Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eifersuchtswahn" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIFERSUCHTSWAHN EN ALLEMAND

Eifersuchtswahn  [E̲i̲fersuchtswahn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIFERSUCHTSWAHN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eifersuchtswahn est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIFERSUCHTSWAHN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eifersuchtswahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

la jalousie délirante

Eifersuchtswahn

L'illusion de la jalousie décrit l'illusion de l'infidélité du partenaire de vie. Cette forme d'illusion se produit v. a. dans le contexte de l'alcool, mais a également été décrite dans le cadre d'un accident vasculaire cérébral. En outre, la jalousie peut être le contenu thématique d'une illusion isolée. Cette forme pathologique de jalousie conduit souvent à un degré accru de non-violence contre la personne accusée d'infidélité, ce qui peut entraîner des crimes violents. Der Eifersuchtswahn beschreibt die wahnhafte Überzeugung von der Untreue des Lebenspartners. Diese Form des Wahns tritt v. a. im Rahmen der Alkoholkrankheit auf, ist aber auch schon im Zusammenhang mit einem Schlaganfall beschrieben worden. Auch kann Eifersucht der thematische Inhalt einer isolierten wahnhaften Störung sein. Aus dieser pathologischen Form der Eifersucht resultiert oftmals ein erhöhter Grad der Gewaltbereitschaft gegenüber dem der Untreue bezichtigten Menschen bzw. dessen Umfeld, was sich in Gewaltverbrechen äußern kann.

définition de Eifersuchtswahn dans le dictionnaire allemand

idée délirante d'être trompé par le partenaire. wahnhafte Vorstellung, vom Partner betrogen zu werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Eifersuchtswahn» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIFERSUCHTSWAHN


Beziehungswahn
Bezi̲e̲hungswahn
Cäsarenwahn
Cäsa̲renwahn
Diätwahn
Diä̲twahn
Fieberwahn
Fi̲e̲berwahn
Größenwahn
Grö̲ßenwahn [ˈɡrøːsn̩vaːn]
Hexenwahn
Hẹxenwahn
Irrwahn
Ịrrwahn
Jugendwahn
Ju̲gendwahn
Kontrollwahn
Kontrọllwahn
Machbarkeitswahn
Mạchbarkeitswahn
Männlichkeitswahn
Mạ̈nnlichkeitswahn
Rassenwahn
Rạssenwahn [ˈrasn̩vaːn]
Rinderwahn
Rịnderwahn
Schlankheitswahn
Schlạnkheitswahn
Säuferwahn
Sä̲u̲ferwahn [ˈzɔ͜yfɐvaːn]
Verfolgungswahn
Verfọlgungswahn
Weiblichkeitswahn
We̲i̲blichkeitswahn

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIFERSUCHTSWAHN

Eifel
Eifer
Eiferer
Eiferin
eifern
Eifersucht
Eifersüchtelei
eifersüchtig
Eifersuchtsanfall
Eifersuchtsdrama
Eifersuchtsszene
Eifersuchtstat
Eiffelturm
Eiform
eiförmig
eifrig
Eifrigkeit
Eigelb
Eigelege

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIFERSUCHTSWAHN

Achterbahn
Auerhahn
Autobahn
Bahn
Eisenbahn
Flugbahn
Galopprennbahn
Hahn
Jahn
Kahn
Lahn
Laufbahn
Modellbahn
S-Bahn
Schlitterbahn
Straßenbahn
U-Bahn
Wildbahn
Zahn
rahn

Synonymes et antonymes de Eifersuchtswahn dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIFERSUCHTSWAHN»

Eifersuchtswahn eifersuchtswahn ursachen gründe für alkohol behandlung alter hilfe therapie beschreibt wahnhafte Überzeugung Untreue Lebenspartners Diese Form Wahns tritt Rahmen Alkoholkrankheit aber auch schon Zusammenhang einem Schlaganfall beschrieben worden mayer karl Überzeugung Partner betrogen hintergangen werden meisten Betroffenen sind über Jahre Eifersucht krankhafte eifersucht onmeda Krankhafte EifersuchtWenn Ausmaße annimmt spricht oder Othello Syndrom Betroffene lebenshilfe psychologie lexikon Informationen dahinter steckt normal netdoktor Pärchen Umarmung Ähnlich anderen Wahnformen zeichnet durch unabänderliche subjektive Gewissheit kompetenznetz schizophrenie Diesen kenne genüge habe während Psychose eine derartige erlebt dass kaum Lifeline lifeline kontrollieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Eifersuchtswahn à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIFERSUCHTSWAHN

Découvrez la traduction de Eifersuchtswahn dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eifersuchtswahn dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eifersuchtswahn» en allemand.

