Signification de "bene" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT BENE

lateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BENE EN ALLEMAND

bene  [be̲ne]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENE

bene est un adverbe.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE BENE EN ALLEMAND

définition de bene dans le dictionnaire allemand

bon!.

gut!.

TRADUCTION DE BENE

Découvrez la traduction de bene dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de bene dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bene» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 好处
• Traducteur Français - espagnol: bene
• Traducteur Français - anglais: bene
• Traducteur Français - hindi: लाभ
• Traducteur Français - arabe: بيني
• Traducteur Français - russe: Bene
• Traducteur Français - portugais: bene
• Traducteur Français - bengali: Bene
• Traducteur Français - français: bene
• Traducteur Français - malaisien: bene
• allemand: bene
• Traducteur Français - japonais: ベーネ
• Traducteur Français - coréen: 베네
• Traducteur Français - javanais: uga
• Traducteur Français - vietnamien: lợi ích
• Traducteur Français - tamoul: கிணறு
• Traducteur Français - marathi: पर्याय
• Traducteur Français - turc: bene
• Traducteur Français - italien: bene
• Traducteur Français - polonais: bene
• Traducteur Français - ukrainien: Bene
• Traducteur Français - roumain: bene
• Traducteur Français - grec: bene
• Traducteur Français - afrikaans: voordeel
• Traducteur Français - suédois: bene
• Traducteur Français - norvégien: bene

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BENE»

Citations et phrases célèbres avec le mot bene.

1

Pacuvius

Ubi bene, ibi patria. Wo es dir gut geht, dort ist die Heimat. auch: Wo ich ein guter Mensch sein kann, da ist mein Vaterland, bin ich gern zuhause.

2

Ovid

Gut hat der sein Leben geführt, der sich gut verborgen hat. bene vixit, qui bene latuit.

3

Ovid

Wer sich gut im Verborgenen gehalten hat, hat gut gelebt. bene qui latuit, bene vixit.

4

Ulrich Erckenbrecht

(Eule mit Heule) Ubi Geflenne, ibi non bene.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENE»

Découvrez l'usage de bene dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bene et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bene - Die gute Frau in Ulrichs von Etzenbachs 'Wilhelm von ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,1, Universitat Leipzig (Germanistik), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Schriften beruhmter ...

Anne Silbereisen, 2008

Bene Ahuwa: Uiber die israelitischen Gesetze in Ehesachen, ...

Uiber die israelitischen Gesetze in Ehesachen, in Bezug auf ... Maimonides ... in seinem grossen Werke Iad Hachasaka zweiter Theil Jonathan Eybeschuetz. ו• ־ - •ו*י .־) / "י .<□ •<••• ״ •־י•״, י ;׳* □י ג! ׳>*•׳ .* □ז־ י׳ * י 1• .ז• - •׳ ,־•׳ □ ־* *י □ □,ו / .

Jonathan Eybeschuetz, 1819

S. Ludovici Galliarum Regis Praeceptiones Bene Vivendi Ad ...

SLVDOVJCr GALLIARVM REGIS P raeceptiones Bene V i: Toetieis шиты aßrt£f* > P ER Petrvm Strbithagenvm Andres Fil »Canonicum Heiní- SjuiprimauA fiores Atate iuuentt, lantarum vtpjffisin jpem confurgerererä, Et fungi officio Trincipis ...

Petrus Streithagen, 1622

Res publica bene ordinata: Regentenspiegel und Bilder vom ...

Betr. u.a. das Basler Rathaus. - S. 219-229: Katalog der Basler Rathausdekorationen.

Susan Tipton, 1996

Glanz und Grösse der französischen Kultur im 18. Jahrhundert

Josef Rattner, Gerhard Danzer, Irmgard Fuchs. Condillac: Bene vixit qui bene latuit Unter Philosophie-Historikern wird manchmal darüber gestritten, ob man die französische Philosophie mit Montaigne oder aber mit Descartes ihren Anfang ...

Josef Rattner, Gerhard Danzer, Irmgard Fuchs, 2001

Die großen Lügen der kleinen Politiker?

1 Wir empfehlen dazu das Buch „Gott ohne Kirche - Religion und Freimaurerei", Wien-Klosterneuburg, Edition va bene, 2003, des Autors 2 Dazu: Peter Stiegnitz „ Lüge - Salz des Lebens", Edition va bene, 1997 3 Jeremy Campbell: „Die Lust ...

Peter Stiegnitz, 2004

Clavis linguae sanctae veteris Testamenti vocabulorum ...

