Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeitebene" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITEBENE EN ALLEMAND

Zeitebene  [Ze̲i̲tebene] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITEBENE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeitebene est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEITEBENE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeitebene dans le dictionnaire allemand

Temps dans lequel quelque chose se passe Par exemple, dans le roman il y a plusieurs niveaux de temps. zeitlicher Rahmen, in dem sich etwas abspieltBeispielin dem Roman gibt es mehrere Zeitebenen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeitebene» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITEBENE


Bezirksebene
Bezịrksebene [bəˈt͜sɪrks|eːbənə]
Bildebene
Bịldebene [ˈbɪlt|eːbənə]
Bundesebene
Bụndesebene
Daheimgebliebene
Dahe̲i̲mgebliebene
Führungsebene
Fü̲hrungsebene [ˈfyːrʊŋs|eːbənə]
Heimatvertriebene
He̲i̲matvertriebene [ˈha͜imaːtfɛɐ̯triːbənə]
Hierarchieebene
Hierarchi̲e̲ebene
Hinterbliebene
Hinterbli̲e̲bene [hɪntɐˈbliːbənə]
Hochebene
Ho̲chebene [ˈhoːx|eːbənə]
Junggebliebene
Jụnggebliebene, jụng Gebliebene
Landesebene
Lạndesebene
Länderebene
Lạ̈nderebene
Metaebene
Metaebene
Ministerebene
Minịsterebene
Schnittebene
Schnịttebene [ˈʃnɪt|eːbənə]
Symmetrieebene
Symmetri̲e̲ebene [zʏmeˈtriː|eːbənə]
Tiefebene
Ti̲e̲febene [ˈtiːf|eːbənə]
Untergebene
Unterge̲bene 
Vertriebene
Vertri̲e̲bene [fɛɐ̯ˈtriːbənə]
Wohnebene
Wo̲hnebene [ˈvoːn|eːbənə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITEBENE

Zeitbestimmung
Zeitbewusstsein
zeitbezogen
Zeitbild
Zeitbombe
Zeitbudget
Zeitdauer
Zeitdokument
Zeitdruck
Zeiteinheit
Zeiteinsparung
Zeiteinteilung
Zeitempfinden
zeiten
Zeitenfolge
Zeitenwende
Zeiterfassung
Zeiterfassungsgerät
Zeiterscheinung
Zeitersparnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITEBENE

Botschafterebene
Brennebene
Ebene
Einfallsebene
Fastebene
Flussebene
Kommandoebene
Kriegshinterbliebene
Medianebene
Polarisationsebene
Projektionsebene
Sagittalebene
Schwingungsebene
Spaltungsebene
Stilebene
Tangentialebene
Verstorbene
Vertikalebene
Zuhausegebliebene
bene

Synonymes et antonymes de Zeitebene dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITEBENE»

Zeitebene wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden zeitebene bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache perrypedia Begriff wird mehrfach verwendet für unterschiedliche zeitliche Handlungsebenen einander hervorgehen können linguee EIRP über aktiven Signalteile Bursts gemittelt entspricht einer einzigen Einstellung Leistungsregelung Vielfachzugriff übersetzen woxikon Treffer Dict dict folgende Bedeutung bedeutet german forums missing Sprachangebot Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer Zeit zeitlicher Rahmen sich abspielt Roman gibt mehrere Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Beispiel inline

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeitebene à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITEBENE

Découvrez la traduction de Zeitebene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeitebene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeitebene» en allemand.

Traducteur Français - chinois

时间级别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nivel de tiempo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

time level
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समय स्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المستوى الوقت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уровень времени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nível de tempo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সময় স্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

niveau de temps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahap masa
190 millions de locuteurs

allemand

Zeitebene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時間レベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시간 수준
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tingkat wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mức thời gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேரம் நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेळ पातळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaman seviyesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

livello temporale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poziom czas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівень часу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nivelul de timp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπεδο χρόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tyd vlak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tid nivå
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tid nivå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeitebene

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITEBENE»

Le terme «Zeitebene» est communément utilisé et occupe la place 75.933 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeitebene» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeitebene
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeitebene».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITEBENE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeitebene» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeitebene» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeitebene en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITEBENE»

