Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dressurprüfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DRESSURPRÜFUNG EN ALLEMAND

Dressurprüfung  [Dressu̲rprüfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRESSURPRÜFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dressurprüfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRESSURPRÜFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dressurprüfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dressurprüfung

Concours de Dressage

Dressurprüfung

Un test de dressage est un examen en dressage, dont le cours est réglementé selon les réglementations nationales ou internationales. Plusieurs compétitions de dressage forment ensemble un tournoi d'équitation. Cet article traite des examens définis par la FEI. Eine Dressurprüfung ist eine Prüfung im Dressurreiten, deren Ablauf nach nationalem oder internationalem Reglement geregelt ist. Mehrere Dressurprüfungen bilden zusammen ein Reitturnier. Dieser Artikel behandelt die von der FEI festgelegten Prüfungen.

définition de Dressurprüfung dans le dictionnaire allemand

Test évaluant le niveau d'entraînement des animaux entraînés Examen dans lequel la capacité du coureur dans des exercices individuels et le niveau d'entraînement d'un cheval sont testés et évalués. Prüfung, in der der Ausbildungsstand abgerichteter Tiere bewertet wird Prüfung, in der die Fähigkeit des Reiters in einzelnen Übungen und der Ausbildungsstand eines Pferdes geprüft und bewertet werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dressurprüfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRESSURPRÜFUNG


Abschlussprüfung
Ạbschlussprüfung 
Aufnahmeprüfung
A̲u̲fnahmeprüfung [ˈa͜ufnaːməpryːfʊŋ]
Betriebsprüfung
Betri̲e̲bsprüfung [bəˈtriːpspryːfʊŋ]
Bonitätsprüfung
Bonitä̲tsprüfung
Eignungsprüfung
E̲i̲gnungsprüfung [ˈa͜iɡnʊŋspryːfʊŋ]
Fahrprüfung
Fa̲hrprüfung [ˈfaːrpryːfʊŋ]
Funktionsprüfung
Funktio̲nsprüfung [fʊŋkˈt͜si̯oːnspryːfʊŋ]
Führerscheinprüfung
Fü̲hrerscheinprüfung
Materialprüfung
Materia̲lprüfung [mateˈri̯aːlpryːfʊŋ]
Meisterprüfung
Me̲i̲sterprüfung [ˈma͜istɐpryːfʊŋ]
Prüfung
Prü̲fung 
Qualitätsprüfung
Qualitä̲tsprüfung [kvaliˈtɛːt͜spryːfʊŋ]
Rechnungsprüfung
Rẹchnungsprüfung
Reifeprüfung
Re̲i̲feprüfung 
Springprüfung
Sprịngprüfung
Vorprüfung
Vo̲rprüfung
Werkstoffprüfung
Wẹrkstoffprüfung
Wirtschaftsprüfung
Wịrtschaftsprüfung [ˈvɪrtʃaft͜spryːfʊŋ]
Zwischenprüfung
Zwịschenprüfung [ˈt͜svɪʃn̩pryːfʊŋ]
Überprüfung
Überprü̲fung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRESSURPRÜFUNG

Dressiersack
Dressing
Dressinggown
Dressman
Dressoir
Dressur
Dressurakt
Dressurfähigkeit
Dressurhalsband
Dressurhaltung
Dressurkunststück
Dressurleistung
Dressurnummer
Dressurpferd
Dressurreiten
Dressurreiter
Dressurreiterin
Dressurversuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRESSURPRÜFUNG

Abiturprüfung
Abnahmeprüfung
Berufsreifeprüfung
Diplomprüfung
Echtheitsprüfung
Einzelfallprüfung
Fischerprüfung
Gesellenprüfung
Härteprüfung
Jahresabschlussprüfung
Jägerprüfung
Leistungsprüfung
Nachprüfung
Plausibilitätsprüfung
Sonderprüfung
Staatsprüfung
Ultraschallprüfung
Wertungsprüfung
Wiederholungsprüfung
Zulassungsprüfung

Synonymes et antonymes de Dressurprüfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSURPRÜFUNG»

