Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dioptrie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIOPTRIE EN ALLEMAND

Dioptrie  [Dioptri̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIOPTRIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dioptrie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIOPTRIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dioptrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dioptrie

Dioptrie

La dioptrie est l'unité de mesure de la puissance de réfraction des systèmes optiques et représente la réciproque de l'unité de compteurs de longueur. Votre signature de l'appareil en Allemagne est dpt. Dioptrie ist die Maßeinheit für die Brechkraft optischer Systeme und stellt den Kehrwert der Längeneinheit Meter dar,. Ihr Einheitenzeichen in Deutschland ist dpt.

définition de Dioptrie dans le dictionnaire allemand

Unité de mesure de la puissance de réfraction des lentilles; Caractères: dpt, dptr et dptr. Maßeinheit für den Brechwert von Linsen; Zeichen: dpt, Dptr. und dptr.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dioptrie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIOPTRIE


Autoindustrie
A̲u̲toindustrie [ˈa͜uto|ɪndʊstriː]
Automobilindustrie
Automobi̲lindustrie
Bekleidungsindustrie
Bekle̲i̲dungsindustrie [bəˈkla͜idʊŋs|ɪndʊstriː]
Biometrie
Biometri̲e̲
Druckindustrie
Drụckindustrie [ˈdrʊk|ɪndʊstriː]
Elektroindustrie
Elẹktroindustrie
Filmindustrie
Fịlmindustrie [ˈfɪlm|ɪndʊstriː]
Geometrie
Geometri̲e̲ 
Geriatrie
Geriatri̲e̲
Industrie
Industri̲e̲ 
Metallindustrie
Metạllindustrie [meˈtal|ɪndʊstriː]
Musikindustrie
Musi̲kindustrie
Nahrungsmittelindustrie
Na̲hrungsmittelindustrie [ˈnaːrʊŋsmɪtl̩|ɪndʊstriː]
Optometrie
Optometri̲e̲
Phoniatrie
Phoniatri̲e̲, Foniatri̲e̲
Psychiatrie
Psychiatri̲e̲
Stahlindustrie
Sta̲hlindustrie [ˈʃtaːl|ɪndʊstriː]
Stöchiometrie
Stöchiometri̲e̲ [st…), [ʃt…]
Telemetrie
Telemetri̲e̲
Uhrenindustrie
U̲hrenindustrie [ˈuːrən|ɪndʊstriː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIOPTRIE

Dion
Dionysien
Dionysier
Dionysierin
dionysisch
Dionysos
diophantisch
Diopsid
Dioptas
Diopter
Dioptrienausgleich
Dioptrik
dioptrisch
Dioptrometer
Diorama
Diorismus
Diorit
Diosgenin
Dioskuren
Diotima

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIOPTRIE

Asymmetrie
Chemieindustrie
Eisenindustrie
Elektronikindustrie
Finanzindustrie
Gasindustrie
Glasindustrie
Jugendpsychiatrie
Konduktometrie
Lebensmittelindustrie
Luftfahrtindustrie
Möbelindustrie
Pharmaindustrie
Planimetrie
Pädiatrie
Rüstungsindustrie
Symmetrie
Textilindustrie
Trigonometrie
Zulieferindustrie

Synonymes et antonymes de Dioptrie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIOPTRIE»

Dioptrie dioptrie physik sphäre zylinder berechnen kurzsichtig dioptrien brennweite bedeutung tabelle Maßeinheit für Brechkraft optischer Systeme stellt Kehrwert Längeneinheit Meter Einheitenzeichen Deutschland sind brillen sehhilfen Begriff Optik Unter versteht Maßeinheit Brechkraft eines optischen Systems einer Brille Abkürzung eine gesundheit Versuch Erklärung Stärke Brillenglas Licht bricht Damit auch Kennzahl medizin Gumpert augenheilkundliche Informationsportal Viele hilfreiche Informationen verständlich erklärt Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache mister spexglossar Glossar finden umfangreiche rund Fachbegriffe maßeinheit fehlsicht Auges wird gemessen Eine entspricht Linse einen Meter hinter bündelt eindollarbrille Fehlsichtigkeit Volle Sehfähigkeit Jetzt Spenden Newsletter Bestellen hier unseren kostenlosen Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth historischen Lexikon medizinischen Begriffe Rund auge bedeutet „dioptrie ameloh

