Signification de "Härteprüfung" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HÄRTEPRÜFUNG EN ALLEMAND

Härteprüfung  [Hạ̈rteprüfung]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÄRTEPRÜFUNG

Härteprüfung est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HÄRTEPRÜFUNG EN ALLEMAND

dureté

Härte

La dureté est la résistance mécanique, qu'un matériau s'oppose à la pénétration mécanique d'un éprouvette plus dure. Selon la nature de l'action, différents types de dureté se distinguent. Ainsi, la dureté n'est pas seulement la résistance à des corps plus durs, mais aussi contre des corps plus doux et même durs. La définition de la dureté diffère de celle de la force, qui est la résistance d'un matériau à la déformation et à la séparation. La dureté est également une mesure du comportement d'usure des matériaux. Les lentilles dures sont moins rayées, les engrenages trempés sont moins efficaces. Lors de la sélection des arêtes de coupe des outils telles que les têtes de fraisage ou les virages, la dureté revêt une importance particulière. Les arêtes de coupe dur restent plus longues mais se cassent plus rapidement. La dureté et leurs tests sont des aspects importants dans les domaines de la physique de l'état solide, de la science des matériaux et de l'analyse des matériaux, ainsi que dans les géosciences pour la caractérisation des roches et des minéraux. La dureté est associée aux propriétés du matériau, de la résistance, de la ductilité, de la rigidité, de la densité et de la température de fusion.

Härte ist der mechanische Widerstand, den ein Werkstoff der mechanischen Eindringung eines härteren Prüfkörpers entgegensetzt. Je nach der Art der Einwirkung unterscheidet man verschiedene Arten von Härte. So ist Härte nicht nur der Widerstand gegen härtere Körper, sondern auch gegen weichere und gleich harte Körper. Die Definition von Härte unterscheidet sich gegenüber der von Festigkeit, welche die Widerstandsfähigkeit eines Materials gegenüber Verformung und Trennung darstellt. Härte ist auch ein Maß für das Verschleißverhalten von Materialien. Harte Brillengläser zerkratzen weniger, gehärtete Zahnräder nutzen sich weniger ab. Bei der Auswahl von Werkzeugschneiden wie Fräskopf oder Drehmeißel ist die Härte von besonderer Bedeutung, harte Schneiden bleiben länger scharf, brechen aber schneller. Härte und ihre Prüfung sind wichtige Schwerpunkte in den Bereichen Festkörperphysik, Materialwissenschaft und Analyse von Werkstoffen sowie bei Geowissenschaften zur Charakterisierung von Gesteinen und Mineralen. Härte gehört mit der Risszähigkeit, Festigkeit, Duktilität, Steifigkeit, Dichte und der Schmelztemperatur zu den Werkstoffeigenschaften.

définition de Härteprüfung dans le dictionnaire allemand

Test, qui est soumis à un matériau pour déterminer la dureté Test de dureté.

Prüfung, der ein Werkstoff zum Feststellen der Härte unterzogen wird Härtetest.

TRADUCTION DE HÄRTEPRÜFUNG

Découvrez la traduction de Härteprüfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Härteprüfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Härteprüfung» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 硬度测试
• Traducteur Français - espagnol: el ensayo de dureza
• Traducteur Français - anglais: hardness testing
• Traducteur Français - hindi: कठोरता परीक्षण
• Traducteur Français - arabe: اختبار صلابة
• Traducteur Français - russe: испытание на твердость
• Traducteur Français - portugais: testes de dureza
• Traducteur Français - bengali: কঠোরতা টেস্টিং
• Traducteur Français - français: essai de dureté
• Traducteur Français - malaisien: ujian kekerasan
• allemand: Härteprüfung
• Traducteur Français - japonais: 硬さ試験
• Traducteur Français - coréen: 경도 시험
• Traducteur Français - javanais: testing atose
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm tra độ cứng
• Traducteur Français - tamoul: கடினத்தன்மை சோதனை
• Traducteur Français - marathi: कठीण चाचणी
• Traducteur Français - turc: sertlik testi
• Traducteur Français - italien: prova di durezza
• Traducteur Français - polonais: twardości
• Traducteur Français - ukrainien: випробування на твердість
• Traducteur Français - roumain: testarea de duritate
• Traducteur Français - grec: δοκιμές σκληρότητας
• Traducteur Français - afrikaans: hardheid toets
• Traducteur Français - suédois: hårdhetsprovning
• Traducteur Français - norvégien: hardhet testing