Découvrez l'usage de Zeitebene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeitebene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karma-Materialismus: Über den Nachfühlbarkeitsbeweis der ...
Die Existenz der Psyche/Seele durch einen Raumzeit/Raumzeitlosigkeits- Dualismus kann auch durch die dualistische Zeitebene des Intellekts/ Ratio/ Denkens und der Psyche/Seele erweitert werden. Die dualistische Zeitebene von  ...
Helmut W. Merten, 2009
2
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und ...
Er konstituiert die Zeitebene des Tages, während der Lauf des Mondes um die Erde die Zeitebene des Monats und der Lauf der Erde um die Sonne die Zeitebene des Jahres begründen. Menschlicher Zeiterfahrung eignet darum ein ...
Hans-Christoph Schmidt-Lauber, 2003
3
Puškin und Russland: zur künstlerischen Biographie des Dichters
Jedoch stellt die Zeit der ersten Rückblende (in der Binnenerzählung von „I"), in der das Husarenleben Sil'vios geschildert wird, eine eigene Zeitebene dar, die mit der folgenden erzählten Zeit im Örtchen N. (in der Rahmenerzählung von „I")  ...
Andreas Ebbinghaus, 2004
4
Experimentelle und theoretische Untersuchungen zum ...
Da die Änderungen von z langsam erfolgen, gilt in der schnellen Zeitebene die Näherung x « 0. Gleichzeitig wird die treibende Kraft x - xs, die nach Gl. (3-26) die Änderungen in der langsamen Zeitebene bewirkt, kleiner, die Geschwindigkeit ...
Andreas Altmann, 1997
5
Die Erzeugung des dramatischen Textes: Ein Beitrag zur ...
Zeit der Nachgeschichte) in die Zeitebene 2 (Zeit der Bühnenhandlung im Sinn des plots) und beider in die Zeitebene 1 (Zeit der Darstellung: der Bühnenhandlung im aufführungstechnischen Sinn). Im Drama können die Ereignisse der ...
Zaal Andronikashvili, 2008
6
Trading für Einsteiger - simplified: Erfolgreich zum ersten ...
Eine feste Regel, welche die richtige Zeitebene ist, gibt es aus meiner Sicht nicht. Sie müssen sich entscheiden, welche Zeitebene zu Ihnen passt. Damit meine ich nicht nur, dass diesezuIhren TradingZeitenpassen muss. Denn wenn Sie ...
Daniel Schütz, 2013
7
Preisbildung, technischer Fortschritt und wirtschaftliches ...
schiedlichen Zeitebenen, in denen wir Zeit erfahren - festzuhalten, darzustellen und zu überliefern.9 Das gilt - in Gestalt des Kirchenjahres - für die Zeitebene des Jahres. Es gilt auch für die als ein eigener liturgischer Zyklus gestaltete ...
Alfred Eugen Ott, Adolf Wagner, 1996
8
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Die Rich— tung der Spannung uc (t = 0)/s in der s—Ebene ist gleich der Richtung der Kondensatorspannung uc (t: O) in der Zeitebene. Wichtig ist, daß fiir den physikalisch realen Kondensator in der Zeitebene die eingezeichneten Anschlüsse ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
9
Liturgik
Da der Sonntag - an dem man nicht nur des rilassa Jilhristir, sondern auch der ersten Schöpfung am Anfang der Zeiten gedachte schon vorchristlich mit dem l. ichbnotiv verbunden war, konnten entsprechende ißausteiner von der Zeitebene  ...
Karl-Heinrich Bieritz, 2011
10
Leben in Ost- und Westdeutschland: eine ...
... 0,044 *** Zeitebene: 54,9 % Zeitebene: 50,6 % Personenebene: 13,9 % Personenebene: 21,2 % Nullmodell Intraklassenkorrelation ( Varianzkomponenten) Haushaltebene: 31,2 % Haushaltebene 28,3 % Anmerkungen: Signifikanz: * p <.05; ...
Peter Krause, Ilona Ostner, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITEBENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeitebene est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Produzent Dan Lin äußert sich zur Altersfreigabe von Stephen Kings ...
In einer zweiten Zeitebene müssen sie sich dem Clown Pennywise als Erwachsene erneut stellen. Ob der zweite Handlungsstrang ebenfalls neu verfilmt wird, ... «Robots & Dragons, févr 17»
2
HSBC: Deutsche Euroshop (Weekly) - Harte Arbeit, reicher Lohn?
Wenn man die Zeitebene auf Tagesbasis herunterbricht, dann gestaltet sich das zweite Tief des Doppelbodens interessanterweise als inverse S-K-S-Formation. «Finanzen.net, févr 17»
3
Platin: Noch keine Trendwende
Darüber sind auf dieser Zeitebene drei abwärts gerichtete Fächerlinien zu finden, die es ebenfalls signifikant zu überwinden gilt. Auch die technischen ... «IG, févr 17»
4
SMI: Eine neue Verkaufszone bildet sich aus
Auf dieser Zeitebene ist auch das Doppeltop um 8475 gut sichtbar, das im Falle ... Doch der Startschuss dafür fällt auf den kurzfristigeren Zeitebenen, und hier ... «Finanz und Wirtschaft, févr 17»
5
DAX: Vorwärtsdrang lässt momentan zu wünschen übrig
Weitere charttechnische Verteidigungslinien sind auf dieser Zeitebene bei 11.160 Punkten und bei 10.780/10.830 Zählern zu finden. Somit ist der DAX gen ... «Finanzen.net, févr 17»
6
DAX - Wie hoch sind die Risken, aber heute Bullish.
Derzeit beherrschen zwei Zeitebenen den nachhaltigen Trend. Einerseits habe ich seit gestern eine Unterstützung mit meiner kleinsten Zeitebene und auf der ... «Investing.com Deutsch, févr 17»
7
Gold: Rückkehr in den Trendkanal
Charttechnisch betrachtet sind auf dieser Zeitebene einige Widerstände auszumachen, die einer Trendwende im Weg stehen. Zuerst einmal sollte das ... «IG, févr 17»
8
DAX: Negative Tendenz hält an
Auf der gleichen Zeitebene wird der leichte Nachfrageüberhang um 11.600 erkennbar, der am Donnerstag einen stärkeren Rückschlag des Marktes verhinderte ... «Börse Online, févr 17»
9
Der Krieg zu Hause
Es gibt noch eine zweite Zeitebene in Ang Lees „Die irre Heldentour des Billy Lynn“. Sie spielt einige Tage vor dem Fernsehauftritt, zu Hause bei Billys Familie ... «Tagesspiegel, févr 17»
10
DAX-Anleger bleiben gelassen
... davon machen, ob die Nachfrage oder das Angebot im Vorteil ist. Am besten natürlich auf derjenigen Zeitebene, die für einen selber am interessantesten ist. «Börse Online, févr 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeitebene [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitebene>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z