Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochebene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHEBENE EN ALLEMAND

Hochebene  Ho̲chebene [ˈhoːx|eːbənə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHEBENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochebene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHEBENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hochebene

plateau

Hochebene

Elevé signifie un paysage plat ou légèrement vallonné ou une région qui est significativement plus élevé que la zone environnante ou des parties de celui-ci. Hochebene bezeichnet eine flache oder leicht hügelige Landschaft oder Region, die deutlich höher liegt als die Umgebung oder Teile davon.

définition de Hochebene dans le dictionnaire allemand

à une altitude plus élevée au-dessus du niveau de la mer. in größerer Höhe über dem Meeresspiegel liegende Ebene.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hochebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHEBENE


Bezirksebene
Bezịrksebene [bəˈt͜sɪrks|eːbənə]
Bildebene
Bịldebene [ˈbɪlt|eːbənə]
Bundesebene
Bụndesebene
Daheimgebliebene
Dahe̲i̲mgebliebene
Führungsebene
Fü̲hrungsebene [ˈfyːrʊŋs|eːbənə]
Heimatvertriebene
He̲i̲matvertriebene [ˈha͜imaːtfɛɐ̯triːbənə]
Hierarchieebene
Hierarchi̲e̲ebene
Hinterbliebene
Hinterbli̲e̲bene [hɪntɐˈbliːbənə]
Junggebliebene
Jụnggebliebene, jụng Gebliebene
Landesebene
Lạndesebene
Länderebene
Lạ̈nderebene
Metaebene
Metaebene
Ministerebene
Minịsterebene
Schnittebene
Schnịttebene [ˈʃnɪt|eːbənə]
Symmetrieebene
Symmetri̲e̲ebene [zʏmeˈtriː|eːbənə]
Tiefebene
Ti̲e̲febene [ˈtiːf|eːbənə]
Untergebene
Unterge̲bene 
Vertriebene
Vertri̲e̲bene [fɛɐ̯ˈtriːbənə]
Wohnebene
Wo̲hnebene [ˈvoːn|eːbənə]
Zeitebene
Ze̲i̲tebene

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHEBENE

Hochdruck
Hochdruckdampfmaschine
Hochdruckeinfluss
hochdrücken
Hochdruckgebiet
Hochdruckkranke
Hochdruckkranker
Hochdruckverfahren
Hochdruckzone
hochdürfen
hocheffizient
hochelegant
hochempfindlich
hochenergetisch
Hochenergiephysik
Hochepot

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHEBENE

Botschafterebene
Brennebene
Ebene
Einfallsebene
Fastebene
Flussebene
Kommandoebene
Kriegshinterbliebene
Medianebene
Polarisationsebene
Projektionsebene
Sagittalebene
Schwingungsebene
Spaltungsebene
Stilebene
Tangentialebene
Verstorbene
Vertikalebene
Zuhausegebliebene
bene

Synonymes et antonymes de Hochebene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHEBENE»

Hochebene greina hochebene tibetische kinderzimmer kita Wörterbuch kindergarten kaufen krippe selber bauen bauanleitung bezeichnet eine flache oder leicht hügelige Landschaft Region deutlich höher Kreuzworträtsel altiplano Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Ottensteiner Aktuell Berge Täler Wechselspiel Jahreszeiten Verlag Jörg Mitzkat erschienene Bildband Lieblingsplätzen Menschen lassithi reisetipp kreta holidaycheck Reisetipp Lassithi Informationen über Urlaubern Kreta lassíthi fotoreiseberichte Lassíthi Tzermiádon zentralen Bereich

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochebene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHEBENE

Découvrez la traduction de Hochebene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochebene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochebene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高原
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

meseta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plateau
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पठार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плато
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

planalto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মালভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plateau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dataran tinggi
190 millions de locuteurs

allemand

Hochebene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高原
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

plateau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீடபூமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yayla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

altopiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plateau
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плато
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

platou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οροπέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plato
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

platå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochebene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHEBENE»

Le terme «Hochebene» est assez utilisé et occupe la place 37.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochebene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochebene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochebene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHEBENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochebene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochebene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochebene en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HOCHEBENE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Hochebene.
1
Helmut Schmidt
Nirgendwo auf der Welt finden Wahlkämpfe auf einer moralischen Hochebene statt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHEBENE»