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÄRTEPRÜFUNG»

Découvrez l'usage de Härteprüfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Härteprüfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...

Am zurückbleibenden Eindruck wird ein Messwert abgenommen und daraus der Härtewert bestimmt (tabellarisch, Messinstrument). 8.1.1 Härteprüfung nach Brinell (DINEN ISO 6506- 1/05) Eindringkörper: Hartmetallkugeln mit 1; 2,5; 5; und ...

Alfred Böge, 2007

Die Metalle: Werkstoffkunde mit ihren chemischen und ...

Der Inhalt auf einen Blick 2.1 Dichte der Metalle 2.2 Verhalten gegenüber Krafteinwirkungen von außen 2.2.1 Werkstoffprüfverfahren 2.2.2 Härte 2.2.2.1 Allgemeines über Härteprüfungen 2.2.2.2 Härteprüfung nach Mohs 2.2.2.3 Härteprüfung ...

Reinhold Ströbel, 2004

Guß- und Gefügefehler: Erkennung, Deutung und Vermeidung von ...

Der Fehler stellt einen Gefügedefekt dar, der erst durch eine Härteprüfung und/ oder durch einen metallographischen Schliff zu erkennen ist. An Gußteilen aus ein und derselben Charge, vorwiegend GJS 400, Wanddicken zwischen 10 und 15 ...

Stephan Hasse, 2003

Spanen: Grundlagen

Die Härteprüfung von Schleifscheiben durch das Sandstrahlverfahren nach C. Zeiss und M. Mackensen (Prüfgerät Fa. Mengringhausen, Iserlohn) ist in der Richtlinie 102 des Deutschen Schleifscheibenausschusses festgelegt. Bei diesem ...

Berend Denkena, Hans Kurt Tönshoff, 2011

Taschenbuch der Gießerei-Praxis 2006

... von Druckguss............. 487 Härteprüfung – Normen.................................................. ..................................... 490 Härteprüfung nach Brinell nach EN 1003-1 (03.95)......... ................................. 491 Härteprüfung nach Rockwell (Skalen A, B, C, D, E, F,

Stephan Hasse, 2005

Grundlagen und Anwendungen des Honens

Die Härte von Diamanten ist abhängig von der Kristallorientierung bei der Härteprüfung und von den dabei verwendeten Nennlasten. Daher läßt sich je nach Prüfbedingungen eine Knoop-Härte von 5 700 -10 400 kg/mm2 angeben. t^ o ...

Gerhard Flores, 1992

Die Edelstahlerzeugung: Schmelzen, Giessen, Prüfen

Der gesetzmäßige Zusammenhang zwischen der Härte und der Bruchfestigkeit, wie sie im Zerreißversuch bestimmt wird, gestattet eine einfache Umrechnung der nach den verschiedenen Verfahren ermittelten Härtezahlen. Die Härteprüfung ...

Franz Leitner, Erwin Plöckinger, 1950

Pulvermetallurgie:

Undurchlässige Sintermetallwerkstoffe und Hartmetalle – Ermittlung der Dichte; Änderung 1 3738-1 (DIN ISO) Hartmetalle; Rockwell-Härteprüfung (Stufe A); Prüfverfahren 3738-2 (DIN EN ISO) Hartmetalle – Rockwell-Härteprüfung (Skala A) ...

