Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Botschafterebene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOTSCHAFTEREBENE EN ALLEMAND

Botschafterebene  [Bo̲tschafterebene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOTSCHAFTEREBENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Botschafterebene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOTSCHAFTEREBENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Botschafterebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Botschafterebene dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes au niveau de l'ambassadeur. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterauf Botschafterebene.

Cliquez pour voir la définition originale de «Botschafterebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOTSCHAFTEREBENE


Bezirksebene
Bezịrksebene [bəˈt͜sɪrks|eːbənə]
Bildebene
Bịldebene [ˈbɪlt|eːbənə]
Bundesebene
Bụndesebene
Daheimgebliebene
Dahe̲i̲mgebliebene
Führungsebene
Fü̲hrungsebene [ˈfyːrʊŋs|eːbənə]
Heimatvertriebene
He̲i̲matvertriebene [ˈha͜imaːtfɛɐ̯triːbənə]
Hierarchieebene
Hierarchi̲e̲ebene
Hinterbliebene
Hinterbli̲e̲bene [hɪntɐˈbliːbənə]
Hochebene
Ho̲chebene [ˈhoːx|eːbənə]
Junggebliebene
Jụnggebliebene, jụng Gebliebene
Landesebene
Lạndesebene
Länderebene
Lạ̈nderebene
Metaebene
Metaebene
Ministerebene
Minịsterebene
Schnittebene
Schnịttebene [ˈʃnɪt|eːbənə]
Tiefebene
Ti̲e̲febene [ˈtiːf|eːbənə]
Untergebene
Unterge̲bene 
Vertriebene
Vertri̲e̲bene [fɛɐ̯ˈtriːbənə]
Wohnebene
Wo̲hnebene [ˈvoːn|eːbənə]
Zeitebene
Ze̲i̲tebene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOTSCHAFTEREBENE

Boto
Botokude
botokudisch
Botox
Botryomykose
Botschaft
Botschafter
Botschafterin
Botschafterkonferenz
Botschafterposten
Botschaftsflüchtling
Botschaftsrat
Botschaftsrätin
Botschaftssekretär
Botschaftssekretärin
Botsuana
Botsuaner
Botsuanerin
botsuanisch
Botswana

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOTSCHAFTEREBENE

Brennebene
Ebene
Einfallsebene
Fastebene
Flussebene
Kommandoebene
Kriegshinterbliebene
Medianebene
Polarisationsebene
Projektionsebene
Sagittalebene
Schwingungsebene
Spaltungsebene
Stilebene
Symmetrieebene
Tangentialebene
Verstorbene
Vertikalebene
Zuhausegebliebene
bene

Synonymes et antonymes de Botschafterebene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOTSCHAFTEREBENE»

Botschafterebene Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden botschafterebene bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen pons Deutschen PONS reverso Siehe auch Botschafter Botschafterin Botschaft Botschaftsbesetzung Takth ravanchi anhebung iranischen Stunden Ravanchi Anhebung Beziehungsniveaus noch nicht Gespräch Wien IRIB Irna linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schaf Fügung zwischen Botschaftern Dwds suchergebnisse übrigen habe westliche Seite Sowjets wissen lassen daß weiteren Gespräche mehr führen wolle russisch quickdict Russisch ebene на уровне послов latein Formen Latein Konferenz Glosbe kostenlos Wörter Sätze allen deutsches german Uebersetzung uebersetzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Botschafterebene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTSCHAFTEREBENE

Découvrez la traduction de Botschafterebene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Botschafterebene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Botschafterebene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

大使级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nivel de embajadores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ambassadorial level
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजदूत स्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستوى السفراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посольский уровень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nível de embaixadores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্রদূতসংক্রান্ত স্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niveau des ambassadeurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahap duta
190 millions de locuteurs

allemand

Botschafterebene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大使レベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

친선 사절 수준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingkat ambassadorial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cấp đại sứ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாட்டின் தூதுவர் நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ambassadorial पातळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

büyükelçilik düzeyinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

livello di ambasciatori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczeblu ambasadorów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посольський рівень
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nivel ambasadorial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπεδο πρεσβευτών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ambassadeur vlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ambassadörsnivå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ambassadørnivå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Botschafterebene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTSCHAFTEREBENE»

Le terme «Botschafterebene» est normalement peu utilisé et occupe la place 129.471 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Botschafterebene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Botschafterebene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Botschafterebene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOTSCHAFTEREBENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Botschafterebene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Botschafterebene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Botschafterebene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOTSCHAFTEREBENE»

