Signification de "Beschäftigungstherapie" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE EN ALLEMAND

Beschäftigungstherapie  Beschạ̈ftigungstherapie [bəˈʃɛftɪɡʊŋsterapiː]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

Beschäftigungstherapie est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE EN ALLEMAND

l'ergothérapie

Ergotherapie

La thérapie professionnelle est une forme de thérapie qui traite de la mise en œuvre d'activités spécifiques et de leur impact sur les humains et leur environnement. Les déficiences sont traitées par l'utilisation ciblée d'activités significatives. L'importance personnelle et socioculturelle de l'activité, son impact sur la santé et son interaction avec l'environnement revêtent une grande importance. L'Association allemande des ergothérapeutes définit l'ergothérapie comme suit: «La thérapie professionnelle soutient et accompagne les personnes de tous âges qui sont restreintes dans leur capacité à agir ou sont menacées de restriction. L'objectif est de les renforcer dans la réalisation d'activités significatives dans les domaines de l'autosuffisance, de la productivité et des loisirs dans leur environnement personnel. Les activités spécifiques, l'adaptation environnementale et le conseil servent à permettre aux gens d'agir dans la vie quotidienne, de participer à la société et d'améliorer leur qualité de vie. "...

Die Ergotherapie ist eine Therapieform, die sich mit der Ausführung konkreter Betätigungen und deren Auswirkungen auf den Menschen und dessen Umwelt befasst. Beeinträchtigungen werden durch den gezielten Einsatz von individuell sinnvollen Tätigkeiten behandelt. Dabei nehmen die persönliche und sozio-kulturelle Bedeutung der Tätigkeit, deren Auswirkung auf die Gesundheit und deren Wechselwirkungen mit der Umwelt einen hohen Stellenwert ein. Der Deutsche Verband der Ergotherapeuten definiert die Ergotherapie folgendermaßen: „Ergotherapie unterstützt und begleitet Menschen jeden Alters, die in ihrer Handlungsfähigkeit eingeschränkt oder von Einschränkung bedroht sind. Ziel ist, sie bei der Durchführung für sie bedeutungsvoller Betätigungen in den Bereichen Selbstversorgung, Produktivität und Freizeit in ihrer persönlichen Umwelt zu stärken. Hierbei dienen spezifische Aktivitäten, Umweltanpassung und Beratung dazu, dem Menschen Handlungsfähigkeit im Alltag, gesellschaftliche Teilhabe und eine Verbesserung seiner Lebensqualität zu ermöglichen.“...

définition de Beschäftigungstherapie dans le dictionnaire allemand

Méthode de guérison visant à équilibrer les dommages physiques et mentaux par des conseils sur les activités manuelles et artistiques Exemple: au sens figuré: ergothérapie pour les bureaucrates.

Heilmethode, die durch Anleitung zu handwerklicher und künstlerischer Tätigkeit psychische und körperliche Schädigungen auszugleichen versuchtBeispiel<in übertragener Bedeutung>: eine Beschäftigungstherapie für Bürokraten.

TRADUCTION DE BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE

Découvrez la traduction de Beschäftigungstherapie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beschäftigungstherapie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beschäftigungstherapie» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 职业治疗
• Traducteur Français - espagnol: terapia ocupacional
• Traducteur Français - anglais: occupational therapy
• Traducteur Français - hindi: श्रम का चिकित्साविधान
• Traducteur Français - arabe: معالجة بالعمل
• Traducteur Français - russe: трудотерапия
• Traducteur Français - portugais: terapia ocupacional
• Traducteur Français - bengali: অকুপেশনাল থেরাপি
• Traducteur Français - français: ergothérapie
• Traducteur Français - malaisien: terapi pekerjaan
• allemand: Beschäftigungstherapie
• Traducteur Français - japonais: 作業療法
• Traducteur Français - coréen: 작업 요법
• Traducteur Français - javanais: therapy komunikasi
• Traducteur Français - vietnamien: lao động trị liệu
• Traducteur Français - tamoul: தொழில் சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: व्यावसायिक थेरपी
• Traducteur Français - turc: ergoterapi
• Traducteur Français - italien: terapia occupazionale
• Traducteur Français - polonais: leczenie pracą
• Traducteur Français - ukrainien: трудотерапія
• Traducteur Français - roumain: ergoterapie
• Traducteur Français - grec: εργοθεραπεία
• Traducteur Français - afrikaans: arbeidsterapie
• Traducteur Français - suédois: arbetsterapi
• Traducteur Français - norvégien: arbeidsterapi

