Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beziehungswahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEZIEHUNGSWAHN EN ALLEMAND

Beziehungswahn  [Bezi̲e̲hungswahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEZIEHUNGSWAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beziehungswahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEZIEHUNGSWAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beziehungswahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

illusion

Wahn

L'illusion est un symptôme de la maladie du domaine de la psychiatrie. C'est un trouble mental grave et se produit dans le contexte de divers troubles mentaux. L'illusion est une conviction qui entrave l'orientation de la vie, dans laquelle le patient, malgré l'incompatibilité avec la réalité objectivement vérifiable, reste intact. Cela peut entraîner une perturbation du jugement. La folie doit être distinguée des autres troubles mentaux, Tels que les idées excessives ou les pensées compulsives, qui peuvent sembler similaires, mais diffèrent de l'illusion que les personnes concernées sont conscientes que leurs pensées et leurs actions ne sont pas normales. Wahn ist ein Krankheitssymptom aus dem Fachgebiet der Psychiatrie. Es handelt sich um eine schwere inhaltliche Denkstörung und kommt im Rahmen verschiedener psychischer Störungen vor. Der Wahn ist eine die Lebensführung behindernde Überzeugung, an welcher der Patient trotz der Unvereinbarkeit mit der objektiv nachprüfbaren Realität unbeirrt festhält. Dies kann eine Störung der Urteilsfähigkeit zur Folge haben. Wahn ist von anderen Denkstörungen abzugrenzen, wie z. B. überwertigen Ideen oder Zwangsgedanken, die ähnlich erscheinen können, aber sich dadurch von einem Wahn unterscheiden, dass die Betroffenen sich bewusst sind, dass ihre sich aufdrängenden Gedanken und Handlungen nicht der Normalität entsprechen.

définition de Beziehungswahn dans le dictionnaire allemand

Folie dans laquelle des processus environnementaux inconséquents sont vécus sans cause comme étant liés à sa propre personne. Wahn, in dem belanglose Umweltvorgänge ohne Anlass als auf die eigene Person bezogen erlebt werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Beziehungswahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEZIEHUNGSWAHN


Cäsarenwahn
Cäsa̲renwahn
Diätwahn
Diä̲twahn
Eifersuchtswahn
E̲i̲fersuchtswahn
Fieberwahn
Fi̲e̲berwahn
Größenwahn
Grö̲ßenwahn [ˈɡrøːsn̩vaːn]
Hexenwahn
Hẹxenwahn
Irrwahn
Ịrrwahn
Jugendwahn
Ju̲gendwahn
Kontrollwahn
Kontrọllwahn
Machbarkeitswahn
Mạchbarkeitswahn
Männlichkeitswahn
Mạ̈nnlichkeitswahn
Rassenwahn
Rạssenwahn [ˈrasn̩vaːn]
Rinderwahn
Rịnderwahn
Schlankheitswahn
Schlạnkheitswahn
Säuferwahn
Sä̲u̲ferwahn [ˈzɔ͜yfɐvaːn]
Verfolgungswahn
Verfọlgungswahn
Weiblichkeitswahn
We̲i̲blichkeitswahn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEZIEHUNGSWAHN

Bezieher
Bezieherin
Beziehung
Beziehungsarbeit
Beziehungsbegriff
Beziehungsgeflecht
Beziehungsgefüge
Beziehungshandel
Beziehungskauf
Beziehungskiste
Beziehungslehre
beziehungslos
Beziehungslosigkeit
Beziehungsproblem
beziehungsreich
Beziehungsstress

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEZIEHUNGSWAHN

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Hahn
Jahn
Kahn
Lahn
Laufbahn
Modellbahn
S-Bahn
Schlitterbahn
Straßenbahn
U-Bahn
Wildbahn
Zahn
rahn

Synonymes et antonymes de Beziehungswahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIEHUNGSWAHN»