Découvrez l'usage de Hochebene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochebene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kreta
Reisebus auf Reisebus, Mietwagen auf Mietwagen rollen dann über die beiden Zufahrtsstraßen auf den Oropédio Lassithioú. Vorher und nachher aber ist die Hochebene eine Oase der Ruhe und Beschaulichkeit. Sie liegt auf durchschnittlich ...
Klaus Bötig, 2009
2
Italien, die schönsten Radtouren: von den Alpen bis Sizilien ...
Venetien Dank der Beschaffenheit der Hochebene kann man eine Reise in Etappen mit dem MTB durchführen, um die eindruckvollsten Orte dieses Gebietes zu erkunden. Man kehrt in Almen oder Hütten ein und radelt eingebettet in der Natur ...
Enrico Caracciolo, 2004
3
Allgemeine Erdbeschreibung, oder: Hausbuch des ...
Jedoch nach der Bemerkung Brus'S darf man nicht den wetten Landraum der neuen Welt, dessen Mitte von dem canadischen Meere eingenommen ist, als eine Hochebene ansehen, sondern vielmehr für die merkwürdigste Bodendepression ...
Adriano Balbi, 1842
4
Hausbuch des geographischen Wissens: Eine systematische ...
Toisea Die Hochebene von Ost* Tibet mit dem Khukhu-noor und dem westlichen Theile von Szu-tschuan, im chinesischen Reiche i,4oo bis 2,000?? Die Hochebene von West - Tibet oder die Thaler de« Ober -Indus und des Ober- Selledje , im ...
Adriano Balbi, 1834
5
Handbuch der Geographie: Nach den neuesten politischen ...
Bis jetzt ist ihre Höhe gewöhnlich zu 8000 bis 1«0«0 Fuß angegeben, indessen haben genaue Messungen in der Mitte der Hochebene bei Erghi, nicht mehr als nur 2400 Fuß Höhe ergeben. — Von der Gobi-Hochebene trennt die große ...
Wilhelm Hoffmann, 1849
6
Kleine Heimatkunde der Provinz Westfalen
Die Hochebene füdlicl) von Ruhr und Möhne bis zum Siegerland und Wittgenftein heißt das Sauerland. Man unterfcheidet das Märkifche Sauerland und das Kölnifche Sauerland. Das erftere gehörte früher zur Graffchaft Mark, das lehtere zum ...
A. Bieseler, W. Petri, 2012
7
Das Vaterland
Gefamtbild: Die fiiddeutfche oder fchwäbifch-banrifche Hochebene erfcheint als ein großes Dreiert, das im Süden bon der zackigeu, gipfelreichen Kette der Alpen begrenzt, ini Nordweften non den fanft gewölbten Höhen des deutfchen Jura ...
E. Steckel
8
Die Markgrafschaft Mähren
angefangen bis nach der Hochebene bei Doberseig, wo die Hutwclde » Spitzberg" genannt, 2448 Fuß über der Mecresfiäche liegt. Es ist dieser hohe Gebirgsrücken nichts anderes als die Fortsetzung des Hochgebirgs über den » Pctcrstcin« ...
Gregor Wolny, 1839
9
DuMont Direkt Reiseführer Sardinien
die. Giara. di. Gésturi. 5|. Wildpferde. auf. der. Hochebene. –. Karte: E 10 | Dauer: Autotour und Spaziergänge 1 Tag SS442 Nureci Senis Assolo Usellus Zeppara Manna Giara di Gesturi. Mit steilen Flanken erhebt sich der große, vulkanische ...
Andreas Stieglitz, 2013
10
Die Vergletscherung Der Deutschen Alpen
Schon auf der Hochebene ist. es im Moränengebiete oft schwierig, die einzelnen Schottersysterne zu trennen, und einem so ausgezeichneten Beobachter wie Grüner-21. entging nicht, „dass jene Geröllmassen der Hochebene in den meisten ...
Albrecht Penck

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHEBENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochebene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Norwegen: 323 tote Rentiere bleiben auf Hochebene liegen
«Wir haben keine Pläne, die Tiere von der Hochebene zu holen», sagte ein Mitarbeiter der norwegischen Umweltbehörde am Dienstag dem Fernsehsender ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, sept 16»
2
„Eine Lösung für die Zukunft“: WVIW und Stadtwerke Bad Pyrmont ...
Dielmissen/Bad Pyrmont. Um die Trinkwasserversorgung für die gesamte Ottensteiner Hochebene nachhaltig zu organisieren, gehen der Wasserverband ... «meine-onlinezeitung.de, sept 16»
3
Norwegen: Blitzeinschläge oder Seuche? Über 300 tote Rentiere ...
Auf der Hardangervidda-Hochebene in Norwegen haben Wildhüter nach einem Gewitter eine grausame Entdeckung gemacht. Sie fanden 323 getötete ... «RT Deutsch, août 16»
4
Auf der Hochebene ging es in die Tiefe
Ainet – Es sind Paradefundplätze, Hotspots der Hochgebirgsforschung in Österreich: die von Bergketten umsäumte Hochebene Potschepol und das noch höher ... «Tiroler Tageszeitung Online, août 16»
5
Gratis Bauland lockt nur wenige Familien an
Und dann ist da das alte, leidige Problem des Fleckens Ottenstein: Das Dorf liegt weitab auf der Hochebene. Nicht nur die Schulkinder der weiterführenden ... «NDR.de, août 16»
6
Zeitgeschichte Im Sommer vor 40 Jahren legen sich Bauern auf der ...
Sie sind bereit, über eine um 8.000 Hektar reduzierte Ausdehnung des Militärcamps auf ihrer Hochebene zu verhandeln, „wenn dabei kein Bauer enteignet ... «Freitag - Das Meinungsmedium, août 16»
7
Streifzug durch Kreta: Ag. Nikolaos und Lassithi Hochebene
Streifzug durch Kreta: Ag. Nikolaos und Lassithi Hochebene ... Von der Lassithi-Hochebene aus wird die Insel mit Kartoffeln, Rüben, Kohl, Äpfeln und Birnen ... «Griechenland.net, juin 16»
8
Tierschutz in Kenia: Die Laikipia-Hochebene in Kenia ist ein ...
Weit über 10 Prozent der Staatsfläche Kenias sind Naturreservate. Auch die fruchtbare Laikipia-Hochebene gehört dazu. Dieses Naturreservat ist kein ... «FOCUS Online, juin 16»
9
Ein Wolf streift über die Baar
Tuttlingen ume/slg Auf der Hochebene Baar zwischen Schwarzwald und Schwäbischer Alb streift ein Wolf umher. Das teilte das Ministerium für Ländlichen ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
10
Ottensteiner Hochebene feiert Rapsblütenfest
Gerade die Gegend rund um die Ottensteiner Hochebene ist eine wahre „Raps-Hochburg“ – denn, wohin das Auge auch schaut, der Raps ist allgegenwärtig. «Deutschland Today, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochebene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochebene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z