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Beschäftigungstherapie.

1

Rupert Schützbach

Nichtstun ist die Beschäftigungstherapie für den an Arbeitseifer erkrankten Faulenzer.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Découvrez l'usage de Beschäftigungstherapie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beschäftigungstherapie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Krankenpflegehilfe: alle Fächer für Ausbildung und Praxis ; ...

Beide sind wesentliche Elemente für die Behandlung und Wiedereingliederung und stellen wichtige Hilfsmittel in der Förderung sozialer und beruflicher Fähigkeiten dar. Der Sinn der Beschäftigungstherapie besteht nicht in Zeitvertreib für die ...

Irmgard Frey, Walther Wenzel, 2002

Kinder- und Jugendpsychiatrie: Eine praktische Einführung

Weiterführende Literatur Janz, H.-W.: Beschäftigungstherapie in der Psychia- trie. In: Janz, H.-W.: Beschäftigungstherapie, 3.Aufl. Bd.II. Thieme, Stuttgart 1979 Lempke, G.: Beschäftigungstherapie in der Psychia- trie. Thieme, Stuttgart 1989 ...

Helmut Remschmidt, 2011

Werkstätten für behinderte Menschen - Beschäftigungstherapie ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Soziologie), Veranstaltung: Arbeitssoziologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Als Kind bekommt ...

Annika Schalast, 2010

Überlegungen zu therapeutischen Möglichkeiten für ...

Beschäftigungstherapie darf nicht mit Basteln gleichgesetzt erden. Weil der Schwerpunkt der Beschäftigungstherapie dass kreative Gestalten ist, können sich Menschen mit Kommunikationsschwierigkeiten gut einbringen. Es müssen aber ...

Wolfgang Franz, 2007

Psychotherapie in Ostdeutschland: Geschichte und Geschichten ...

Wendet man sich dem Thema »Beschäftigungstherapie« unter dem Blickwinkel einer Zuordnung zur Psychotherapie zu, so ist zunächst und übergreifend festzustellen, dass die Sprache als Medium für psychodynamische Prozesse ...

Michael Geyer, 2011

Ergotherapie: vom Behandeln zum Handeln ; Lehrbuch für die ...

1 953 • 1 . ministerieller Erlass zur Einrichtung von staatlich anerkannten Schulen für Beschäftigungstherapie im niedersächsischen Ministerialblatt Nr. 9 veröffentlicht. • 1 . staatlich anerkannte Schule für Beschäftigungstherapie an der  ...

Clara Scheepers, 2007

Geschichte der Psychiatrie: Krankheitslehren, Irrwege, ...

Griesinger, 1845, S. 368, und 1861, S. 500 ff.). Systematisch gelehrt wurde Beschäftigungstherapie zuerst 1908 in Chicago (occupational the- rapy), dann in den 1930er Jahren in Großbritannien; in Deutschland gibt es seit den 1950er Jahren ...

Heinz Schott, Rainer Tölle, 2006

Psychiatrie und Psychotherapie

Ergotherapie Es handelt sich hierbei um den Oberbegriff für Maßnahmen im Rahmen der Beschäftigungs- und Arbeitstherapie. Die Beschäftigungstherapie wird vorwiegend als Basisprogramm im stationären oder teilstationären Bereich ...