Traducteur en ligne avec la traduction de Dioptrie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIOPTRIE

Découvrez la traduction de Dioptrie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dioptrie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dioptrie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折光度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dioptría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diopter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diopter
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديبوتر وحدة قياس قوة العدسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диоптрия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dioptria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিত্তপ্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dioptrie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diopter
190 millions de locuteurs

allemand

Dioptrie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジオプトリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디옵터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diopter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn vị đo độ hội tụ và thị độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையொத்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चष्म्याच्या भिंगाची शक्ती माजण्याचे परिमाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyopter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diottria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dioptria
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діоптрій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dioptrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διόπτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dioptrie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diopter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diopter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dioptrie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIOPTRIE»

Le terme «Dioptrie» est assez utilisé et occupe la place 35.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dioptrie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dioptrie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dioptrie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIOPTRIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dioptrie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dioptrie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dioptrie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIOPTRIE»

Découvrez l'usage de Dioptrie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dioptrie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nikon-Professional-DSLR: Fotografieren auf Provi-Niveau
Anders gesagt: Die Standardeinstellung ist -1 Dioptrie. Dieser Wert ist ziemlich subjektiv, denn es gibt auch Hersteller die 0 Dioptrie als Standard ansehen. Sie können die Einstellung aber einfach durchführen, wenn Sie Ihren Korrekturwert ...
Drè de Man, 2011
2
Physik, Mittelstufe: Optik, Magnetismus, Elektrizitätslehre, ...
Dioptrie. Dioptrie ... was. ist. denn. das? Die Physiker beschreiben die „Stärke" einer Sammellinse mit der Brennweite /; sie wird in Metern (m) angegeben. Augenärzte und Optiker geben die „Stärke" einer Linse mit ihrer Brechkraft oder mit ...
Diethelm Völcker, 2003
3
So sehen Sie besser!: Augentraining für alle
Eine Linse oder ein Glas besitzt eine Dioptrie Brechkraft, wenn sie einfallendes Licht genau einen Meter hinter der Linse bündelt. Das normalsichtige Auge hat insgesamt eine Brechkraft von 59 Dioptrien. Ist der Augapfel auch nur einen ...
Astrid Werner, 2012
4
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Die optische Achse des Datenrekorders folgt der Rotation des Die LightWatcher Brille besteht aus einem Kunststoffrahmen mit 0-Dioptrie Kunststoffgläsern, wobei der Datenrekorder an einem der Brillenbügel befestigt wird. Die optische ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014
5
Die Brillen, Das Dioptrische Fernrohr Und Mikroskop
Es ift alfo das Glas mit der Dioptrie 1 auf 3 Mir. oder mit der Dioptrie 1/z :0,333 auf 1 Mtr. bezogen, das fchwächfte, dasjenige mit der Dioptrie 60 refp. 20 das ftärffte Brilleuglas. Columne 111 enthält die Brillengliifer-Scala in Millimetern, und ein ...