O/ i s Ji 7î»e#tXoyi* «utíÍv. infinitums enim nominis vim etiam hic habet, vt 2 Chr. 31, 16 Btaiyyi тзДв Prater catalogum eorum. Add. Efr. 8, 3. .» 2'Ç'l Bonus eft vel vifus efl, bene eft, jucundus fuit, placuit. Fut. t)S aer« li'obi Vt bene jit tibi, Deut.

Christian Stock, 1753

Chirurgische Bücher und Schrifften

5. Virrioli urlüpra vnc.j. poll imbibe virriolumcumÄ«- r« in moäurn pulmcnri, Sc äiviäe in cluss parres. Sc una pars impvnarur in tunäum rißilli,öe äe/upc? < Iinabarislrrarum luper llrarum bene lurerur. ?«neaäißnem ur noncanäcaeäuaskoras.

Paracelsus, Johannes Huser, 1605

Deutsch-lateinisches lexikon: aus den römischen classikern ...

Plaut, hanc rem tibi volo bene et féliciter 'evenire, Cic. quod facia, Deum veliin fortunare, Liv. biíro., macte! ii. ... Ep. 3mbin {II etroaí — , optabilem , exopta tum, prosperum exi- tum, eveiitum alejs rei apprecari alicui; precari, ut bene, prospere  ...

Friedrich Karl Kraft, 1824

Okres Bene Ov: Ort Im Okres Bene Ov, Kloster S Zava, V ...

Auszug: Das Kloster S zava (deutsch Sasau) befindet sich in ern Budy, einem Ortsteil der Stadt S zava im okres Bene ov, Tschechien. Der Eremit und sp tere Heilige Prokop gr ndete die Benediktiner-Abtei 1032. Das Kloster war im 11.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bene est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Viecher über Sommer

META BENE wird von Robin Thiesmeyer zu Papier gebracht. Nach einem Studium der ... Seit November 2013 zeichnet er META BENE. Seine Kalligrafien ... «ZEIT ONLINE, juil 16»

Bene will heuer aus Verlustzone - Kein Stellenabbau mehr

Wir sind durch sehr schwierige Zeiten gegangen", sagte Bene-Geschäftsführer Michael Fried im APA-Gespräch. "Der Standort in Waidhofen ist gesichert. «nachrichten.at, juin 16»

Viecher über Leichen

META BENE wird von Robin Thiesmeyer zu Papier gebracht. ... sind Sprache, deshalb hat der Künstler Meta Bene hier eine wöchentliche Comic-Kolumne. «ZEIT ONLINE, avril 16»

Futuristischer Auftrag für Bene in Dubai

Über einen spektakulären Auftrag berichtet der Büromöbelhersteller Bene aus Waidhofen an der Ybbs. Auf Einladung der Regierung von Dubai wird Bene das ... «Kurier, mars 16»

Wechsel in der Bene-Geschäftsführung

Beim Mostviertler Büromöbelhersteller Bene kommt es zu einem Wechsel in der Geschäftsführung. Finanzchef Rudolf Payer hat sein Mandat vorzeitig beendet ... «ORF.at, mars 16»

Ski-Freestyle: Bene Mayr und Felix Wiemers verpassen Podestplätze

Die deutschen Freestyle-Skifahrer Bene Mayr und Felix Wiemers haben bei der ersten Station der Freeride World Tour (FWT) in Andorra die vorderen Plätze ... «Sport1.de, janv 16»

Börse setzt Handel mit Bene-Aktien aus

Ein weiteres Unternehmen verlässt die Wiener Börse. Der Büromöbelhersteller Bene mit Sitz in Waidhofen/Ybbs hat das im September beschlossene ... «ORF.at, déc 15»

Bene streicht weitere Stellen

Der Investor Erhard Grossnigg will bei Ankerbrot und beim Büromöbelhersteller Bene stark umstrukturieren. Bei Bene steht eine weitere Kündigungswelle bevor ... «DiePresse.com, déc 15»

Bene-Eigentümer wollen Neudoerfler schlucken

Laut Mitteilung auf BWB-Homepage steht ein weiterer Einstieg der Bene-Eigentümer bei Neudörfler nun doch bevor. Die immer wieder kolportierte Fusion steht ... «WirtschaftsBlatt.at, nov 15»

Anlegerverband klagt gegen Squeeze-out bei Bene

Der Interessensverband für Anleger (IVA) wird gegen das vorgesehene Squeeze-out beim Büromöbel-Hersteller Bene bei Gericht eine Anfechtungsklage ... «DiePresse.com, oct 15»