Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Centesimo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CENTESIMO

lateinisch-italienisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CENTESIMO EN ALLEMAND

Centesimo  Cente̲simo [t͜ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CENTESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Centesimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CENTESIMO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Centesimo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Centesimo

Centesimo

Le Centesimo ou Centésimo est la centaine de sous-unités de diverses monnaies dans les pays italiens et hispanophones. Der Centesimo oder Centésimo ist die Hundertstel-Untereinheit von verschiedenen Währungen im italienisch- und spanischsprachigen Raum.

définition de Centesimo dans le dictionnaire allemand

Unité de monnaie en Somalie. Münzeinheit in Somalia.
Cliquez pour voir la définition originale de «Centesimo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CENTESIMO


Centésimo
Centé̲simo [sɛnˈteː…] 
Cosimo
Co̲simo
adagissimo
[adaˈd͜ʃɪsimo] 
bravissimo
bravịssimo [braˈvɪsimo] 
direttissimo
direttịssimo
dolcissimo
[dɔlˈt͜ʃɪsimo] 
fortissimo
fortịssimo
legatissimo
legatịssimo
marcatissimo
marcatịssimo
pianissimo
pianịssimo
prestissimo
prestissimo
vivacissimo
vivacịssimo […t͜ʃ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CENTESIMO

Cengiz
Cenoman
Cent
Centavo
Centenar
Center
Center-Court
Centerfold
Centerin
Centerpark
Centésimo
centgenau
Centime
Céntimo
Centmünze
Cento
Centre-Court
Centrosom
CEO
Cephalopode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CENTESIMO

Animo
Bergamo
Céntimo
Demo
Deo optimo maximo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Homo
Iovi optimo maximo
Limo
Malimo
Memo
Stretchlimo
Timo
homo
per ultimo
primo
pro primo
ultimo

Synonymes et antonymes de Centesimo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CENTESIMO»

Centesimo Grammatik Wörterbuch wörterbuch oder Centésimo Hundertstel Untereinheit verschiedenen Währungen italienisch spanischsprachigen Raum centesimo heißt Cent Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen wordreference Traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum Spiccioli alcuni centesimi euro valgono ecco Attenzione trattare superficialità monetine potreste infatti essere fortunati possessori quei pons für PONS avere tasca valere academic dictionaries encyclopedias Scheidemünze Italien Lire Spanien Peseta ogni giorno gran risparmio supermercati italiani softy bergsteigen Kletter Tour Softy Österreich Tirol Gebirge Berg Zillertaler

Traducteur en ligne avec la traduction de Centesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CENTESIMO

Découvrez la traduction de Centesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Centesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Centesimo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Centesimo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Centesimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Centesimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Centesimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Centesimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Centesimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Centesimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Centesimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Centesimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Centesimo
190 millions de locuteurs

allemand

Centesimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Centesimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Centesimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Centesimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Centesimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Centesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Centesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

centésimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Centesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

centesimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Centesimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centesimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

centesimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

centesimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Centesimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

centesimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Centesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CENTESIMO»

Le terme «Centesimo» est assez utilisé et occupe la place 47.627 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Centesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Centesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Centesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CENTESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Centesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Centesimo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Centesimo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CENTESIMO»