Carl Neumann
6
Grundriß der Physik: als Vorbereitung zur Chemie, ...
Dioptrie. Wenn das Licht aus einem durchsichtigen Mittel in ein anders, z. B. au« der Torricellischen Leere in das Glas, daraus in die Luft, aus dieser in das Wasser u. f. w. übergeht, so wird es von seiner geraden Bahn abgezogen, und unter ...
Johann Andreas Buchner, 1833
7
Orthoptik
Die Änderung von unendlich bis auf 1 m entspricht einer Dioptrie, die Änderung von 1 m bis auf 50 cm wiederum einer Dioptrie usw. Entsprechend diesem letzteren Parameter werden die Konvergenzmessungen durchgeführt. Somit verändert ...
Hans G. Bredemeyer, Kathleen Bullock, 1978
8
Anleitung Zu denen Mathematischen Wissenschaften: Worinnen ...
Von der Dioptrie, oder gebrochnen Sehe- Kunst. 1. Erklärung. Die Oioprric ist eine Wissenschaft , welche von denen Regeln deren sichtbaren Dingen handelt , wie sie vermittelst der CM fern durch gebrochne Strahlen gesehen werden.
Johann Georg Stigler, 1757
9
Lehrbuch der Wissenschaftskunde: Ein Grundriss ...
Vornehmlich wird in der Dioptrit die verschledne Wirkung der erhaben und , der hohl geschlissenen Glaser gezeigt, wovon jene das Licht sammeln, diese hingegen es zerstreuen. x,«2Ki Dioptrie« ; ^uz. Vinci. 6li. 4. — cx^il'i' Niop- tri«; i« s.
Johann Joachim Eschenburg, 1809
10
Lehrbuch Der Physik
Dioptrie I 97 Es kommt hier nie zu einem reellen Bilde. Die Bilder sind immer imaginär, aufrecht und verkleinert. Die Strahlen von I gehen nach der Brechung so auseinander, als ob das kleine Bildchen 1 knapp hinter dem Brennpunkte wäre.
Ernst Lecher, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIOPTRIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dioptrie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vážne varovanie lekárov: Za padanie vlasov a letnú únavu môžu ...
Vedeli ste, že za letnú únavu a padanie vlasov môžu dioptrie? Alebo že s kontaktnými šošovkami nemáme ísť do vody? A v prípade, že nosíte okuliare do diaľky, ... «Pluska.sk, juil 16»
2
Wie Sie endlich wieder klar sehen
Die Ausprägung der Kurzsichtigkeit wird in Minus-Dioptrien gemessen. Die Dioptrie ist ein Maß für die Brechkraft des Auges. "Eine halbe Dioptrie minus fällt ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
3
Was sind Dioptrien?
Dioptrien in der Augenoptik beschreiben, wie stark eine Brille das Licht brechen muss, damit der Brillenträger wieder scharf sieht – in der Ferne und Nähe. «GesünderNet, févr 16»
4
Hana Holišová přiznala dioptrie a poprvé vyrazila před objektiv s ...
Hana Holišová přiznala dioptrie a poprvé vyrazila před objektiv s brýlemi. Neskutečně jí ... Dioptrie přiznala teprve nedávno, nikdy jsme ji ale s brýlemi neviděli. «tn.cz, févr 16»
5
Švandovo divadlo slaví 100. reprízu inscenace Dioptrie růžových brýlí
V pátek 5. února oslaví smíchovská scéna již 100. reprízu úspěšné inscenace Dioptrie růžových brýlí, jejíž autorem je český písničkách Xindl X. Jedná se o ... «EuroZpravy.CZ, févr 16»
6
Samsung Gear VR trotz Brille nutzen: VR Lens Lab
Bis zu zehn Dioptrien in beide Richtungen sind mit den Adapterringen korrigierbar. ... Auch sind Dioptrien-Adapter für die Oculus Rift sowie HTC Vive in der ... «Mobilegeeks, janv 16»
7
Knick in der Optik: Endlich sehen ohne Brille: Kann ein Augen ...
Brille, Linsen, Laser, OP – nur so lässt sich die Sehkraft verbessern, beteuern viele Experten. Dabei kann offenbar auch ein Augentraining so einige Dioptrien ... «FOCUS Online, août 15»
8
Brillenstärke und Kontaktlinsenstärke
Zum Beispiel könnte man den Wert der Brillensehstärke um ein Viertel reduzieren: Habe man also 4,0 Dioptrien bei Brillengläsern, seien es nur 3,75 bei ... «jolie.de, déc 14»
9
Sind auch Sie kurzsichtig?
"Ab etwa sechs Dioptrien sollte der Augenarzt genau hinschauen", betont Alireza Mirshahi. Weil dieser Richtwert bei Menschen in vielen asiatischen Ländern ... «Apotheken Umschau, nov 14»
10
Spielen am Bildschirm macht viele Kinder kurzsichtig
Die Rekruten hatten jeweils eine Fehlsichtigkeit von mindestens minus 0,5 Dioptrien. Jeder fünfte der jungen Männer wurde von den Ärzten als hochkurzsichtig ... «DIE WELT, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dioptrie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dioptrie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z