Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Malimo" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MALIMO

Kunstwort; nach dem deutschen Erfinder H. Mauersberger aus Limbach/Sachsen und ↑Molton.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MALIMO EN ALLEMAND

Malimo  [Ma̲limo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MALIMO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Malimo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

malimo

Malimo

Malimo est, d'une part, un produit fini textile qui a été produit selon le procédé de tricot à couture inventé par Heinrich Mauersberger de Limbach-Oberfrohna, d'autre part le processus de tricot lui-même. Ce fut et est également le nom de la marque et de la société. Le nom du Förderverein Industriemuseum Limbach-Oberfrohna a été trouvé par son nom: "Kettenstichware" ou "Kettenstichmaschinen". Pour un meilleur marketing international, des mots courts ont été formés selon la formule "Mali" pour le nom de l'inventeur Mauersberger et Limbach-Oberfrohna, ainsi qu'une forme courte du tissu particulier à produire, à savoir Malimo pour Molton, Maliwatt pour la laine matelassée, Malipol pour le traitement du filetage , Plus tard, de nouveaux types de machines ont été ajoutés, le système de nom n'a plus été donné, de sorte que l'on a accepté un "Malimo" et l'explication, cela signifiait "Mauersberger, Limbach-Oberfrohna". Als Malimo wird einerseits ein textiles Fertigfabrikat bezeichnet, welches nach dem von Heinrich Mauersberger aus Limbach-Oberfrohna erfundenen Nähwirkverfahren hergestellt wurde, andererseits das Wirkverfahren selbst. Es war und ist auch Marken- und Firmenbezeichnung. Zum Namen hat der Förderverein Industriemuseum Limbach-Oberfrohna herausgefunden: Ursprünglich habe die Bezeichnung »Kettenstichware« bzw. »Kettenstichmaschinen« gelautet. Zur besseren internationalen Vermarktung seien Kurzworte nach der Formel »Mali-« für den Namen des Erfinders Mauersberger und Limbach-Oberfrohna plus Kurzform der jeweils herzustellenden Stoffart gebildet worden, also »Malimo« für Molton, »Maliwatt« für Steppwatte, »Malipol« für Polfadenverarbeitung. Später seien neue Maschinentypen hinzugekommen, das Namenssystem habe nicht mehr ausgereicht, so dass man sich auf einen übergreifenden Markennamen »Malimo« und die Erklärung, dies bedeute »Mauersberger, Limbach-Oberfrohna«, einigte.

définition de Malimo dans le dictionnaire allemand

Tissu à coudre in Nähwirktechnik hergestelltes Gewebe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Malimo» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MALIMO


Animo
A̲nimo
Centesimo
Cente̲simo [t͜ʃ…] 
Centésimo
Centé̲simo [sɛnˈteː…] 
Cosimo
Co̲simo
Céntimo
Cẹ́ntimo [ˈsɛn…] 
Eskimo
Ẹskimo
Limo
Lịmo [ˈlɪmo), auch, besonders österreichisch: [ˈliːmo]
Stretchlimo
[ˈstrɛt͜ʃ…] 
Timo
Ti̲mo
bravissimo
bravịssimo [braˈvɪsimo] 
direttissimo
direttịssimo
dolcissimo
[dɔlˈt͜ʃɪsimo] 
fortissimo
fortịssimo
per ultimo
per ụltimo
pianissimo
pianịssimo
prestissimo
prestissimo
primo
pri̲mo
pro primo
pro pri̲mo
ultimo
ụltimo
vivacissimo
vivacịssimo […t͜ʃ…] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MALIMO

Malgrund
Malheur
malhonett
Mali
Malice
Malier
Malierin
maligne
Malignität
Malignom
Malines
Malinois
malisch
maliziös
Malkasten
Malklasse
malkontent
Malkunst
mall
Mall

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MALIMO

Atmo
Bergamo
Chemo
Demo
Deo optimo maximo
Dynamo
Elmo
Guantánamo
Homo
Immo
Iovi optimo maximo
Machismo
Memo
Nabendynamo
Palermo
Sumo
adagissimo
homo
legatissimo
marcatissimo

Synonymes et antonymes de Malimo dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALIMO»

