Signification de "Fahrprüfung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FAHRPRÜFUNG EN ALLEMAND

Fahrprüfung  Fa̲hrprüfung [ˈfaːrpryːfʊŋ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAHRPRÜFUNG

Fahrprüfung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAHRPRÜFUNG EN ALLEMAND

Test de formation et de conduite

Fahrausbildung und Fahrerlaubnisprüfung

Le test du permis de conduire, le test de permis de conduire ou le test du conducteur est utilisé pour tester la capacité d'une personne à conduire un véhicule à moteur. Il présuppose un cours de formation et, s'il existe, entraîne l'admission au trafic routier. Les tests théoriques et pratiques sont effectués par un test de conduite. En Allemagne et dans de nombreux autres pays, il est obligatoire d'assister à une école de conduite. En cas de permis de conduire, de permis de conduire ou d'autorisation de conduire, le permis de conduire est supposé. En remettant le permis de conduire ou le permis de conduire par l'inspecteur le jour du test de conduite, cela est réputé avoir été délivré.

Mit der Fahrerlaubnisprüfung, Führerscheinprüfung oder der Führerprüfung wird die Befähigung einer Person zum Führen von Kraftfahrzeugen geprüft. Sie setzt eine Fahrausbildung voraus und hat bei Bestehen die Zulassung zum Straßenverkehr zur Folge. Die theoretische und die praktische Prüfung wird durch einen Fahrprüfer abgenommen. In Deutschland und in vielen anderen Ländern ist zuvor der Besuch einer Fahrschule Pflicht. Bei Erteilung einer Fahrerlaubnis, Lenkerberechtigung bzw. Fahrberechtigung wird Fahreignung vorausgesetzt. Mit der Übergabe des Führerscheins bzw. Führerausweis durch den Prüfer am Tag der Fahrprüfung gilt diese als erteilt.

définition de Fahrprüfung dans le dictionnaire allemand

L'examen consiste en une partie théorique et pratique d'un élève conducteur, à travers laquelle il acquiert le permis de conduire, et le conducteur ne réussit l'examen de conduite qu'une deuxième fois.

aus einem theoretischen und einem praktischen Teil bestehende Prüfung eines Fahrschülers , durch die er die Fahrerlaubnis erwirbtBeispieler hat die Fahrprüfung erst beim zweiten Mal bestanden.

TRADUCTION DE FAHRPRÜFUNG

Découvrez la traduction de Fahrprüfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fahrprüfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fahrprüfung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 考驾照
• Traducteur Français - espagnol: examen de conducir
• Traducteur Français - anglais: driving test
• Traducteur Français - hindi: टेस्ट ड्राइविंग
• Traducteur Français - arabe: اختبار القيادة
• Traducteur Français - russe: вождение тест
• Traducteur Français - portugais: teste de condução
• Traducteur Français - bengali: ড্রাইভিং পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: test de conduite
• Traducteur Français - malaisien: ujian memandu
• allemand: Fahrprüfung
• Traducteur Français - japonais: 運転免許試験
• Traducteur Français - coréen: 운전 시험
• Traducteur Français - javanais: test nyopir
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm tra lái xe
• Traducteur Français - tamoul: ஓட்டுநர் சோதனை
• Traducteur Français - marathi: वाहनचालक चाचणी
• Traducteur Français - turc: sürüş testi
• Traducteur Français - italien: esame di guida
• Traducteur Français - polonais: Test jazdy
• Traducteur Français - ukrainien: водіння тест
• Traducteur Français - roumain: test de conducere
• Traducteur Français - grec: δοκιμασία οδήγησης
• Traducteur Français - afrikaans: ry toets
• Traducteur Français - suédois: körprov
• Traducteur Français - norvégien: førerprøve

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FAHRPRÜFUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Fahrprüfung.

1

Prinz Philip, Herzog von Edinburgh

Wie halten Sie die Eingeborenen hier lange genug vom Saufen ab, so dass sie die Fahrprüfung bestehen?

2

Wolfram Weidner

Die Heiratsurkunde ist ein Führerschein, den man vor der Fahrprüfung erhält.

3

Daniela Katzenberger

Ich bin schon zweimal durch die Fahrprüfung gefallen. Damit ist der Führerschein teurer als die Brust-OP!

4

Wolfram Weidner

Heiratsurkunde: Ein Führerschein, den man vor der Fahrprüfung erhält.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FAHRPRÜFUNG»

Découvrez l'usage de Fahrprüfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fahrprüfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verkehrsmedizin: Fahreignung, Fahrsicherheit, ...

Ausbildungsstufe oder waren für die Entwicklung des Systems der Fahrerlaubnis auf Probe relevant [Ottman und Kerwien 1997] und setzen sich weniger mit der Frage auseinander, welche Funktion die Fahrausbildung und Fahrprüfung für die  ...

Burkhard Madea, 2012

PONS-Grammatik Englisch kurz & bündig

... Hand haben 'driv-ing test n Fahrprüfung /• to fall one's ~ die Fahrprüfung nicht bestehen, durch die Fahrprüfung fallen fam; to take one's ~ die Fahrprüfung machen [o ablegen], den Führerschein machen fam; to pass one's ~ die Fahrprüfung ...

Marieluise Schmitz, Darcy Bruce Berry, 2006

Führerschein? Keiner ist zu blöd!: Die Wahrheit über ...

Fünfzig Jahre später ist es mit 10-Minuten- Trips als Fahrprüfung nicht mehr getan. Nicht etwa dank besserer Einsicht der Fahrlehrerschaft, sondern aus Gesetzesgründen. Höheren Ortes – wo immer das sein mag – hat man vor einiger Zeit ...

