bärme
barmen
Barmer
Barmerin
barmherzig
Barmherzigkeit
Barmittel
Barmixer
Barmixerin
Barmusik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BARMBEK

Bibliothek
Börek
Creek
Jelinek
Kelek
Lek
Liek
Majdanek
Mazurek
Mediathek
Musikbibliothek
Sambal Oelek
Spielothek
Stadtbibliothek
Stek
Universitätsbibliothek
Videothek
Vinothek
Wiek
sek

Synonymes et antonymes de Barmbek dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARMBEK»

Barmbek bücherhalle barmbek cafe basch einwohnermeldeamt maps schiff trude ortsamt Wörterbuch Koordinaten Barmbeck Schreibweise September Dorf Nordosten Hamburgs Vorort Stadtteil Seit gliedert sich Hallo Ansichten Süd AKTUELLES GESCHICHTE BILDERBOGEN FREIZEIT ZEITUNG INITIATIVEN PINNWAND KONTAKT LINKS Asklepios klinik Willkommen Klinik Tradition früher Medizin morgen für Menschen heute Unter diesem Motto Barmbek°Basch zentrum kirche kultur soziales BARMBEK°BASCH Community Center Hamburger Stadtteil Bewohner Bewohnerinnen aller Altersgruppen Verweilen nord hamburg Nord wandelt ehemaligen Arbeiterviertel einen jungen familienfreundlichen ansprechenden Wohnmöglichkeiten Große Teile Info stadtteilportal seite vernetzt Gewerbe Initiativen Einrichtungen Künstler öffentliche Verwaltung Bürger arbeiten zusammen Auferstehungskirche Tieloh Hamburg info auferstehungskirche Haltestelle Kirchengemeinde herzlich willkommen Homepage evangelisch lutherischen Geschichtswerkstatt

Traducteur en ligne avec la traduction de Barmbek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARMBEK

Découvrez la traduction de Barmbek dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Barmbek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Barmbek» en allemand.

Traducteur Français - chinois

的Barmbek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barmbek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barmbek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Barmbek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريق Barmbek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Barmbek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barmbek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Barmbek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barmbek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barmbek
190 millions de locuteurs

allemand

Barmbek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Barmbek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Barmbek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barmbek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barmbek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Barmbek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barmbek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barmbek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barmbek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barmbek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Barmbek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barmbek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barmbek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barmbek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barmbek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barmbek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Barmbek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARMBEK»

Le terme «Barmbek» est assez utilisé et occupe la place 40.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Barmbek» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Barmbek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Barmbek».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARMBEK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Barmbek» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Barmbek» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Barmbek en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BARMBEK»