Malimo malimo geschirrtücher stoff verbindungstechnik gmbh befestigungstechnik großhandels karl mayer Wörterbuch kirchlengern schrauben wird einerseits textiles Fertigfabrikat bezeichnet welches nach Heinrich Mauersberger Limbach Oberfrohna erfundenen Nähwirkverfahren hergestellt wurde andererseits Wirkverfahren Forstnerbohrer Statt Schlangenbohrer Form Lewis Länge EURMalimo ebay shops Finden Artikel eBay Shops sowie Muttern Shop Edelstahl Pfostenträger kaufen März Deutschland rangiert Platz geschätzten Besuchern Monat Klicken hier textilmaschinenfabrik Textilmaschinenfabrik Chemnitz Sachsen beliefert Vorreiter Schrittmacher Bereich technischen Textilien chemnitz Strategischen Einheit Technische ihren vielfältigen einsatzbezogenen Anforderungen verlangen erfinder mediapur Heinrich Mauersberger Erfinder Konstrukteur Maschinen Herstellung textiler Stoffe unter Namen bekannt sind Textilwirkverfahren deutsches museum Name Limbach Oberfrohna Gütesiegel weit über Grenzen hinaus Dieses Verfahren beruht heißt

Traducteur en ligne avec la traduction de Malimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALIMO

Découvrez la traduction de Malimo dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Malimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Malimo» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马里莫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

malimo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

malimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

malimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Malimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

malimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malimo
190 millions de locuteurs

allemand

Malimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

malimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

malimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

malimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Malimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

malimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

malimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

malimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Malimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALIMO»

Le terme «Malimo» est communément utilisé et occupe la place 61.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Malimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Malimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Malimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MALIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Malimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Malimo» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Malimo en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MALIMO»