Découvrez l'usage de Centesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Centesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Benediktsregel: eine Anleitung zu christlichem Leben : ...
7 Ad tertiam vero, sextam nonamque secundae feriae novem capitula quae residua sunt de centesimo octavo decimo, ipsa terna per easdem horas dicantur. 8Expenso ergo psalmo centesimo octavo decimo duobus diebus, id est dominico et ...
Benedictus (de Nursia), Georg Holzherr, 2005
2
Bibliotheca Patrum Latinorum Italica
incipit de psalino . centesimo . xxi. | Sicut amor iiiMiunil; j inflammat aniniam ad ') lerre^ia concupiscenda j & peritura si'danda ; j peritura uocat — f. 37 carpite | mandtKate hibite | conualescite currite ] adpreben- dite amen || f. 37b expl psalmus ...
August Reifferscheid, 1976
3
EWD:
(pl. centescimi) „Centesimo; hundertster" < it. centesimo < CENTESIMUS Es handelt sich um die unterschiedlich weitgehenden Adaptationen der italienischen Währungseinheit centesimo an das einheimische Sprachsystem; infolge der ...
Johannes Kramer, 1989
4
Neues spanisch-deutsches und deutsch-spanisches W?rterbuch
1]!!!1М1'11'Г11'1‚ adj. ciento y más 005115 H de cieilItlirersas especies. lituilirrtlt, mij. centeno. centesimo. istlilüci'títrhù, т. centesimo, in.. H mlë Duin финт-111011 ine'I 'Ianíciibîtc luiiiiiicn, apartarse de su objeto, Salir dela cuestión de que se ...
L. Tolhausen
5
Giottos Werke
Im Gegenteil: Stefaneschi selbst hat mit seinem Liber de centesimo seu iubilaeo anno die für die Kirchenhistoriker wichtigste Quelle zum Jubeljahr verfaßt; auf Vergil und die Aeneis anspielend charakterisiert der Schlußabschnitt dieses ...
Michael Viktor Schwarz, 2008
6
Neueste Europäische Münz-, Mass- und Gewichtskunde: Mit ...
Fän t von 1 Pfennig Conventions-Gelde: 1 Centesimo 2 Millesimen 5 Dixmillesi1_1_ien neue Oesterreichischen Lire_-_ 1 Centesimo 875/,00 Dixmillesimen Italienischen Liren zu vergleiehen an, bis auf 1000000 Gulden Con'venti0nsMünz= ...
Joseph Jäckel, 1828
7
Spanische Grammatik
... 31° trigesimo primero 40° cuadragesimo 50° quincuagesimo 60° sexagesimo 70° septuagesimo 80° octogesimo 90° nonagesimo 100° centesimo 101° centesimo primero 102° centesimo segundo 110° centesimo decimo 200° ducentesimo ...
José Vera Morales, 2012
8
Neueste Europäische Mümz-, Mass- und Gewichtskunde: mit ...
Fängt von 1 Pfennig Conventions-Gelde— 1 Centesimo 2 Millesimen 5 Dr1millesimen neue Oesterreichischen Lire = 1 Centesimo 87S/100 Dixmillesimen Italienischen Liren zu vergleichen an, bis auf 1000000 Gulden Con- ventions-Münz ...
Joseph Jäckel, 1828
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
Skeo "Geld" Quartu/Kra- mer/Finke cador. scheo "monetina spicciola" Menegus Tamburin bellun. skeo "soldo; centesimo" Tomasi trent. scheo "centesimo, quattrino, quattrinello" Ricci ven. scheo "centesimo" Prati EV friaul. scheo " centesimo" ...
Johannes Kramer, 1995
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Centesimo: Ital. centesimo, das diesem Exotismus zugrunde liegt, stellt ebenso wie span. centesimo (woher entsprechend Centesimo) eine maskuline Substantivierung derselben Kardinalzahl dar, die im Gegensatz zur Analogiebildung frz.
Boris Parashkevov, 2004

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CENTESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Centesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un centesimo a Km, la proposta del prete ciclista
Un centesimo per ogni chilometro percorso in bicicletta. E' l'invito alla solidarietà di don Donato Agostinelli, parroco per vocazione (a Cerreto Guidi, Firenze) e ... «Avvenire.it, mai 16»
2
Lorenzin: tassa di un centesimo sulle sigarette per finanziare la ...
Una tassa di un centesimo a sigaretta per combattere il cancro "è una possibilità da prendere in considerazione. Ma si tratta di un argomento che va condiviso e ... «TGCOM, avril 16»
3
Sel contro i costi dell'euro: «Per fare un centesimo ne spendiamo 4»
Un centesimo di EuroSinistra Ecologia Libertà contro i centesimi di euro. I parlamentari alla Ca Camera dei Deputati hanno presentato una mozione, primo ... «Corriere della Sera, nov 13»
4
Il centesimo speciale
È uno dei sei esemplari del “centesimo Mole” di cui Bolaffi è in possesso, una moneta che è già stata soprannominata dai collezionisti il “Gronchi rosa dell'euro”: ... «Il Post, mai 13»
5
Un centesimo che vale 2.500 euro Arriva il “Gronchi rosa” della ...
Nel caso d'attualità che riguarda le monete, l'errore è un conio con valore facciale da 1 centesimo ma con il diametro e l'immagine al dritto della moneta da 2 ... «La Stampa, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Centesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/centesimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z