Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blanc" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BLANC

französisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BLANC EN ALLEMAND

blanc  [blã] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANC

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
blanc est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLANC EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «blanc» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de blanc dans le dictionnaire allemand

blancImageSauvignon blanc. weißBeispielSauvignon blanc.

Cliquez pour voir la définition originale de «blanc» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLANC


CFA-Franc
[se|ɛfˈ|aː…]
Franc
[frãː] 
Montblanc
[mõˈblãː] 
Sauvignon blanc
[sovinjõˈblãː] 
Vers blanc
[vɛrˈblãː] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLANC

blakig
blamabel
Blamage
blamieren
Blanc de Blancs
Blanc fixe
Blanca
blanchieren
Blancmanger
bland
Blandine
blank
blank legen
blank liegen
blank polieren
blank putzen
blank reiben
blank scheuern
blank wetzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLANC

Ferenc
ex nunc
ex tunc
hic et nunc

Synonymes et antonymes de blanc dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLANC»

blanc chenin noir patrick dict belle battu beurre Blanc wiktionary Inhaltsverzeichnis Französisch Adjektiv Übersetzungen Katalanisch Okzitanisch Chamonix mont urlaup berg sommer chamonix Mont Sommerferien Gebirge Mitte Alpen machen Ihre Buchung Ferien Unterkünften burgers bottles BLANC BURGERS BOTTLES modern Kansas City burger concept created Jenifer Ernesto Peralta features extensive selection skigebiete tests Allgemeine Informationen Skigebiet Wintersport Angebot good times back West called Visit store experience what customer satisfaction Webcam massif panoramic view bergfex

Traducteur en ligne avec la traduction de blanc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANC

Découvrez la traduction de blanc dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de blanc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blanc» en allemand.

Traducteur Français - chinois

相思
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blanc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

blanc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लॉन्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

блан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

blanc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

blanc
190 millions de locuteurs

allemand

blanc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blanc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

blanc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளான்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लंक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

blanc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

blanc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blanc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

blanc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

blanc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blanc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blanc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blanc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blanc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANC»

Le terme «blanc» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blanc» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blanc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blanc».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANC» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blanc» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blanc» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blanc en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLANC»