Traducteur Français - chinois

嫉妒妄想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celos delirantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delusional jealousy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईर्ष्या का भ्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغيرة الوهمية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бредовая ревность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciúme delirante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্রমাত্মক ঈর্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la jalousie délirante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cemburu delusional
190 millions de locuteurs

allemand

Eifersuchtswahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

妄想嫉妬
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

망상 질투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

butarepan delusional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghen tuông ảo tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருட்சியான பொறாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

delusional मत्सर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanrısal kıskançlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la gelosia delirante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

urojenia zazdrości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безглузда ревнощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gelozie delirante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραληρητικές ζήλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waan jaloesie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanföreställningar svartsjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

delusional sjalusi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eifersuchtswahn

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIFERSUCHTSWAHN»

Le terme «Eifersuchtswahn» est très peu utilisé et occupe la place 157.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eifersuchtswahn» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eifersuchtswahn
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eifersuchtswahn».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIFERSUCHTSWAHN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eifersuchtswahn» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eifersuchtswahn» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eifersuchtswahn en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIFERSUCHTSWAHN»

Découvrez l'usage de Eifersuchtswahn dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eifersuchtswahn et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Intimizid: die Tötung des Intimpartners ; Ursachen, ...
Ähnlich apodiktisch und ohne irgendeinen beweisenden Hintergrund sind die Ausführungen Canters (2003): Dynamisch gesehen sei die pathologische Eifersucht und der Eifersuchtswahn häufig das Produkt der Schuldgefühle des ...
Andreas Marneros, 2008
2
Lust auf Sex: Anregungen für ein erfülltes Liebesleben
Eifersuchtswahn Eine Steigerung der normalen Eifersucht ist der Eifersuchtswahn. Der Begriff „Wahn" kommt aus der Psychiatrie. Es handelt sich dabei um „eine private Wirklichkeit, von deren Richtigkeit der Betroffene absolut überzeugt ist", ...
Beatrice Wagner, 2005
3
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
So wird Eifersuchtswahn häufiger bei Männern gesehen, Liebeswahn wie auch Dermatozoenwahn häufiger bei Frauen. Das Couvade-Syndrom kommt natürlich nur bei Männern vor. In diesem Sinne werden wir uns in diesem Beitrag darauf ...
Anke Rohde, 2007
4
Wahn: seelische Krankheiten ; geschichtliche Vorkommnisse ; ...
Eifersuchtswahn bei Alkoholismus Der Eifersuchtswahn, der schon im Zusammenhang mit der wahnhaften Störung beschrieben wurde (s. S. 25), ist eine für den chronisch Alkoholkranken typische Wahnentwicklung. Eifersuchtsvorstellungen ...
Rainer Tölle, 2008
5
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Eifersuchtswahn der Trinker Eifersuchtsvorstellungen bis hin zum Eifersuchtswahn können ebenfalls die Folge chronischen Alkoholismus sein. Der Eifersuchtswahn bei chronischem Alkoholismus (F 10.51) kann vorübergehend auch im ...
Brigitte Vetter, 2007
6