Découvrez l'usage de Botschafterebene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Botschafterebene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Internationale Organisationen: Theoretische ...
Den Vorsitz im Rat führt bei Treffen auf Ministerebene ein vom Rat nominierter Vorsitzender mit zwei Stellvertretern, während bei Treffen auf Botschafterebene der Generalsekretär (Secretary-General) der OECD den Vorsitz innehat. Seit 2006 ...
Katja Freistein, Julia Leininger, 2012
2
Die Ungarnkrise 1956 und Österreich
1965 wurden die diplomatischen Beziehungen wieder auf Botschafterebene angehoben, die „österreichisch-ungarische Freundschaft“ kam wieder zum Tragen. Im Juli '6 Ebd., 263. Vgl. LäszlöJ. Kiss, Die Rolle Ungarns im europäischen ...
Erwin A. Schmidl, Edda Engelke, 2003
3
Der Auswärtige Dienst von Österreich(-Ungarn) 1720-1920
Die ältesten Beziehungen auf Botschafterebene bestanden sodann mit Spanien, Venedig und Frankreich372). Seit 1746 wurden k. k. Botschafter am russischen Hofe beglaubigt373), am Londoner Hofe in den Jahren 1722 bis 1769 nur ...
Erwin Matsch, 1986
4
Österreich im Europarat 1956-2006: Bilanz einer 50-jährigen ...
im Ministerkomitee des Europarats (Botschafterebene) im November 2004 keiner der beiden Entwürfe das nötige Maß an politischer Unterstützung erhielt; die europäische Konferenz der für die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften  ...
Waldemar Hummer, 2008
5
1981
Die Konferenz beschloß eine Fortsetzung der Verhandlungen auf Botschafterebene. Außerdem wurde die Bildung militärischer Arbeitsgruppen beschlossen, die über ein Auseinanderrücken der israelischen und ägyptischen Streitkräfte am ...
6
(HStR), X: Deutschland in Staatengemeinschaft
Ihm gehörten die Außenminister der Vertragsstaaten an, er konnte allerdings auch auf Botschafterebene einberufen werden. Die Aufgabe des Rates war ganz allgemein mit der Durchführung des Vertrages, seiner Protokolle und Anlagen ...
‎2012
7
Die Politik der rot-grünen Bundesregierung im Reformprozess ...
Nach den Reden der Präsidenten, Premiers und Außenminister vor der Generalversammlung wurde das Thema Ratsreform zusätzlich in der Generaldebatte auf Botschafterebene diskutiert. Obgleich die dort vertretenen Positionen der ...
Stefan Schneider, 2008
8
Die Politikberatung der Europäischen Union im Bereich ...
Das PSKnimmt auf Botschafterebene die GASP-Aufgaben des bisherigen Politischen Komitees wahr:„Im Bereich der GASP wirkt das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) bei politischen Festlegungen mit, indem es unbeschadet ...
Katja Hummel, 2009
9
Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert: ein Lexikon
... durch Frankreich, in dem auf Botschafterebene die Grundzüge a.B. nach der Kapitulation Dtl. erarbeitet wurden: insb. die Einteilung in Besatzungszonen, die Verwaltung Berlins, die Errichtung eines gemeinsamen Gremiums zur Kontrolle,  ...
Axel Schildt, 2005
10
1976
Man wisse, welche Position der Präsident unter den Staatsmännern Afrikas einnehme, und würde es begrüßen, wenn der Gedankenaustausch nach Herstellung des persönlichen Kontakts auf der Botschafterebene fortgesetzt werden könnte, ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTSCHAFTEREBENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Botschafterebene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Merkel will ein entspannteres Verhältnis zu Russland
Am Mittwoch kam der Nato-Russland-Rat zum ersten mal seit April wieder auf Botschafterebene zusammen. Merkel reist von der kirgisischen Hauptstadt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
2
Experte: Sitzung von Russland-NATO-Rat ohne Durchbruch zu ...
Die jüngste Sitzung des Russland-NATO-Rates auf der Botschafterebene ist am Mittwoch ohne Durchbruch zu Ende gegangen. „Die Seiten bestätigten, dass ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
3
Merkel telefoniert mit Putin
Konkrete Ergebnisse wurden von dem Treffen auf Botschafterebene nicht erwartet. Neben den Gipfelbeschlüssen sollte es auch um mehr Transparenz und ... «sz-online, juil 16»
4
Nato-Russland-Rat Treffen auf Botschafterebene
Am Nachmittag kommt in Brüssel der Nato-Russland-Rat auf Botschafterebene zusammen. Gesprochen werden soll unter anderem über Möglichkeiten der ... «Deutschlandfunk, juil 16»
5
Britischer Machtwechsel: Cameron übergibt an May
Thema des Treffens auf Botschafterebene werden unter anderem die von Moskau kritisierten Aufrüstungsbeschlüsse des Nato-Gipfels in Warschau sein. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
6
Russlandbeauftragter warnt im Konflikt mit Moskau vor ...
Beim Treffen des Nato-Russland-Rates auf Botschafterebene in der kommenden Woche müsse "die Aufrüstungsspirale und die derzeitige Eskalation und die ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, juil 16»
7
Russland: Nato bald dauerhaft an russischer Grenze
In der kommenden Woche tagt nach zweijähriger Pause wieder der Nato-Russland-Rat – allerdings auf Botschafterebene. Der Russlandbeauftragte der ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Russland-Nato-Rat: Ukraine und Afghanistan - Hauptthemen in ...
„Zusammen mit Russland haben wir beschlossen, die Sitzung des Russland-Nato-Rats auf Botschafterebene durchzuführen. Das Treffen findet am 13. Juli im ... «Sputnik Deutschland, juil 16»
9
ÜBERSICHT: Nato-Russland-Rat tritt kommende Woche in Brüssel ...
Wie Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg am Mittwoch mitteilte, soll das Treffen auf Botschafterebene am Mittwoch kommender Woche im Nato-Hauptquartier ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
10
NATO will Awacs-Flugzeuge für Anti-IS-Kampf bereitstellen
Erst im April gab es erstmals wieder eine Begegnung auf Botschafterebene. Zuletzt hatte es die Sorge gegeben, dass das NATO-Treffen in Warschau das ... «Deutsche Welle, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Botschafterebene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/botschafterebene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z