Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dressinggown" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRESSINGGOWN

englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRESSINGGOWN EN ALLEMAND

Dressinggown  Drẹssinggown […ɡaʊn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRESSINGGOWN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dressinggown est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRESSINGGOWN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dressinggown» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dressinggown dans le dictionnaire allemand

robe de chambre avec col châle et ceinture à boucle. morgenmantel mit Schalkragen und geschlungenem Gürtel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dressinggown» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRESSINGGOWN


Boomtown
[ˈbuːmta͜un] 
Bridgetown
[ˈbrɪt͜ʃta͜un] 
Chinatown
[ˈtʃaɪnətaʊn] 
Clown
[kla͜un] 
Come-down
[ˈkʌmda͜un] 
Cool-down
[kuːlˈdaʊn]
Countdown
[ˈka͜untˈda͜un] 
Freetown
[ˈfriːtaʊn] 
Georgetown
[ˈdʒɔːdʒtaʊn] 
Ghosttown
[ˈɡoʊsttaʊn] 
Kick-down
Kịck-down, Kịckdown, auch: [kɪkˈda͜un] 
Kingstown
Kịngstown […ta͜un] 
Klassenclown
Klạssenclown [ˈklasn̩kla͜un]
Levittown
[ˈlɛvɪttaʊn] 
Pausenclown
Pa̲u̲senclown [ˈpa͜uzn̩kla͜un]
Showdown
[ʃoʊˈda͜un]  , [ˈʃoʊda͜un] 
Uptown
[ˈʌptaʊn] 
down
[da͜un] 
downtown
[ˈda͜unta͜un]
knock-down
[nɔkˈda͜un] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRESSINGGOWN

Dresscode
dressen
Dresser
Dresserin
Dresseur
Dresseurin
dressierbar
dressieren
Dressiersack
Dressing
Dressman
Dressoir
Dressur
Dressurakt
Dressurfähigkeit
Dressurhalsband
Dressurhaltung
Dressurkunststück
Dressurleistung
Dressurnummer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRESSINGGOWN

Musicalclown
Musikclown
Zirkusclown

Synonymes et antonymes de Dressinggown dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSINGGOWN»

Dressinggown wörterbuch Grammatik Wörterbuch große fremdwörterbuch deacademic Dres sing gown gaun auch engl dressing Bademantel Herren morgenmantel Schalkragen lexikalische deutsches Drẹs gaʊn s〉 großzügig geschnittener einem Hochkragen Gürtel versehener Bade Morgenmantel meist für universal lexikon Gown drɛsɪŋgaʊn Ankleiden Kleid Duden dressinggown bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict robe dict bedeutet fremdwörter http Open wardrobe bild

Traducteur en ligne avec la traduction de Dressinggown à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRESSINGGOWN

Découvrez la traduction de Dressinggown dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dressinggown dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dressinggown» en allemand.

Traducteur Français - chinois

梳妆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestidor-
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dressing-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dressing-
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dressing-
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dressing-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de vestir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dressing-
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dressing-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dressing-
190 millions de locuteurs

allemand

Dressinggown
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dressing-
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dressing-
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dressing-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dressing-
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dressing-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dressing-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

giyinme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camerino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dressing-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dressing-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dressing-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dressing-
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aankleed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dressing-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dressing-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dressinggown

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRESSINGGOWN»

Le terme «Dressinggown» est communément utilisé et occupe la place 80.725 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dressinggown» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dressinggown
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dressinggown».

Exemples d'utilisation du mot Dressinggown en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRESSINGGOWN»

Découvrez l'usage de Dressinggown dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dressinggown et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reichsarbeitsblatt
1. Gewöhnliches Jason bei Jacke, Schlafrock und Dressinggown, mehr 2. Zweireihiges gacon, ganz spitz hochstehend, mehr 3. Hochgeschlossen mit Umlege» kragen einschl. Haken und Ose bei Jacke, Schlafrock und Dies» singgown, mehr ...
2
Les Miserables (Translated)
Eine gelbe dressinggown, Ungirdled, wurde sanft hinter ihm auf der milden Morgenluft getragen. Er hielt die Schale empor und intonierte: Introibo ad altare dei. Angehalten, nach unten spähte er die dunkle Wendeltreppe und rief grob: ...
Victor Hugo
3
Vanity Fair: A Novel Without a Hero
The sun was high in the heavens, and our gallant friends of the —-—th miles on their march, before the civilian appeared in his flowered dressinggown at breakfast. About George's absence, his brother-in-law was very easy in- mind. Perhaps ...
W.M. Thackeray
4
The Spanish student
The Comm' in his dressinggown, smoking and conversing with Don Csnnos. mus . You were not at the play to-night, Don Carlos; How happened it? DON CARLOS . I had engagements elsewhere. Pray who was there? ' LARA. A Why, all the ...
Henry Wadsworth Longfellow, 1867
5
Saturday Night at the Baths, Books 1 and 2
The tall, distinguished man with afull complementofsilvergrey hair was attired inared silk dressinggown with black velvet lapels. His courtly manner and bearing suggesteda European or British origin, but the theatrical voice and garb were ...
Steve Ostrow, 2010
6
Die Abenteuer des Sherlock Holmes: Ein Skandal in Böhmen und ...
I rushed out, calling loudly for my stepfather,and Imet him hastening from his room in his dressinggown. When hereached my sister's side shewas unconscious, andthough he poured brandy downherthroat and sent for medicalaid from the ...
Arthur Conan Doyle, 2014
7
Verbesserte Ausgabe
Aber meinKörper erlaubteesnicht: Montag morgen stand er schon um sechs Uhr auf, um halb sieben war er in meinem Zimmer, nochnicht einmal richtig angezogen,im Dressinggown, als ob ereinvornehmer englischer, dilettierender ...
Péter Esterházy, 2010
8
Die Rückkehr des Sherlock Holmes: Im leeren Hause und andere ...
... there's Lestradeatthe front window,and we shall soon know all aboutit.” Theofficial received uswith avery grave faceand showedusinto a sittingroom, where an exceedingly unkempt and agitated elderly man, clad in a flannel dressinggown, ...
Arthur Conan Doyle, 2014
9
Hohensteins Welt
So kultiviert der Dressinggown einen Stil, der mit dem sorgenlosen Biedermeier sympathisiert, mit leuchtenden Farben, dekorativen Mustern oder wenigstens doch mit sehr distinguiertem Material, bis hin zur Krawattenseide. Hier versteht er  ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
10
Strategie der Übersetzung: ein Lehr- und Arbeitsbuch
A yellow dressinggown, ungirdled, was sustained gently behind him by the mild morning air. He held the bowl aloft and intoned: - Introibo ad altare Dei. 14 WOLLSCHLÄGER übersetzte: (Sb)Stattlich und feist erschien Buck Mulligan am  ...
Hans G. Hönig, Paul Kussmaul, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dressinggown [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dressinggown>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z