Manfred G. Pfirrmann, 2013

PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch

... Hand haben 'driv-ing test n Fahrprüfung f to fall one's N die Fahrprüfung nicht bestehen, durch die Fahrprüfung fallen fam; te take one's N die Fahrprüfung machen [a ablegen], den Führerschein machen fam; to pass one's N die Fahrprüfung ...

Evelyn Agbaria, 2011

"der", "die" oder "das"?: Übungen zum Artikel

bequeme Fahrersitz ® vorgeschriebene Sicherheitsgurt ® tiefe Kofferraum ® theoretische Fahrprüfung ® ersehnte Führerschein ® wichtige Kraftfahrzeugbrief ® bestimmter Artikel im Nominativ der —e — die —e — das —e — 1. Er fuhr mit delt ...

Joachim Busse, 2001

Grundlagen der Psychologie für (zukünftige) Lehrer

Nehmen wir einmal an, Ihnen steht eine Prüfung (z.B. die theoretische und praktische Fahrprüfung) bevor (Ausgangssituation). Sie möchten beide Prüfungen gern bestehen und Ihren Führerschein ausgehändigt bekommen ( Zielsituation).

Manfred Tücke, 2003

Stehaufmännchen: Markus Marias Tagebuch

25. Fahrprüfung. 14.April 1978 Fahrlehrer meint, heute würde Herr Schilling prüfen. Schilling wäre berüchtigt und nähme es mehr als genau. Habe verstanden. Herr Schilling kommt. Klemmbrett in der Hand, grauer Kittel, Krawatte. Habe noch ...

Markus Maria Profitlich, 2012

Erlebtes, Erdachtes, Gemaltes & Im Schatten des Glärnisch: ...

Meine. Auto-Fahrprüfung. Es war einmal vor langer, langer Zeit - aber es ist beileibe kein Märchen -, es war also einmal ein kleiner Peugeot. Weil er so schön gelb war, nannten wir ihn «ds Pöschtli». Es trug die Nummer Sieben und lief ...

Christine Gallati, Lukas Feitknecht, 2011

Das Herz auf der Zunge - Kurzgeschichten

Mit dieser ausgereiften Technik trat ich nach scheinbar endlosen Fahrstunden endlich meine Fahrprüfung an. Damals war es noch so, dass Fahrprüfung und Theorie auf einen Tag fielen. Ich nahm mir also in der Firma frei. Es regnete wie ...

Karin Schmidt, 2013

Führerscheinentzug - sofort richtig handeln: Rechtzeitige ...

Etwas anders liegt der Fall, wenn Sie zwar nicht durch Punktedelikte aufgefallen sind, aber der dringende Verdacht besteht, dass Sie bei einer Fahrprüfung durchfallen würden. Dies kann der Fall sein bei Ausländern, die ihre wie auch immer ...

Ulli Rädler, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAHRPRÜFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fahrprüfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Endlich im Einsatzwagen: Ein langer Weg zur Fahrprüfung

Die praktische Fahrprüfung ist für viele eine echte Belastungsprobe. Auch Stefan Arth, Kay Buhrand und Christian Hörig hatten mit Nervosität zu kämpfen, als ... «svz.de, août 16»

Fahrprüfung: Das war's dann wohl!

Dann die Fahrprüfung. Das mit dem Fahren war ja easy. Aber der Prüfer legte mich rein. „Die Nächstmögliche links“, sagte er, und ich entschied mich für die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 16»

Quiz: Bestehen Sie die theoretische Fahrprüfung?

Sie glauben, Sie sind ein guter Autofahrer? Sie sind sich sicher, dass Sie die theoretische Fahrprüfung heute noch bestehen würden? Beweisen Sie es! ein aus ... «20 Minuten, août 16»

Danke, lieber Gott!: Lady Gaga besteht Fahrprüfung

Seit März ist Lady Gaga 30. Doch ihren Führerschein hatte sie bis dato noch nicht in der Tasche. Dazu fehlte ihr in den vergangenen Jahren wohl schlicht die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juil 16»

Brooklyn Beckham: Nach der Fahrprüfung gleich in einen Mercedes

Brooklyn Beckham hat seine Fahrprüfung bestanden. Das feierte der Sohn von Victoria und David Beckham zünftig, indem er sich in einen 45.000 Euro teuren ... «klatsch-tratsch.de, juil 16»

Lady Gaga legt Fahrprüfung ab

Lady Gaga hat ihre Fahrprüfung abgelegt. Die Sängerin hat sich mit 30 noch ans Autofahren gewagt und nun erfolgreich ihren Führerschein gemacht. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»

Mit Funk und Kamera in die Fahrprüfung

Menden. Minikamera, zwei Funksignalgeräte und Ohrstöpsel: Mit einer Technik wie im Agentenfilm hat sich eine 22-jährige Kosovarin aus Sundern auf ihre ... «Derwesten.de, juin 16»

Reh springt bei Fahrprüfung gegen Mofa

Bocholt (dpa/lnw) - Mitten in der Führerscheinprüfung ist einem 16-Jährigen ein Reh gegen das Mofa gesprungen. Der Jugendliche stürzte durch den ... «DIE WELT, juin 16»

Verpflichtende Fahrprüfung für Senioren?

Statistisch ist die Frage längst geklärt: Allen Vorurteilen zum Trotz verursachen Senioren deutlich weniger Unfälle als junge Fahrer. Doch erst am Wochenende ... «WDR Nachrichten, mai 16»

Basel: «Nach der Fahrprüfung bekam ich eine Busse»

«Ich bekam eine Busse dafür, dass ich die Fahrprüfung nicht bestanden habe», wettert sie. Zweifel an Gebühren-Begründung. Eine Busse war die Verfügung ... «20 Minuten, févr 16»