Wenn Frauen töten: psychiatrische Annäherung an das Phänomen ...
Noch einige klinische Anmerkungen zur Pathologie der Eifersucht: Tatsächlich ist die Unterscheidung nichtpsychotischer, aber krankhafter Eifersuchtsideen vom eigentlichen Eifersuchtswahn überraschend schwierig. Die Frage, was Wahn ist,  ...
Michael Soyka, 2005
7
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Als relativ spezifische psychische Folgen chronischen Alkoholmissbrauchs müssen die Alkoholhalluzinose, der alkoholbedingte Eifersuchtswahn und das Korsakow-Syndrom angesehen werden. Die Alkoholhalluzinose ist eine seltene  ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
8
Jugend und Alkohol in Polen an der Schwelle zum 21. ...
(1991) stellten in einer Untersuchung an über 8 '000 stationär behandelten psychiatrischen Patienten lediglich in 1.1% der Fälle Eifersuchtswahn fest. Dabei fanden sich wahnhafte Eifersuchtsideen bei Alkoholikern relativ häufig, jedoch fast ...
Karolina Strzalkowski, 2005
9
Gerichtliche Psychiatrie
In dem nachstehenden Falle führte der Eifersuchtswahn direkt zum Morde. „klih'o ü Der Arbeiter (l. 44 Jahre alt, war als „notorischer Trunkenbold“ in Eifersucim.' seinem Ort bekannt und wiederholt wegen Ruhestörung in betrunkenen “um, ...
A. Cramer
10
Therapie psychischer Erkrankungen
Obwohl der Eifersuchtswahn zu den am häufigsten be- schriebenen Erscheinungsformen von Wahnsyndromen zählt, ist sein tatsächliches Vorkommen selten. Retterstöl (1966) konnte zeigen, dass eindeutige Eifersuchtswahnsyn- drome, die ...
Hans-Jürgen Möller, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIFERSUCHTSWAHN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eifersuchtswahn est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Panoptikum des Wahns
Beeinträchtigungswahn, Eifersuchtswahn, Erfinderwahn, Plagiatswahn, hypochondrischer Wahn, Liebeswahn, politischer Wahn, religiöser Wahn, Schuldwahn, ... «literaturkritik.de, juil 16»
2
Krankhafte Eifersucht als Motiv für Brandstiftung
Scheinbar wollte er das Aus nach einem Jahr Beziehung nicht akzeptieren. Den Höhepunkt erreichte sein Eifersuchtswahn, als der 23- Jährige erfuhr, dass die ... «Krone.at, juil 16»
3
Prozess in Bad Kreuznach: 31-Jähriger wegen fortgesetzter ...
Im Drogendelirium steigerte er sich in einen Eifersuchtswahn, unterstellte seiner Frau "Ehebruch", prügelte, biss und vergewaltigte sie unter wüsten ... «Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Ab wann ist Eifersucht krankhaft?
Dieser sogenannte Eifersuchtswahn wird als Subtyp einer wahnhaften Störung angesehen und ist dann gegeben, wenn der Betroffene fälschlicherweise und ... «Der Bund, juin 16»
5
Paartherapeut Wolfgang Schmidbauer: Von der Seele reden
Dass die Frau in ihrem Eifersuchtswahn halt wieder das Handy ihres Mannes ausspioniert hat und natürlich abermals auf Dinge gestoßen ist, die ihr verborgen ... «Tagesspiegel, mai 16»
6
Das Othello-Syndrom: ein Leben mit tödlicher Eifersucht
... reagieren diejenigen, die an Eifersuchtswahn leiden, überempfindlich auf Unsicherheiten und haben deshalb das andauernde Bedürfnis nach Bestätigung. «VICE.com, avril 16»
7
Rassismus in der Sprache : Schwarz ist nicht nur ein Wort
... später umjubelt in die Theatergeschichte eingegangenen Inszenierung seine vermeintlich untreue Frau Desdemona im Eifersuchtswahn umarmt, küsst, würgt ... «Tagesspiegel, janv 16»
8
Grausame Beziehungstat - Mann lauert Ex-Freundin in Park mit ...
Als sie dann plötzlich auf gleicher Höhe waren, schlug und stach er im Eifersuchtswahn auf seine einstige große Liebe ein. Immer und immer wieder. «Berliner Kurier, oct 15»
9
27-Jähriger zu Bewährungsstrafe verurteilt : Bielefelder würgt seine ...
»Ich quäle dich, bist du tot bist«, drohte der 27-jährige Mann im Eifersuchtswahn seiner Ex-Freundin am Tattag. Mindestens 20 Sekunden lang würgte der ... «Westfalen-Blatt, juil 15»
10
Wenn Eifersucht krank macht
... Behandlung kann notwendig werden, gerade „Eifersuchtswahn, die höchste Steigerungsform, ist ein Zustand, bei dem eine Medikamention unumgänglich ist. «Tiroler Tageszeitung Online, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eifersuchtswahn [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eifersuchtswahn>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z