Découvrez l'usage de blanc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blanc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Mont-Blanc-Besteigung
Beschreibung der Besteigung des Mont Blanc. Der Autor Paul Verne ist der j ngere Bruder von Jules Verne. Reprint des Originals von 1874 in moderner Schrift.
Paul Verne, 2011
2
Mont Blanc: Megève - Chamonix - Val Ferret ; 53 ausgewählte ...
Mont Blanc, 4810 m (vom Col du Midi) N W s »Die drei Mont Blanc« Nachdem der Anstieg über Grands Mulets (-* Tour 15) wegen der hohen Eisschlaggefahr immer weniger besucht ist, kommt der Weg vom Col du Midi - die Franzosen ...
Hartmut Eberlein, 2009
3
A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu-- Farben:
This volume documents the transformative power of color through a range of international contemporary art movements: from the structural investigations of Minimal art and Color-Field painting, to the symbolic analyses of Arte Povera and ...
Annegret Laabs, Yves Klein, Beat Streuli, 2007
4
Rund um den Mont Blanc: 50 ausgewählte Bergwanderungen rund ...
Lac Blanc, 2352 m m Bergsee mit großer Aussicht Die Wanderung von der Mitte/ Station der Seilbahn Flegere — Index zum Lac B/anc ist einer der viel begangenen, regelrecht überlaufenen Wege in den Aiguilles Rouges von Chamonix.
Hartmut Eberlein, 1992
5
Die neue Welt wartet auf Dich: Weckruf der Weißen Bruderschaft
"85 Botschaften des Neubeginns warten auf Dich, um Dich in die neue Welt einzuladen.
Julien Blanc, 2010
6
Mont Blanc: Berg der weissen Dämonen
Auf dem Weg hinauf zum Mont Blanc stehen Euphorie und Verzweiflung beim physischen und mentalen Kampf gegen die beschützenden Geister des weissen Berges, eng beieinander. Ein Reisebericht und Bildband über die Besteigung des Mont Blanc.
Martin Bordt, 2012
7
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
\l)etg, adj. blanc; blanche; il. [t.dehla- j«n ] atgent. SBeiiíe farde : couleur blanche. SBetf parler : papier blanc Keiffer marmel: marbre blanc SBeiffe fÂmínfe: blanc d' Espagne; blanc de ceruse. SBeïffe (rette craie. aBciffe fcaut ; rectsser bal* ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
8
Kardinalität und Kardinäle: wissenschaftshistorische ...
2 Abbe Elie Blanc (1846-1927) 2.1 Biographische Notizen zu Elie Blanc Elie Blanc wurde am 7. Mai 1846 in Tain (Bistum Valence, F) geboren. Nach Schulbildung und theologischem Studium empfing er mit nur 23 Jahren am 4. Juli 1869 die ...
Christian Tapp, Georg Cantor, 2005
9
Supplement zu dem Baselischen allgemeinen historischen Lexicon
dieses Petri nachkommen, Laurentius le Blanc, ließ sich in, Tonraine nieder / und brachte die Herrsthafften ls Balliere , Is Roche clu Puy ,c. käuflich an sich. Er heurathete daselbst an. l5z«5. Mariam Testu, machte an. 15»,. sein testament, und ...
Jakob Christoph Beck, August Johann Buxtorf, 1742
10
Vogesen: 50 ausgewählte Tal- und Höhenwanderungen
36 Lac Blanc - Soultzeren Eck - Gazon EEESl du Faing HEB 2.30 Std. Vom größten Karsee der Vogesen auf den Hochweiden-Kamm Der Aussichtsreichtum dieser in den unteren Lagen felsigen, in den Hoch wiesen spaziergangsartig ...
Bernhard Pollmann, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blanc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Laurent Blanc und Paris Saint-Germain trennen sich
Der Meistertrainer hört auf: Laurent Blanc und Paris Saint-Germain gehen nach drei Jahren und elf Titeln getrennte Wege. Ein Nachfolger soll bereits feststehen. «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Bericht: PSG trennt sich von Trainer Blanc - 22 Mio Abfindung
Nach Informationen der Zeitung „L'Equipe“ hat sich der französische Serienmeister Paris Saint-Germain von seinem Trainer Laurent Blanc (Foto) getrennt. «transfermarkt, juin 16»
3
Trainer Laurent Blanc vor Abschied von Paris Saint-Germain
Der Berater von Laurent Blanc bestätigt, dass der Trainer mit PSG über eine Auflösung seines langfristigen Vertrags verhandle. Der Nachfolger steht schon ... «Sport1.de, juin 16»
4
Mont Blanc: Extremsportler springt offenbar in den Tod
Ein italienischer Extremsportler ist am Mont Blanc in Frankreich tot aufgefunden worden. Der 33-jährige Mann wurde vermisst, nachdem er mit einem Wingsuit, ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
5
PSG-Chef verweigert Jobgarantie für Blanc
Trainer Laurent Blanc muss beim französischen Meister und Pokalsieger Paris Saint-Germain womöglich doch gehen. Vereinsboss Nasser Al-Khelaifi wollte ... «sport.de, juin 16»
6
Ibrahimovic kritisiert PSG-Taktik - Blanc: „Ich haue aber nicht ab“
Nach dem Scheitern in der Champions League hat Paris St. Germains Trainer Laurent Blanc die Verantwortung für das vorzeitige Aus des französischen ... «transfermarkt, avril 16»
7
Blanc rätselt nach Schönheitsfleck auf der PSG-Weste
Als "spezielles Spiel" hatte Blanc den Auftritt in Lyon im Vorfeld bezeichnet, sehr motiviert gehe sein Team in das Aufeinandertreffen mit "einem der besten ... «kicker, févr 16»
8
Serge Aurier beleidigt Trainer und Ibrahimovic übel
Serge Aurier ist bei Paris St. Germain schon mal auffällig geworden. In einem denkwürdigen Video zieht er nun heftig über Trainer Laurent Blanc und Superstar ... «DIE WELT, févr 16»
9
Laurent Blanc bleibt Trainer von Paris St.-Germain
Die Spekulationen um José Mourinho sind beendet: Paris Saint-Germain hat den Vertrag von Trainer Laurent Blanc verlängert. Der Coach soll bis 2018 bleiben. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Blanc führt Vertragsgespräche mit PSG
Blanc steht kurz vor einer Vertragsverlängerung mit seinem Klub. Man stecke momentan in den Verhandlungen. Sein Vertrag läuft zum Saisonende aus. «Goal.com, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. blanc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blanc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z