Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Casablanca" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASABLANCA EN ALLEMAND

Casablanca  [Casablạnca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CASABLANCA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Casablanca» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Casablanca

Casablanca

Casablanca

Casablanca est la plus grande ville du Maroc et se trouve au sud de la capitale Rabat directement sur la côte atlantique. Dans la ville actuelle en direct, 3 269 962 personnes, dans la région Grand Casablanca 3 897 748, qui comprend également la banlieue. Casablanca de l'espace Conférence de Casablanca ... Casablanca ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.269.962 Menschen, in der Region Grand Casablanca 3.897.748, welche auch die Vororte umfasst. Casablanca aus dem Weltraum Casablanca-Konferenz...

définition de Casablanca dans le dictionnaire allemand

Ville au Maroc. Stadt in Marokko.
Cliquez pour voir la définition originale de «Casablanca» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CASABLANCA


Bianca
Biạnca, Biạnka
Blanca
Blạnca
Cassapanca
Cassapạnca
Helanca
Helạnca
Lingua franca
[ˈlɪŋɡu̯a ˈfraŋka] 
Salamanca
Salamạnca
Villafranca
Villafrạnca

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CASABLANCA

Carvingski
Casals
Casanova
Cäsar
Cäsarenherrschaft
Cäsarenwahn
cäsarisch
Cäsarismus
Cäsaropapismus
Cascara sagrada
Casco
Case-History
cash
cash and carry
cash before delivery
cash on delivery
Cash-and-carry-Klausel
Cash-Management-System
Cashcow
Cashewnuss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CASABLANCA

Carioca
Chica
Coca
Costa Rica
Dominica
Finca
Francesca
Jessica
Leica
Lucca
Maca
Mallorca
Musica
Palma de Mallorca
Pica
Rebecca
Seneca
attacca
circa
tedesca

Synonymes et antonymes de Casablanca dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CASABLANCA»

Casablanca casablanca nürnberg band kino oldtimer Wörterbuch zürich leuchten design movie größte Stadt Marokkos liegt südlich Hauptstadt Rabat direkt Atlantikküste eigentlichen leben Menschen Region Grand welche auch programmkino oldenburg Homepage Programmkinos Oldenburg Aktuelles Programm Filmbeschreibungen Eventankündigungen Service filmkunsttheater Eine genaue Übersicht über alle Veranstaltungen Information welcher Film welchem Kinosaal läuft erhalten wenn oben rechts Seite bochums bochum finden zwei Kinosäle beide modernen Tonanlagen Dolby Digital ausgestattet Beide Säle sind ochsenfurt home Kneipe Programmkino Ochsenfurt berlin seit Spielwoche Grace Monaco Drama Schauspielerin Kelly einen Fürsten heiratet sich zwischen eigener ggmbh innovative jugendhilfe soziale dienste Seit widmet gemeinnützige Gesellschaft für Jugendhilfe Dienste Unterstützung Kindern

Traducteur en ligne avec la traduction de Casablanca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASABLANCA

Découvrez la traduction de Casablanca dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Casablanca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Casablanca» en allemand.

Traducteur Français - chinois

卡萨布兰卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Casablanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casablanca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैसाब्लांका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدار البيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Касабланка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Casablanca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাসাব্লাংকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Casablanca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Casablanca
190 millions de locuteurs

allemand

Casablanca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カサブランカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카사 블랑카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Casablanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Casablanca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காசாபிளாங்கா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅसब्लॅंका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazablanka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Casablanca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Casablanca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Касабланка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Casablanca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καζαμπλάνκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Casablanca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Casablanca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Casablanca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Casablanca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASABLANCA»

Le terme «Casablanca» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Casablanca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Casablanca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Casablanca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASABLANCA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Casablanca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Casablanca» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Casablanca en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CASABLANCA»