Werner Schatt, Klaus-Peter Wieters, Bernd Kieback, 2006

Der Praktiker

Die Härteprüfung - wie wird sie durchgeführt, was sagt sie aus? U. Killing, Solingen Die Härteprüfung zählt zu den sogenannten „technologischen Verfahren" der Werkstoffprüfung. Die hieraus gewonnenen Ergebnisse sind physikalisch nicht ...

Kraftfahrtechnisches Taschenbuch

Nach DIN EN ISO 18265 [1] kann die Härte in Zugfestigkeit umgewertet werden. Härteprüfung Die Härteprüfung ermöglicht es, zerstörungsarm und in relativ kurzer Zeit Informationen über die mechanischen Eigenschaften eines Werkstoffes ...

Konrad Reif, Karl-Heinz Dietsche, Robert Bosch GmbH, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÄRTEPRÜFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Härteprüfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sofie Abl gewinnt “Austria Top Six”-Bikemarathon

... zwischen Mai und September auf sechs unterschiedlichen Mountainbike-Marathonstrecken in Österreich gefahren und ist eine Härteprüfung der besonderen ... «Dolomitenstadt.at, sept 16»

Aktualisierten Version der Software Diamet von Buehler

Bei der produktionsnahen Härteprüfungen müssen umfangreiche Messprogramme präzise und automatisiert bearbeitet werden. Diesen Herausforderungen will ... «QZ-online.de, sept 16»

Neue Tourismusidee: Italientour im Ape Calessino

Es geht bei GIRA nicht nur um erlebtes Reisen, sondern auch um eine Härteprüfung. Bei der zweiwöchigen Tour quer durch den Stiefel werden nicht weniger ... «Suedtirol News, août 16»

Prüfständer für die automatische Härteprüfung an Elastomeren nach ...

Die neue Generation des Prüfständers BSA ermöglicht präzisere Messungen: durch den motorischen Antrieb zum Absenken und Anheben des Härteprüfers ... «MM Maschinenmarkt, août 16»

Härteprüfung von Düngemitteln? Farbstoffe in pharmazeutischen ...

(PresseBox) (Berlin, 30.06.2016 ) Vom 26.-27. September 2016 veranstaltet die LUM GmbH zum 7. Mal den nun schon traditionellen Internationalen Workshop ... «PresseBox, juin 16»

Ford Focus RS500: Härteprüfung in der Grünen Hölle

Im Hinblick auf die Geschichte, kommt Ford gar nicht um eine Focus RS500 Sonderserie der dritten Generation herum. Es muss wieder eine solche extreme ... «Autophorie.de, juin 16»

Stresstest bringt US-Grossbanken ins Schwitzen

(Bild: Simon Dawson/Bloomberg). Diese Woche fallen die ersten Resultate zur jährlichen Härteprüfung an. Das Risiko ist gross, dass es Enttäuschungen gibt. «Finanz und Wirtschaft, juin 16»

KTM: Hitze in Jerez macht Sepang-Test überflüssig - Härteprüfung ...

Nach Kälte und Regen konnte KTM nun seine RC16 auch unter einem anderen Wetterextrem testen. Die Hitze in Jerez war für die Truppe aber sogar ein ... «Motorsport-Magazin.com, juin 16»

Doppelsieg bei der Rallye Italien: SKODA besteht die ultimative ...

Doppelsieg: SKODA hat die ultimative Härteprüfung bei der Rallye Italien mit Auszeichnung bestanden. Das tschechische Werksduo Jan Kopecky/Pavel Dresler ... «Presseportal.de, juin 16»

Porsche Panamera – Die Härteprüfung (Teil 1)

„Noch zu lommelig“ sei die haptische Rückmeldung der Druckschalter in der Mittelkonsole, mäkelt Dr. Gernot Döllner, und der Lastschlag im Getriebe zwischen ... «Auto.de, juin 16»