Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Caritas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARITAS EN ALLEMAND

Caritas  [Ca̲ritas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARITAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caritas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARITAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Caritas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Caritas dans le dictionnaire allemand

Abrégé pour: Association allemande Caritas; voir. Caritas. Kurzform für: Deutscher Caritasverband ; vgl. Karitas.

Cliquez pour voir la définition originale de «Caritas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CARITAS


Adipositas
Adipo̲sitas
Aktivitas
Akti̲vitas
Aurea Mediocritas
A̲u̲rea Medio̲critas
Christianitas
Christia̲nitas
Felizitas
Feli̲zitas
Fidelitas
Fide̲litas
Humanitas
Huma̲nitas
Karitas
Ka̲ritas
Litas
Li̲tas
Obesitas
Obe̲sitas
Samhitas
Sạmhitas
Sanctitas
Sạnctitas
Surditas
Sụrditas
Surdomutitas
Surdomu̲titas
Vanitas
Va̲nitas
in vino veritas
in vi̲no ve̲ritas
sancta simplicitas
sạncta simpli̲citas

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CARITAS

Cargo
Cargohose
Carignan
Carillon
Carina
Carinthia
carinthisch
Carioca
Carjacker
Carjacking
Carlos
Carlyle
Carmagnole
Carmen
Carnallit
Carnegie
Carnegie Hall
Carnet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CARITAS

Anatas
Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Canvas
Dioptas
En-tout-Cas
Fakultas
Glas
Ikonostas
Libertas
Oireachtas
Pas
Tarantas
alias
ante portas
as
las
was

Synonymes et antonymes de Caritas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARITAS»

Caritas caritas Wörterbuch münchen jobs düsseldorf köln stellenangebote international deutschland sehen handeln Deutschland macht sich stark für Menschen Rand Gesellschaft lautet Anspruch Wohlfahrtsverbandes Berlin Prix geht syrischen Jesuiten Nawras Sammour Jordanier Wael Suleiman katholische Hilfswerk zeichnet weltweit tätige hilfswerk deutschen seit über Jahren wirksame Hilfe Selbsthilfe sowie Katastrophenhilfe Portal Startseite Caritasverband Freising frankfurt startseite Frankfurt Alte Mainzer Gasse Main Telefon

Traducteur en ligne avec la traduction de Caritas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARITAS

Découvrez la traduction de Caritas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Caritas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Caritas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

明爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cáritas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caritas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केरितास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاريتاس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Caritas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caritas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কারিতাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Caritas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Caritas
190 millions de locuteurs

allemand

Caritas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カリタス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카리타스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Caritas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Caritas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேரிடஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Caritas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Caritas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Caritas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Caritas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Caritas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Caritas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Caritas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Caritas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Caritas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Caritas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Caritas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARITAS»

Le terme «Caritas» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.912 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Caritas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Caritas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Caritas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARITAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Caritas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Caritas» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Caritas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARITAS»

Découvrez l'usage de Caritas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Caritas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wie viel Caritas braucht die Kirche - wie viel Kirche ...
Wie sieht unter diesen Bedingungen der christlich-kirchliche Mehrwert im Engagement der Caritas aus? Oder: Wie viel Caritas braucht die Kirche - wie viel Kirche braucht die Caritas?
Hejo Manderscheid, Joachim Hake, 2006
2
Caritas und Memoria: Eine Leutschauer Stiftung im Dienste ...
Sie dokumentieren das Spannungsverhaltnis von fruhmoderner Caritas und Memoria, also zwischen der Sorge fur Bedurftige und der Sorge um die Bewahrung einer positiven Familienerinnerung."
Tünde Katona, 2011
3
Zwischen Caritas und Ausgrenzung?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Christine Wagner, 2011
4
Caritas in veritate - ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,3, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Caritas in veritate ist die erste Sozialenzyklika von Papst Bendedict XVI.
Jan Brüggemann, 2012
5
Die Caritas - Das Wesen der Katholischen Kirche: Aspekte ...
Die Begriffe Caritas und Diakonie sind bereits lange vor ihrer institutionellen und organisierten Bedeutung ein wesentlicher Bestandteil der verkündeten, aber vor allem der gelebten christlichen Botschaft gewesen.
Stephan Haas, 2007
6
Par caritas par meritum: Studien zur Theologie des gotischen ...
Die caritas sei daher nicht untätig in ihrem Träger. Insbesondere die Werke der Barmherzigkeit müssten daher als Zeichen der Gottesliebe gedeutet werden.235 Indem er gut handelt, versichert sich der Gläubige, dass die caritas in ihm wohnt;  ...
Bruno Boerner, 1998
7
Hagiographische Quellen und Armut im Mittelalter - ...
Bei der Beschäftigung mit dem Thema ‚Armut im Mittelalter‘ eröffnen sich von Beginn an diverse zentrale Fragen, deren Beantwortung unablässig ist, um ein sozial- und wirtschaftsgeschichtliches Bild des Mittelalters zeichnen zu ...
Andreas Braune, 2005
8
Distanzierte Nahe Caritas-Sozialarbeit, Kirchgemeinden Und ...
Der Pfarrer sieht im Caritasdienst einen bedeutenden Teil der Kirchgemeinde. Er war „schon immer gut auf die Caritas zu sprechen Mit den gemeinwesenbezogen arbeitenden Sozialarbeitern des Caritasdienstes ist er „immer im Gespräch".
John Edgar Park, 2006
9
Personalentwicklung und Personalmanagement in der ...
Erkenntnisse aus dem Umbau und der Modernisierung des Dach- und Spitzenverbandes Caritas - Personalbeteiligung und Personalentwicklung Hans- Jürgen Marcus 1 Ein kurzer Blick in die Geschichte der Caritas Der Titel des Beitrags klärt ...
Volker Brinkmann, 2008
10
Wohlfahrtspflege und Caritas im Deutschen Reich, in ...
Handbuch über katholische und evangelische Wohlfahrtstätigkeit von den Anfängen bis zum Ersten Weltkrieg mit Schwerpunkt Caritas und karitativ tätiger Genossenschaften.
Wilhelm Liese, 1914

