Signification de "Bushaltestelle" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BUSHALTESTELLE EN ALLEMAND

Bushaltestelle  [Bụshaltestelle ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUSHALTESTELLE

Bushaltestelle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUSHALTESTELLE EN ALLEMAND

arrêt

Haltestelle

Un arrêt est un lieu sur une ligne de transport public, desservi par un service régulier régulier ou régulier au moyen de tramways, de tramways, d'autobus ou d'autres moyens de transport urbain pour permettre aux passagers d'embarquer et de sortir. Si un arrêt est situé directement sur la route, des règles particulières de circulation s'appliquent à tous les véhicules, en particulier pendant le pâturage et le stationnement. Aux «arrêts» du pedibus, d'autre part, il n'y a pas de véhicule, les écoliers se rassemblent à des heures fixes, pour aller ensemble le long d'une route fixe vers l'école.

Eine Haltestelle ist ein Ort auf einer Linie des Öffentlichen Personennahverkehrs, der von Straßenbahnen, Oberleitungsbussen, Omnibussen oder anderen städtischen Verkehrsmitteln planmäßig oder zumindest regelmäßig bedient wird, um Fahrgästen das Zu- und Aussteigen zu ermöglichen. Liegt eine Haltestelle direkt an der Straße, greifen besondere Verkehrsvorschriften für alle Fahrzeuge, insbesondere beim Vorbeifahren und Parken. Bei den „Haltestellen“ des Pedibus hält hingegen kein Fahrzeug, Schulkinder sammeln sich zu festgelegten Zeiten, um gemeinsam entlang einer festgelegte Route zur Schule zu gehen.

définition de Bushaltestelle dans le dictionnaire allemand

Arrêt de bus © MAN, Augsbourg et Munich © MAN, Augsbourg et Munich.

Haltestelle für Busse© MAN, Augsburg und München© MAN, Augsburg und München.

TRADUCTION DE BUSHALTESTELLE

Découvrez la traduction de Bushaltestelle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bushaltestelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bushaltestelle» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 公共汽车站
• Traducteur Français - espagnol: parada de autobús
• Traducteur Français - anglais: Bus stop
• Traducteur Français - hindi: बस स्टॉप
• Traducteur Français - arabe: موقف باص
• Traducteur Français - russe: автобусная остановка
• Traducteur Français - portugais: ponto de ônibus
• Traducteur Français - bengali: বাস স্টপেজ
• Traducteur Français - français: Arrêt de bus
• Traducteur Français - malaisien: perhentian bas
• allemand: Bushaltestelle
• Traducteur Français - japonais: バス停
• Traducteur Français - coréen: 버스 정류장
• Traducteur Français - javanais: Bus stop
• Traducteur Français - vietnamien: trạm xe buýt
• Traducteur Français - tamoul: பஸ் நிறுத்தத்தில்
• Traducteur Français - marathi: बस स्टॉप
• Traducteur Français - turc: otobüs durağı
• Traducteur Français - italien: fermata dell´autobus
• Traducteur Français - polonais: przystanek autobusowy
• Traducteur Français - ukrainien: автобусна зупинка
• Traducteur Français - roumain: stație de autobuz
• Traducteur Français - grec: στάση λεωφορείου
• Traducteur Français - afrikaans: bushalte
• Traducteur Français - suédois: busshållplats
• Traducteur Français - norvégien: bussholdeplass

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BUSHALTESTELLE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bushaltestelle.

1

Carmen Herrera

Mag sein. Ich habe jedenfalls an der Bushaltestelle 84 Jahre gewartet.

2

André Kostolany

Ist die Börse 'talk of the town', wird überall, auf Partys, im Büro, ja sogar an der Bushaltestelle, nur über Aktien gesprochen, dann ist der Börsenkrach nicht mehr weit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUSHALTESTELLE»

Découvrez l'usage de Bushaltestelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bushaltestelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ethnografie - Die Arten des Wartens an einer Bushaltestelle

„Ist andere beim Warten zu beobachten nicht noch langweiliger als das Warten selbst?“, wurde ich gefragt, als ich einem Freund mitteilte, welches Forschungsgebiet ich mir für meine Ethnographie ausgesucht hatte.

Lukas Lohmer, 2012

Handlungsempfehlungen zur Attraktivit„tssteigerung des ...

In diesem Zusammenhang ist es interessant zu wissen, wie weit der Weg zwischen dem Zuhause und der nächsten Bushaltestelle ist. Die nächste Abbildung stellt die Antworten der Befragten zu dieser Frage graphisch dar. Abbildung 16: ...

Marina Berg, 2013

Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...

Ausgangspunkt: Berchtesgaden, Salzbergwerk (P gebührenpflichtig. Bushaltestelle Salzbergwerk). Beschreibung: Vom Parkplatz, 525 m, der Salzburger Straße nach links in Richtung Ortsmitte folgen. Am Ende einer Steigung nach rechts auf ...

Bernhard Kühnhauser, 2009

Delfin: Munkafüzet : 1. rész, 1-10. lecke

H H Bahnhof Bushaltestelle B u s h a l t e s t e l l e Bushaltestelle Hauptstraße K i r c h e n s t r a ß e B a c h s t r a ß e H H Bahnhof Bushaltestelle B u s h a l t e s t e l l e Bushaltestelle Hauptstraße K i r c h e n s t r a ß e B a c h s t r a ß e Sie ...

Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2005

Oma ist dann mal wech: Meine Erlebnisse auf dem Jakobsweg

Na gut, dann suche ich die „Bushaltestelle“ eben alleine. Ichbin dann suchend, mit voller Regenkleidung, es regnete wieder, durch das lang gezogene Dorf gegangen, aber ich fand keine Bushaltestelle! Ich hatte im Kopf schon entschieden, ...

Waltraut Zucker, 2013

Silberling und Bügeleisen: 1000 Spitznamen in Transport und ...

In Duisburg Hamborn gibt es zudem eine Bushaltestelle in der Nähe eines Rhabarberfeldes, welche auch Rhabarberbahnhof genannt wird. In Hannover wurde in den 1990er Jahren mit dem Projekt Busstop versucht, Bushaltestellen ...

Richard Deiss, 2010

Lonely Planet E-Book PDF Indien Reiseführer

480 U TTARAKHAND Die folgenden Busse fahren von der Tallital-Bushaltestelle ab. ... nach Ramnagar (71 Ѓ, 31⁄2 Std.), die täglich an der Tallital-Bushaltestelle starten, steuern auch die Sukhatal-Bushaltestelle nordöstlich von Mallital an.

Lonely Planet, 2012

Glomnitzer: Wer so einen Nachbarn hat, braucht keine Feinde

Glomnitzer. und. die. Bushaltestelle. HeuteMorgenhabe ich doch schonwiederdenBus nach Jaffa verpasst,meinte Glomnitzer wütend,und außerdem bin ich ausgerechnet noch an dem Tag zu spät ins Büro gekommen, als AbelNischwitz ...

Rainer Ade, 2013

Verkehrsräume, Verkehrsanlagen und Verkehrsmittel ...

Modellprojekt. Um-. und. Ausbau. Bushaltestelle. Ort: Schauenburg, OT Breitenbach Einwohner: 10.000 Baubeginn: Frühjahr 2006 Fertigstellung: Herbst 2006 Bundesstraße 520, Um- und Ausbau einer Bushaltestelle an der Korbacher Straße/ ...

Roland König, 2008

Pustertal: Pfunderer Berge, Zillertaler Alpen, ...

Bushaltestelle. Skigebiete in Vals (»Jochtal«) und in Meransen (»Gitschberg«). Touren 1 und 2. Tourismusverein Mühlbach, I-39037 Mühlbach, Tel. [phone], Fax 849849, www.gitschberg-jochtal.com. Pfalzen, 1022 m: Dorf am ...

Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUSHALTESTELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bushaltestelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Auto überschlägt sich auf Bushaltestelle

In Landquart GR hat sich ein Auto auf einer Bushaltestelle überschlagen. Die 24-jährige Lenkerin hatte Glück und blieb unverletzt. Die junge Frau war am ... «swissinfo.ch, juil 16»

Mann onaniert an Bushaltestelle

Eine junge Frau (17) wartete an der Bushaltestelle ‹Kantonsspital› in Liestal im Wartehäuschen auf einen Bus. Dabei stellte sie fest, dass sie von einem Mann ... «Telebasel, juin 16»

Erstochene Syrerin: Ehemann gesteht tödlichen Angriff an ...

Erst umarmte er sie, dann stach er auf sie ein: Der Mann, der an einer Bushaltestelle seine syrische Ehefrau attackierte, hat ein Geständnis abgelegt. Das Opfer ... «DIE WELT, juin 16»

Dahn : Attacke an Bushaltestelle: 20-jährige Frau durch Messerstich ...

Eine 20 Jahre alte Frau aus Syrien wartete heute Morgen an der Bushaltestelle, als sie ein Mann umarmte. Doch als dieser die Umarmung löste, blutete die ... «FOCUS Online, juin 16»

Hagen: Raser kracht in Bushaltestelle - zwei Verletzte

Totalschaden: Dieser Wagen krachte in eine Bushaltestelle und kam vor dem Landgericht in Hagen zum stehen. In dem Wagen saßen drei junge Männer – zwei ... «DIE WELT, mai 16»

Messerangriff an Bushaltestelle in Bielefeld: Mann stellt sich der ...

Bielefeld. Zwei Tage nach dem Messerangriff auf eine Frau an einer Bushaltestelle in Bielefeld hat sich ihr Ehemann der Polizei gestellt. Der 36-Jährige sagt, ... «RP ONLINE, mai 16»

Bluttat in Bielefeld: Mann sticht Ehefrau an Bushaltestelle nieder ...

An einer Bushaltestelle in Bielefeld hat ein Mann auf seine Frau eingestochen und sie schwer verletzt. Mehrere Schulkinder mussten den Vorfall mit ansehen. «FOCUS Online, mai 16»

Tödlicher Unfall an Bushaltestelle - B253 bei Haine war gesperrt

Haine. An einer der beiden Bushaltestellen an der B253 nahe dem Allendorfer Ortsteil Haine (Kreis Waldeck-Frankenberg) ist am Mittwoch gegen 10.45 Uhr ... «HNA.de, mai 16»

Vergewaltigungsversuch an Bushaltestelle: Frau bewusstlos ...

Ein 35-jähriger Algerier soll Freitag früh in Linz versucht haben, an einer Bushaltestelle eine Frau zu vergewaltigen. Als sie sich heftig wehrte und ihm dabei die ... «Kurier, avril 16»

Istanbul: Drei Verletzte bei Explosion nahe Bushaltestelle

Bei einer Bombenexplosion in der Nähe einer Bushaltestelle in Istanbul sind laut einem Agenturbericht drei Menschen verletzt worden. Die Explosion habe sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»