Beziehungswahn depression beziehungswahn sensitiver kretschmer wiki therapie Wörterbuch Wahn Krankheitssymptom Fachgebiet Psychiatrie handelt sich eine schwere inhaltliche Denkstörung kommt Rahmen verschiedener psychischer Störungen doccheck flexikon Unter versteht häufiges Begleitsymptom Schizophrenie Betroffene bezieht äußere Gegebenheiten irriger Weise mayer karl Vordergrund steht hier wahnhafte Eigenbeziehung Menschen Dinge Umwelt abnormem Bedeutungsbewusstsein Wahnhafte störungen bezeichnete paranoide Psychose gibt ihren Sinnestäuschungen Wahnphänomen Störungen gesundheit wahnhafter Zustand belanglose Ereignissen eigene Person bezogen werden Beziehungssetzung ohne Anlass häufig Gefühl medizin Beim sieht Patient bestimmten Handlungen Situationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Beziehungswahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEZIEHUNGSWAHN

Découvrez la traduction de Beziehungswahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beziehungswahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beziehungswahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

妄想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilusiones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delusions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भ्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوهام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мании
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delírios
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভ্রম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khayalan
190 millions de locuteurs

allemand

Beziehungswahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妄想
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pratélan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hezeyanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deliri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urojenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iluzii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυταπάτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drogbeelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanföreställningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vrangforestillinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beziehungswahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEZIEHUNGSWAHN»

Le terme «Beziehungswahn» est normalement peu utilisé et occupe la place 133.348 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beziehungswahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beziehungswahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beziehungswahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEZIEHUNGSWAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beziehungswahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beziehungswahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beziehungswahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEZIEHUNGSWAHN»

Découvrez l'usage de Beziehungswahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beziehungswahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
Wenn Insuffizienzkomplex und Ehrgeiz das ethische, zumal sexualethische Verhalten betreffen, kann es zu sensitiven Beziehungsreaktionen [»sensitiver Beziehungswahn« (626)] kommen (s. a. S. 463). Bei diesen paranoischen Bildern ...
Gerd Huber, 2005
2
Wahn: seelische Krankheiten ; geschichtliche Vorkommnisse ; ...
Diese Art der Wahnforschung setzte ein anderer Tübinger Psychiater fort, Ernst Kretschmer ( 1 888-1964), dessen Buch „Der sensitive Beziehungswahn" (1918) weltberühmt wurde. Er erkannte „die feingesponnenen Fäden, die von der ...
Rainer Tölle, 2008
3
Allgemeine Psychopathologie: Eine Einführung
... Verfolgungswahn Bestehlungswahn Beziehungswahn Beeinträchtigungswahn Beeinträchtigungswahn Verfolgungswahn Verfolgungswahn Nosologische Einordnung paranoide Entwicklung paranoide Entwicklung paranoide Entwicklung, ...
Christian Scharfetter, 2010
4
Klinische Psychopathologie
48, 76]. Der „sensitive Beziehungswahn" ist eine paranoide Entwicklung, die bei einer sensitiv-skrupulösen Persönlichkeit durch ein „Schlüsselerlebnis" der sexualethisch beschämenden Insuffizienz ausgelöst wird; als Triggerfaktor ist ( nach ...
Kurt Schneider, 2007
5
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
die isoliert oder im Zusammenhang mit psychischen Erkrankungen auftreten können, sollen hier erwähnt werden: • Der Beziehungswahn ist die häufigste Form der Wahnentwicklung. Er tritt sehr oft im Beginn einer Schizophrenie, aber auch ...
Brigitte Vetter, 2007
6
Sexualmagie: Freisetzung und gezielte Anwendung der Kräfte ...
Der magische Beziehungswahn ist ein zweischneidiges Schwert: Einerseits bedarf der Magier seiner in gewissem Ausmaß, um überhaupt die Erfolge magischer Operationen überprüfen und als solche wahrnehmen zu können. So muss er ...
Frater V.D., 2008
7
Offenbarung und Episteme: Zur europäischen Wirkung Jakob ...
Kuhlmann war schlicht größenwahnsinnig und Opfer eines Christuswahns. Claus Victor Bock hat überdies von Kuhlmanns Beziehungswahn gesprochen.2 › Beziehungswahn‹ kann man wie ›Größenwahn‹ als klinische Diagnose verstehen.
Wilhelm Kühlmann, Friedrich Vollhardt, 2012
8
Heilpraktiker für Psychotherapie - Kompaktfernlehrgang für ...
Er strickt ein Wahnsystem. Nennen Sie Wahnthemen! • Sensitiver Beziehungswahn (häufiges Wahnthema) • Beeinträchtigungswahn, Eifersuchtswahn, Querulantenwahn, Verfolgungswahn, Größenwahn, Schuldwahn, Versündigungswahn, ...
Karin Isikli, 2009
9
Arbeitsbuch Heilpraktiker Psychotherapie & Psychologischer ...
z.B. bei Depressionen) —> nennt man auch Mikromanie - 1-_Iypochondrischer Wahn (Patient hat die wahnhafte Überzeugung, an einer schweren Krankheit zu leiden) - Liebeswahn/ erotischer Beziehungswahn (Der Patient (meistens Frauen ) ...
Sybille Disse, 2013
10
Das AMDP-System: Manual zur Dokumentation psychiatrischer ...
Beziehungswahn (S) Definition Wahnhaftes Beziehen von Ereignissen auf die eigene Person. Erläuterungen und Beispiele Der Patient fühlt sich im Mittelpunkt der gezielten Aufmerk— samkeit seiner Umwelt. Selbst aus völlig unbedeutenden ...
Arbeitsgemeinschaft f. Methodik u. Dokumentation in d. Psychiatrie, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEZIEHUNGSWAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beziehungswahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hagener Berufsschülerin verliebt sich in ihre Lehrerin
... entdeckt Züge von Erotomanie (wahnhaft ausgeprägte Liebe zu einer unerreichbaren Person), spricht jedoch lieber von einem „sensitiven Beziehungswahn“. «Derwesten.de, juil 16»
2
Kolumne Gott und die Welt Was die AfD und Playmobil eint
Unterliegt der Autor einer Form von Beziehungswahn? Gemach – und hübsch der Reihe nach: Die FAS vom 5. Juni brachte auf Seite 2 einen großen Artikel ... «taz.de, juin 16»
3
Täter im Machtrausch. Ihr Ziel? Das Opfer in Angst und Schrecken ...
Das stimmt, wenn Frauen stalken, spricht man eher für den sogenannten sensitiven Beziehungswahn oder auch Liebeswahn, wo sich die Beziehung ... «MDR, mars 16»
4
78-jährige Frau im krankhaften Liebeswahn
Genau das ist das Problem bei einem Liebeswahn, der auch als erotischer Beziehungswahn bezeichnet wird. Die wahnhafte Störung, die vor allem bei Frauen ... «Tages-Anzeiger Online, mars 16»
5
Alex-Talk zu Psychosen : Wirklichkeit und Wahn
Andere wiederum beziehen alle möglichen Eindrücke in ihrer Umgebung auf die eigene Person (Beziehungswahn): „Sie erleben beispielsweise, im ... «Westfälische Nachrichten, mars 16»
6
The Lobster - Hummer sind auch nur Menschen (DVD)
The Lobster ist ein Film über den Beziehungswahn unserer Gesellschaft, in der es inzwischen eigenartig geworden ist, wenn man Single ist oder einfach keine ... «kino-zeit.de, févr 16»
7
Psychisch kranker Stalker muss nicht in Psychiatrie
Das Gericht stellte fest, der Angeklagte leide zwar unter einem „sensitiven Beziehungswahn“, die Fähigkeit, das Unrecht seines Tuns einzusehen, sei aber ... «SÜDKURIER Online, janv 16»
8
Da staunt der Richter - Die skurrilsten Gerichtsfälle in Duisburg 2015
Nur logisch (für ihn), dass er sich habe wehren müssen. "Beziehungswahn" - so lautete das Gutachten. Die Empfehlung der Staatsanwaltschaft: Geschlossene ... «Derwesten.de, déc 15»
9
Frau springt mit Kind aus dem Fenster: Einweisung in Anstalt
Sie sei "psychisch schwer krank" und leide unter anderem an einem "sensitiven Beziehungswahn". Es sei nicht auszuschließen, dass sie erneut eine ähnliche ... «Salzburger Nachrichten, oct 15»
10
„Fünflinge“ begeistern Publikum mit A-cappella-Konzert
Wie der Beziehungswahn einen Menschen aus der Bahn werfen kann und wie der dann durch die Kraft der Musik wieder zurückfindet, demonstrierte Thomas ... «Aachener Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beziehungswahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beziehungswahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z