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARITAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Caritas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caritas startet Gurkenglas-Challenge
honorarfrei. Gurkenglas-Aktion der Caritas Wien 20… Foto: /STEFANIE J. STEINDL Caritas-Präsident Michael Landau macht es vor: Gurkerl essen, ... «Kurier, juil 16»
2
Flüchtlinge auf dem Balkan und Griechenland: Caritas warnt vor ...
Bei der Vorstellung des Jahresberichts stellte Caritas auch die Erlöse aus dem Jahr 2015 vor. Diese stiegen um knapp 24 Prozent im Vergleich zum Vorjahr auf ... «Berliner Zeitung, juil 16»
3
Caritas kritisiert Kürzung der Mindestsicherung für Asylberechtigte
Die Caritas kritisiert die teils beschlossene, teils geplante Kürzung der Mindestsicherung für Asylberechtigte in den Ländern. "Das ist die kurzsichtigste ... «DiePresse.com, juin 16»
4
Caritas kritisiert Asylrechtsnovelle: "Wird wieder Tote geben"
Caritas, Rotes Kreuz und Diakonie haben am Montag heftige Kritik an den von der Bundesregierung geplanten Verschärfungen im Asylrecht geübt. Es drohe ... «DiePresse.com, avril 16»
5
Die Schweiz soll laut Caritas mehr für Flüchtlinge aus Syrien tun
Caritas kritisiert die Schweizer Politik in der gegenwärtigen Flüchtlingskrise. Das Hilfswerk fordert den Bund deshalb zum Handeln auf. Die Syrien-Hilfe vor Ort ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
6
Caritas fordert "Kultur des Sterbens"
Wien – Ein Jahr nach der parlamentarischen Enquete-Kommission "Würde am Ende des Lebens" hat die Caritas am Karfreitag ihre Forderungen für den ... «derStandard.at, mars 16»
7
Caritas verurteilt Brandanschläge auf Roma-Zelte in Linz
Die oberösterreichische Caritas bat in den sozialen Netzwerken um neue Zelte, Schlafsäcke, Decken und warme Kinderkleidung für die Betroffenen. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, mars 16»
8
Caritas-Spendenlager in Traiskirchen bei Brand zerstört
Ein Brand hat am Dienstag das Spenden-Lager der Caritas in Traiskirchen (Bezirk Baden) zerstört. 120 Paletten mit Kleidung und Hygieneartikeln für ... «Kurier, mars 16»
9
"Karneval für Anfänger"
Küsschen, Kölsch und Kamelle - Karneval hat seine eigenen Traditionen. Wer sie nicht kennt, versteht nicht viel. Die Caritas in Köln will Abhilfe schaffen. «domradio.de, févr 16»
10
Papst öffnet Heilige Tür in Caritas-Herberge
Papst Franziskus hat am Freitag zum Heiligen Jahr der Barmherzigkeit eine Tür in einer Caritas-Herberge in Rom feierlich geöffnet. - Foto: LaPresse. «Stol.it, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caritas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/caritas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z