Découvrez l'usage de Malimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Malimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wirkerei: Malimo, Plattieren, Jacquardmusterung, Laufmasche, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
ISO 11224 (2003) Vliese, verfestigte Vliese und Vliesverbundstoffe auf Basis textiler Fasern Anonym (2007) Prospekt Nähwirkmaschine für die Vliesverarbeitung Maliwatt; KARL MAYER Malimo Textilmaschinenfabrik GmbH Chemnitz ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
3
Malimo & Co: Mode in der DDR zwischen Traum und Wirklichkeit
Als Gott Adam und Eva aus dem Paradies vertrieb, schenkte er ihnen zum Trost die Mode." (Helen Court) Ob für Adam und Eva die DDR ein Modeparadies gewesen wäre, ist ungewiss. Doch: Was verstand man in der DDRunter Mode, wie sah diese aus?
Stadtgeschichtliches Museum Leipzig, 2011
4
Textil-Fachwörterbuch
Malimo Wert für Formaldehyd seit 1988 in der BRD auf 0,5 ppm festgesetzt. Malimo, eine nach Heinrich Mauersberger entwickelte Fadenlagen- Nähwirktechnik, bei der mit drei Fadensystemen gearbeitet wird. Dabei werden 2 Fadensysteme, ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
5
Konsumgüterversorgung in der DDR und Wechselwirkungen zum ...
In den siebziger Jahren hat die Nähwirktechnologie nach einem DDR- Patent, die unter der Warenbezeichnung "Malimo" geführt wird, grundlegende Strukturveränderungen in der Textilindustrie nach sich gezogen. Textilmaschinen aus dem ...
Dieter Vesper
6
100 berühmte Sachsen
Malimo ist eine Abkürzung von Mauersbergers Namen und der Anfangsbuchstaben Heimatstadt Limbach-Oberfrohna. Die nun in Chemnitz produzierten Maschinen avancierten zum seiner Exportschlager. Malimo- Erzeugnisse waren als ...
Peter Sundermann, 2010
7
DDR für Angeber
Malimo Textilprodukt und Verfahrenstechnik auf Welthöchststand, wenigstens zur Zeit seiner Entwicklung; abgeleitet vom Namen des Erfinders und dem Ort der Erfindung (Mauersberger aus LimbachOberfrohna). Malimo-Textilien werden ...
Thomas Wieke, 2009
8
Textilien von A-Z
Malvenfaser: Stängelfaser der Malve. Von größerer Länge und Festigkeit als die Hanffaser, lässt sich daher zu feineren Fäden verarbeiten. Malimo: Eine im Nähwirkveifahren hergestellte Textilie, erfunden 1949 von Heinrich Mauersberger in ...
Alfred Halscheidt, 2011
9
Ein erfülltes Leben: 80 Jahre in drei Gesellschaftsordnungen
die Industrie einbezogen wurden, gab es Malimo-Maschinen auf denen Handtücher, Staub-und Poliertücher hergestellt wurden. Im Zusammenhang mit dieser weltweiten Neuentwicklung lernte ich Heinrich Mauersberger nicht nur als  ...
Dr. Hans-Joachim Weber, 2013
10
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
auf der Malimo (s.d.) gefertigtes textiles Flächenerzeugnis (Gewebe). Längs und im stumpfen Winkel dazu quer übereinander gelegte „Ketf- und „Schuß"- Fäden sind durch ein drittes feines Fadensystem in Trikotlegung zusammengenäht.
Eberhard Wadischat, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Malimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Schlager einer Stadt" aus Limbach-Oberfrohna Mareile und Ross ...
So wurde in Limbach-Oberfrohna einst ein Stoff erfunden, der in die Textilgeschichte einging: Malimo. Was man daraus alles herstellen konnte, hat Mareile und ... «MDR, sept 16»
2
Malimo: Vom Handtuch zum Dachhimmel
Malimo - mit diesem Begriff verbinden viele ältere Leute noch das Frottee der DDR. Das von Heinrich Mauersberger aus Limbach-Oberfrohna erfundene ... «Freie Presse, août 16»
3
Tag der Sachsen erinnert auch an den Kirchenflieger von Limbach
Die einst die Stadt prägende Textilindustrie gibt es nur noch in Schrumpfversion, und wegen des 1982 verstorbenen Malimo-Erfinders Heinrich Mauersberger ... «Freie Presse, août 16»
4
Löschen wie vor 100 Jahren
„Wir haben was fürs Museum mitgebracht“, bemerkte die Salzwedelerin Annemarie Meilicke, „ein Malimo-Handtuch. Das ist ein bestimmtes Gewebe aus ... «Volksstimme, juil 16»
5
14:25 Uhr Schlager einer Stadt Limbach-Oberfrohna | MDR ...
Außerdem erkunden die Moderatoren das Esche-Museum und suchen nach Original-MaLiMo-Stücken um sie stilsicher bei einer MaLiMo-Modenschau ... «ARD.de, juil 16»
6
Ar kada susimąstėte, kaip atsiranda miltai?
Šiandieninis grūdų malimo procesas – automatizuotas, susidedantis iš daugelio etapų – tai daugiau nei 120 metų įmonės kauptos patirties ir tobulintų ... «Lrytas.lt, juin 16»
7
Gepriesen und gehasst: Heinrich Mauersberger
Heinrich Mauersberger war ein Bestenseer, der sein ganzes Leben viel tüftelte und erfand. Die berühmteste Erfindung ist wohl die Malimo-Nähwirktechnik. «Märkische Allgemeine Zeitung, avril 16»
8
Sachsen bleiben erfinderisch
Vor wenigen Jahren ging in der Chemnitzer Karl Mayer Malimo Textilmaschinenfabrik Gmb die neuentwickelte Multiaxialmaschine vom Typ „Malitronic“ in ... «sz-online, févr 16»
9
VDMA gründet Arbeitsgemeinschaft Hybride Leichtbau Technologien
... Jochen Schmidt (Karl Mayer Malimo Textilmaschinenfabrik GmbH, Chemnitz). Es fehlt auf dem Bild: Lothar Gräbener (Schuler Pressen GmbH, Waghäusel). «AUTOMOBIL PRODUKTION, janv 16»
10
Karl Mayer Malimo and Liba merge to form new technical textiles ...
Karl Mayer Malimo Textilmaschinenfabrik GmbH and Karl Mayer Liba Textilmaschinenfabrik GmbH has merged to form a new technical textiles company which ... «YarnsandFibers, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/malimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z