Dressurprüfung dressurprüfung Wörterbuch klasse Eine eine Prüfung Dressurreiten deren Ablauf nach nationalem oder internationalem Reglement geregelt Mehrere Dressurprüfungen bilden zusammen Reitturnier Dressurreiten dressurpferdeprüfung reittv Juli Bewertungskriterien reiter Während bewerten Richter deinen Sitz legen dabei besonderes Augenmerk dessen Geschmeidigkeit Auch Balance Anforderungen einer dressur verlangt wird werden Dressur Mittelschritt Arbeitstrab Arbeitsgalopp abgefragt Dazu kommen linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen april krva Partner KRVA Veranstaltungen April Zeitplan Startlisten Ranglisten Datum Duden bedeutung Grammatik

Traducteur en ligne avec la traduction de Dressurprüfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRESSURPRÜFUNG

Découvrez la traduction de Dressurprüfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dressurprüfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dressurprüfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

马术比赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La competencia de doma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dressage Competition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ड्रेसेज प्रतियोगिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسابقة الترويض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выездке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Competição dressage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘোড়ার তালিম প্রতিযোগিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Concours de Dressage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertandingan Dressage
190 millions de locuteurs

allemand

Dressurprüfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬場馬術競技
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마장 마술 대회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kompetisi Dressage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cạnh tranh dressage
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரஸ்ஸேஜ் போட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ड्रेसेज स्पर्धा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Terbiyesi Yarışması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dressage Competition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Konkurs ujeżdżenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виїздки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concurență Dressage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαγωνισμός Ιππικής Δεξιοτεχνίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dressage Kompetisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tävling dressyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dressur konkurranse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dressurprüfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRESSURPRÜFUNG»

Le terme «Dressurprüfung» est assez utilisé et occupe la place 38.430 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dressurprüfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dressurprüfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dressurprüfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRESSURPRÜFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dressurprüfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dressurprüfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dressurprüfung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSURPRÜFUNG»