‎2005

Geschichte der Ergotherapie 1954-2004

Wenn dies nicht möglich ist, kann eine Vorbereitung zur Umschulung in der Beschäftigungstherapie-Abteilung neue Berufsmöglichkeiten erschließen. III. Die Wirkung der Beschäftigungstherapie auf den Patienten l. Ihre geistige Wirkung: ...

Marquardt, Manfred

Ergotherapie Prüfungswissen: Sozialwissenschaften

Zunächst wurden einjährige Kurse durchgeführt, bis dann 1953 die erste Schule für' Beschäftigungstherapie gegründet wurde (s.u.). In der' weiteren Entwicklung kam es schon Anfang der' 1960er-jahre zu einer' ersten formalen Unterteilung ...

Ulrike Ott, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESCHÄFTIGUNGSTHERAPIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beschäftigungstherapie est employé dans le contexte des actualités suivantes.

KÖB erhält 2000 Euro für Dachausbau

„Mit dem Fördergeld können wir die Musik- und Beschäftigungstherapie sowie Nachhilfe für Kinder und Jugendliche mit Handicaps aus Mannheim und der ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, juil 16»

Der Arbeitgeber: "Wir machen keine Beschäftigungstherapie"

Viele von ihnen mussten zudem zurück in ihre Heimat. "Wir wollen hier keine Beschäftigungstherapie machen, die niemandem etwas bringt", erklärt Gempper. «DIE WELT, juin 16»

FPÖ-Kickl fordert Unterausschuss zur Reform des Wahlrechts statt ...

Das ist reine Beschäftigungstherapie. Diese Vorgangsweise lehnen wir ab. Wenn ein Unterausschuss, dann einer zur Reform des Wahlrechts, insbesondere ... «APA OTS, juin 16»

Umverteilung als Beschäftigungstherapie für den Staat

Unter dem Vorwand der sozialen Gerechtigkeit knöpft uns der Staat 40,8 Prozent unserer Einkommen ab – mit dem Effekt, dass die Einkommen der Ärmsten ... «WirtschaftsBlatt.at, mai 16»

Überflüssige Initiativen: Beschäftigungstherapie für Staatsbürger

Die Beschäftigungstherapie verhindert, dass sich Bürger Rechenschaft darüber ablegen, ob sie über die richtigen, sprich für die Zukunft des Landes wichtigen ... «Neue Zürcher Zeitung, avril 16»

Beschäftigungstherapie für Islands Polizei

In Islands Hauptstadt Reykjavik muss die Polizei nur selten zur Waffe greifen. Trotzdem schießen die Ordnungshüter viel und gerne – fröhliche und lustige Fotos ... «Deutsche Welle, mars 16»

Viel Kritik an Nahles' Plan für Flüchtlingsjobs

Sie bräuchten keine Beschäftigungstherapie, sondern Qualifizierung. Viele von ihnen seien hochmotiviert. Um zu verhindern, dass sie zu lange nicht arbeiten, ... «Badische Zeitung, févr 16»

Hundstorfer: Jugendliche ab Herbst zu Ausbildung verpflichtet

... den Oppositionsparteien. FPÖ-Generalsekretär Herbert Kickl ortet eine "Beschäftigungstherapie für Jugendliche, die den Namen 'Ausbildung' nicht verdient". «Kurier, janv 16»

"Sozial ist nicht, wer Arbeit schafft, sozial ist, wer sie abschafft"

Arbeit muss nicht geschaffen, sie muss geschafft werden. Arbeit ist keine Beschäftigungstherapie", sagt er im Interview mit dem Nachrichtensender n-tv. «WirtschaftsBlatt.at, nov 15»

Macht ein Grundeinkommen faul?: "Arbeit ist keine ...

Arbeit ist keine Beschäftigungstherapie". Die Schweiz stimmt 2016 als erstes Land über die Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens ab. Daniel ... «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 15»