Découvrez l'usage de Casablanca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Casablanca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Von Casablanca nach Athen: as performed by Bernhard Brink, ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Eb-Dur für Klavier & Gesang.
Matthias Reim, Bernhard Brink, Ingo Hennemann, 1988
2
Genrekonventionen im Film Casablanca
Zärtlich berührt er ihr Gesicht, schaut ihr tief in die Augen und spricht: „Here ́s looking at you, kid.“ 63 Jahre nach dem Erscheinen des FilmsCasablancain den amerikanischen Kinos bleibt die Abschiedsszene zwischen Humphrey Bogart ...
Jochen Engelhorn, 2006
3
Das Genre des Melodrams am Beispiel von „Casablanca
Auszug aus Einleitung: Als erstes wird versucht, den wichtigen, umfangreichen Begriff des Genres zu klären.
Tina Pulver, 2011
4
Reisehandbuch Marokko: alles rund ums Selbst-Fahren: ...
Casablanca. Hotel Hyatt Regency, Place des Nations Unies. Im Hotel gibt es eine nach dem Film benannte Rick's Bar und den Nightclub the Black House. La Cage, Centre 2000. Sehr junges Publikum. Club 84, Bd. El Mouahadine, nahe dem ...
Edith Kohlbach, 2006
5
Chronik des Zweiten Weltkriegs
Präsident Roosevelt (mit Hut) nimmt eine Ehrenparade ab; USA und Großbritannien einigen sich in Casablanca auf die Errichtung einer zweiten Front . Ein Wachtposten wärmt sich an selbst gebautem Ofen. Wärmende Winteröfen.
Hanno Ballhausen, 2004
6
The book of cities: die 250 aufregendsten Städte der Welt
MAROKKO WER NACH CASABLANCA KOMMT und eine Stadt erwartet, die der melodramatischen Kulisse im gleichnamigen Filmklassiker entspricht, wird enttäuscht sein. Das undurchsichtige goldene Zeitalter der Spionage, wie es auf der ...
‎2005
7
Exil auf der Leinwand - "Casablanca" als 'Emigrationsfilm'
„Europa ist eng geworden.
Helmut Strauss, 2004
8
Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...
MOROCCO MAROC M AROAK KO CASABLANCA (Cazes) &'fCasablanca 1—68 . rrfAviation civileLCasablanca. H Radio : C. N. O. Latitude. Breite : 33° 34' N. —; Longitude. Länge 7° 38' W. —- Altitude l-Iôlie : 57 m. Europeans. Inhabitans.
Imaguncula Aviation History, 2013
9
Hotelführer Marokko ...: 2007
Casablanca Casablanca Touristeninformation, O.N.M.T., 55, Rue Omar Slaoui, Tel. 022 - 27 11 77. Syndicat d'Initiative de Tourisme, 98, Bd. Mohammed V, Tel. 022 - 22 15 24. Einen Stadtplan gibt es im Internet unter: www.casablanca.ma/.
Edith Kohlbach
10
Aachener Kongress - Hussar Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Carthage-Fall — Casablanca-Zwischenfall von 1908 Cash and Carry-Klausel — Cerruti-Fall Charkieh-Fall — Charleston-Blockade Chevreau-Fall — ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASABLANCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Casablanca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ubisoft schließt Studio in Casablanca
In Ubisofts Studio in Casablanca hat man vor allem Independent-Atmosphäre geatmet: Das Studio war in letzter Zeit überwiegend an der Produktion von kleinen ... «Derwesten.de, juin 16»
2
Madeleine LeBeau: Letzte lebende "Casablanca"-Schauspielerin ...
Als Yvonne, die verschmähte Freundin des von Humphrey Bogart verkörperten Rick Blaine, hatte sie einen kleinen, aber wirkungsvollen Auftritt in "Casablanca". «t-online.de, mai 16»
3
Wie kam es zur Tragödie in Marokko?
Am Wochenende starben bei Ausschreitungen in Casablanca zwei Fußballfans. Über 50 wurden verletzt. Eine tragische Geschichte – und leider kein Einzelfall. «11 FREUNDE, mars 16»
4
Fußball: Fan-Krawalle in Casablanca fordern zwei Menschenleben
In Marokko kam es während eines Fußballspiels im Stadion von Raja Casablanca zu gewalttätigen Krawallen. Die Randale forderte zwei Menschenleben, die ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
5
Wie wir in Casablanca beinahe verhaftet wurden
Eigentlich waren wir in Casablanca, um eine Reportage über die Ultras von Wydad AC zu machen. Wenig später fanden wir uns aber in einem Verhörraum der ... «11 FREUNDE, févr 16»
6
Casablanca - Jung, männlich, Marokkaner
Zeit also, den Ort zu besuchen, aus dem viele nordafrikanische Migranten kommen: Sidi Moumen, das größte Ghetto von Casablanca. Von Moritz Baumstieger. «Süddeutsche.de, févr 16»
7
Projekt Casablanca: „Es ist keine Bande“
Gerade einmal drei Wochen ist es her, dass die Öffentlichkeit vom „Projekt Casablanca“ erfahren hat – jener Analyse der Düsseldorfer Polizei, die über ... «Westdeutsche Zeitung, janv 16»
8
Kriminalität - Report: Casablanca am Rhein
Deswegen rief die Polizei in der Landeshauptstadt das Projekt "Casablanca" ins Leben, um herauszufinden, was sich in der Szene abspielt. Eineinhalb Jahre ... «Süddeutsche.de, janv 16»
9
„Analyseprojekt Casablanca“ - Polizei ermittelt gegen 2200 ...
Im Sommer 2014 hat sie deshalb das „Analyseprojekt Casablanca“ aufgesetzt. „Es handelt sich um rund 2200 Männer, die überwiegend aus Marokko stammen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, janv 16»
10
Auf dem Weg nach Casablanca: Bei Zwischenstopp auf Flughafen ...
Die beiden Männer waren nach einem Aufenthalt in Moskau von Russland nach Casablanca geschickt worden. "Zwischen den beiden Männern und den ... «FOCUS Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Casablanca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/casablanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z