Découvrez l'usage de Dressurprüfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dressurprüfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Olympischen Spiele 1952, Oslo und Helsinki: das ...
Das Richten in der Großen Dressurprüfung der Olympischen Spiele umschließt die Bewertung einer ganzen Anzahl von Bewegungen und der Ausführung vorgeschriebener schwieriger Lektionen im Schritt, Trab und Galopp. Die einzelnen ...
Nationales Olympisches Komitee (Germany : West), 1952
2
Sieg, Ruhm, Ehre: Sternstunden des deutschen Sports
1964, Dressurprüfung, Mannschaft Gold: BRD (2558 Punkte) Harry Boldt auf „ Remus" Reiner Klimke auf „Dux" Josef Neckermann auf „Antoinette" Silber: Schweiz (2526 Punkte) Bronze: UdSSR (231 1 Puknkte) 1976, Dressurprüfung, ...
Sven Eggers, 2002
3
Pferdeheilkunde
Dressurprüfung Kl. A (Ehrenpreis) Pferde: 5 J. und älter Teilnehmer: alle Reiter Richtverfahren: 501 Aa 2 Einsatz: 10 DM 2. Dressurprüfung Kl. L - Trense ( Ehrenpreis) Pferde: 5 J. und älter Teilnehmer: alle Reiter Richtverfahren: 402 A ...
4
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
keitsprüfung (hinter Deutschland und vor Ungarn); Oberst Gustav Grachegg, dem der 1. Preis in der internationalen Dressurprüfung M (in der die fünf ersten Preise Offiziere des Bundesheercs besetzten) zufiel; Major Wilhelm Jaich, der in der ...
5
Die Olympischen Spiele 1936 in Berlin und Garmisch-Partenkirchen
EIN stolzer Rekord: Deutschlands Reiter gewannen alle 6 Goldmedaillen, die Große Dressurprüfung, die Military und den Preis der Nationen ! Mit diesen herrlichen Reitersiegen fand das olympische Fest einen überaus schönen Abschluß.
Cigaretten-Bilderdienst, G.m.b.H., Walter Richter, Walter Richter (of Hamburg), 1936
6
Olympia, 1936: eine nationale aufgabe; im auftrage des ...
Donnerstag, 1 3. August 1936 9.00 RUDERN — Zwischenläufe 9.00 FECHTEN — Säbel —Mannschaft— Vorentscheidung 9.00 BOXEN — Wiegen vorm. REITEN — große Dressurprüfung vorm. SCHWIMMEN — 400 m — Frauen — Vorläufe ...
Gerhard Krause, Erich Mindt, 1935
7
Chronik der königl. Haupt- und Residenz-Stadt Berlin
In der Dressurprüfung (offen für Pferde der württ. Artillerie- regimenter und des Trainbataillons; Ehrenpreise, von Batteriechefs und Rom- pagniechefs gestiftet): Sergeant Olf (29. Art.). — 2. In der Damendressurprüfung (Ehrenpreise des ...
Georg Christian Gropius, 1911
8
Slowenien
»Ferien im Sattel« sind gleichfalls möglich, wobei die Palette der Kurse von Anfängerunterricht bis zur schweren Dressurprüfung reicht. Knigge für Slowenien Selbstbewusst Die Slowenen sind aufgeschlossen, polyglott und zuvorkommend.
Dieter Schulze, Eva Missler, 2011
9
eMagazin Horse-Emotion Ausgabe 1/11
Anschließend berichtete sie, sie sei noch nie mit einem so lockeren Pferd durch eine Dressurprüfung gegangen. Der letzte Schritt meiner Arbeit besteht darin auf Turnierbegebenheiten einzugehen und bestimmtes Verhalten zu unterstützen ...
HorseemotionMedien
10
Schön ist es im Schlaraffenland: 99 deutsche Glossen
Der weiteren Qualifizierung in dieser Hohen Schule der Selbstdarstellung dient offenbar die in Fernsehinterviews um sich greifende Masche, den Gesprächspartnern gleich apportierenden Hunden in der Dressurprüfung eine Reihe von ...
Helmar Meinel, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRESSURPRÜFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dressurprüfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sommerturnier in der Haid steht an
Dieses Jahr werden dort erstmalig auch die hohen Dressurprüfungen abgehalten. So sollen die Pferde und Reiter optimale Bedingungen vorfinden, um die ... «Schwäbische Zeitung, juil 16»
2
Reiten: Dressurturnier vom 22. bis 24. Juli auf Gut Kerschlach
Juli, bis Sonntag, 24. Juli, stattfindet. Sportlicher Höhepunkt ist die Dressurprüfung der Klasse S** am Sonntag um 16 Uhr. Nach dem Springturnier, das vor gut ... «Merkur.de, juil 16»
3
Sich selbst unterschätzt
Nach der Dressurprüfung S**-Intermediaire I sagte Manuel Bammel vom RV Graf von Schmettow: „Er war sehr abgelenkt, hat sich nicht so auf mich konzentriert. «WESER-KURIER online, juil 16»
4
Sartorius erreicht beim Dressurturnier in ...
Nathalie Butz vom RV Ilsfeld war bei der M*-Dressurprüfung in Bönnigheim nicht zu stoppen. Sie ritt mit ihren beiden Pferden Don Boitano und San Cortez beim ... «Südwest Presse, juil 16»
5
Hochklassige Wettbewerbe in Munderkingen
Bei der M*-Dressur gestern Nachmittag belegte sie Platz zwei, bei der Dressurprüfung Klasse M* am Samstag ebenfalls. Melanie Ehrenfeld schaffte bei der ... «Südwest Presse, juil 16»
6
Pferdesport: Auf dem Sprung zum Kreismeistertitel
Fortgesetzt wird das Reitturnier in Roffhausen an diesem Sonnabend um 8 Uhr (Meldestelle öffnet um 7 Uhr) mit einer Dressurprüfung Klasse A* (geschlossen). «Nordwest-Zeitung, juil 16»
7
Spitzensport auf Hof Bettenrode
Mit einer Dressurprüfung der Klasse L beginnen am Donnerstag um 13 Uhr die zwölften Bettenröder Dressurtage. Namhafte Reiter treten mit ihren ... «Göttinger Tageblatt, juil 16»
8
Springreiterin Diederichsmeier nicht zu schlagen
Auch in den Dressurprüfungen überzeugten die Aktiven aus dem Kreis Rotenburg. Anja Rietbrock (Sottrum) gewann auf dem siebenjährigen Hengst Sherlock ... «kreiszeitung.de, juil 16»
9
Sebastian Merle holt Kreismeistertitel, Isabel Hartmann wird ...
In Schlitz erreichte er Platz 2 in einer weiteren Dressurprüfung Klasse A. In Mücke startete Sebastian Merle auf der Kreismeisterschaft und wurde in der ... «Oberhessen-live, juin 16»
10
Reiten: Dressurprüfung Klasse M* : Hannah Hafkemeyer und ...
Hannah Hafkemeyer (RV Havixbeck-Hohenholte) und Nadine Surmann (RV Nottuln) wurden bei der Siegerehrung am Samstagabend richtig schön nass. «Westfälische Nachrichten, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dressurprüfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dressurprufung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z