Découvrez l'usage de Barmbek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Barmbek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Sozialstruktur der Chefärzte des Allgemeinen ...
93 Zu den Mitgliedern der vierköpfigen Baukommission zählte auch der "geistige Vater" des AK Barmbek, Theodor Rumpel, der seit dem 1. Juni 1893 Oberarzt in der fünften medizinischen Abteilung des AK Eppendorf war^4 und bereits am 29  ...
Christine Pieper, 2003
2
Barmbek-Uhlenhorst: Wahlkreis Barmbek-Uhlenhorst-Dulsberg, ...
Kapitel: Wahlkreis Barmbek-Uhlenhorst-Dulsberg, Hamburg-Barmbek-Sd, Hamburg-Barmbek-Nord, Hamburg-Dulsberg, Shopping-Center Hamburger Meile, Hsv Barmbek-Uhlenhorst, Hochschule Fr Bildende Knste Hamburg, 1.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Barmbek
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Barmbek, Schreibweise bis zum 27. September 1946 Barmbeck, ist ein ehemaliger Hamburger Vorort.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
4
Topographie der Herzogthümer Holstein und Lauenburg, des ...
Geist gehörig, Landherrensch, der Geestland«, Vogtei Barmbek, Ksp. St. Georg. Dieses anmuthig belegene volkreiche Dorf mit mehreren schön gebauten Land- und Gartenhäusern besteht aus 12 Vollh., 8 Halbh. und 95 Eigenthumsstellen ...
Johannes von Schröder, Hermann Biernatzki, 1855
5
Die schönsten Würfelspiele: Klassiker und neue Ideen für ...
Wer glaubt, es zähle nur das reine Würfelglück, liegt falsch. Bernd Brucker verrät jede Menge taktische Kniffe und Tricks, mit denen man dem Glück geschickt auf die Sprünge helfen kann.
Bernd Brucker, 2009
6
Einheitliche Theorie des Verses
Eine Horde neun- oder zehnjähriger Schüler, die im Bahnhof Barmbek aus der U -Bahn quoll, brach spontan in ein Gebrüll aus: 2/4 | V V | V V | V V | V V ' ' ' ' ' ' ' ' Barmbek! Barmbek! Barmbek! Barmbek! ... Eine etwa dreijährige Japanerin ...
Hartmut Vollmar, 2008
7
Mehr Steine als Brot: Ottos Kinder
17. Wirtschaftswunderland. Barmbek. 1949. Ichwarwieder imSanatorium, aberalleswaranders.EslagetwasinderLuft. Die Schwesternsprachen in vagenAndeutungen mit mir.ErstWochen später erfuhr ich,waseswar.Ich durfte endgültig ...
Gertrud Everding, 2011
8
Rechtsfragen medizinischer Qualitätskontrolle: eine ...
Die folgenden Beispiele aus der medizinischen Praxis sollen dies verdeutlichen: 1. Anfang der achtziger Jahre des vergangenen Jahrhunderts wurde mit dem Hamburger „Barmbek/Bernbeck-Fall"3 einer der größten Medizinschadensfälle der ...
Beatrix Beyerle, 2004
9
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
Sie entstand ab 1912 auf rund 29 Kilometern zwischen Barmbek und Volksdorf sowie Großhansdorf. Finanziert wurde sie zu Teilen durch die angrenzenden Grundeigentümer. Verzögert durch den Ersten Weltkrieg begann zunächst im ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
10
Barmbeck: vom Dorf zur Grossstadt : ein Heimatbuch
VOM DORF ZUR GROSSSTADT Die Franzosenzeit und andere Kriegsereignisse in Barmbek Natürlich ist Barmbek von den großen Ereignissen nicht frei geblieben. Über die Zerstörungen Hamburgs durch die Wenden ist nicht genügend ...
Hans Dreckmann, Werner Lüdemann, Henny Wiepking, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARMBEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Barmbek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Richtfest für 15-stöckiges Bürohaus am Bahnhof Barmbek
Barmbek-Nord. Der Neubau der gesetzlichen Unfallversicherung VBG in Barmbek kommt in großen Schritten voran. Am Dienstag ist am neuen Standort im ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
2
86-Jährige in Barmbek erstochen
Im Hamburger Stadtteil Barmbek-Nord ist eine 86-jährige Frau nach einer Messerattacke gestorben. Die Tat ereignete sich nach Angaben der Polizei in der ... «NDR.de, juin 16»
3
Fahrradfahrer wird bei Unfall schwer verletzt
Der 35-Jährige war am Dienstag gegen 16.30 Uhr mit seinem Fahrrad auf der Fuhlsbüttler Straße in Barmbek unterwegs. Er fuhr laut Polizei zunächst auf dem ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
4
Leiche im Koffer: Frau wurde erstochen
In diesem Haus in Barmbek hat die Polizei die Leiche der 49-Jährigen in einem Koffer gefunden. Nach dem Fund einer Leiche in einem Koffer im Hamburger ... «NDR.de, mai 16»
5
Michy Reincke: Der Clint Eastwood von Barmbek-Süd
In der Realität führt der Weg zu Rintintin, musikalische Heimat von Künstlern wie Anna Depenbusch und Fjarill, über eine kleine Seitenstraße in Barmbek-Süd. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
6
Marihuana in Kleiderschrank: Polizei nimmt Hamburger fest
Hamburg | Mit lauter Musik am frühen Dienstagmorgen hat sich ein mutmaßlicher Marihuana-Züchter in Hamburg-Barmbek verraten. Er war gerade dabei eine ... «shz.de, mai 16»
7
Tote Frau im Koffer starb durch Stich ins Herz
Hamburg | Nach dem grausigen Fund einer Leiche in einem Koffer in Hamburg-Barmbek gehen die Ermittler davon aus, dass die Frau an einem Stich ins Herz ... «shz.de, mai 16»
8
Ausschreitungen in Barmbek – Polizist verletzt
Am Sonntagvormittag fand die alljährliche Mai-Demo statt. Insgesamt nahmen gut 6500 Hamburger daran teil. In Barmbek kam es zu Ausschreitungen. «Hamburger Morgenpost, mai 16»
9
Prozess um mögliche Kunstfehler: Zwei Hamburger Ärzte ...
Das Amtsgericht Hamburg-Barmbek sprach die beiden Ärzte vom Vorwurf der fahrlässigen Tötung und der fahrlässigen Körperverletzung frei. Vor dem Urteil ... «shz.de, avril 16»
10
Hamburg-Barmbek - Zeugenaufruf nach Überfall auf ...
Am 26. Februar um 18.45 Uhr haben zwei junge Männer ein Matratzengeschäft in Barmbek überfallen. Die beiden Täter betraten das Geschäft und forderten die ... «Radio Hamburg, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barmbek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/barmbek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z