Téléchargez l'application
educalingo
Drud

Signification de "Drud" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRUD

mittelhochdeutsch trut, althochdeutsch trute, Herkunft ungeklärt.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DRUD EN ALLEMAND

Dru̲d


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRUD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drud est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRUD EN ALLEMAND

définition de Drud dans le dictionnaire allemand

femelle alb.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRUD

Edeltrud · Ehrentrud · Gertrud · Hiltrud · Ortrud · Waltrud · Wiltrud · krud

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRUD

Druckverbot · Druckverfahren · druckvoll · Druckvorlage · Druckvorstufe · Druckwasserreaktor · Druckwelle · Druckwerk · Druckwesen · Druckzylinder · Drude · Drudel · drudeln · Drudenfuß · Drudenstein · druff · Drugstore · Druide · Druidenorden · Druidin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRUD

Aliud · Baud · Cloud · Edeltraud · Flud · Freud · Gertraud · Mahmoud · Maud · Milhaud · Mud · Pud · Rechaud · Rimbaud · Sud · Tag-Cloud · Talmud · Vaud · Waltraud · lud

Synonymes et antonymes de Drud dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUD»

Drud · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Wenn · drud · druckt · heimatzeitung · alpenländischen · Raum · fanden · Menschen · eine · ganz · andere · Ursache · für · diese · nächtliche · Heimsuchung · Sagen · druden · Derjenige · welcher · einer · gedrückt · wird · sieht · dieselbe · kommen · aber · nicht · Stande · auch · Glied · bewegen · spricht · nichts · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mensch · zeno · Literatur · Volltext · Stefan · George · Neue · Reich · Gesamt · Ausgabe · Werke · Band · Berlin · Mensch · Disclamer · schloudhexen · Wesen · Druden · sind · deren · Taufe · Fehler · sich · gegangen · Folge · dieses · Fehlers · dass · Nachts · lebende · gedicht · george · Gedicht · MENSCH · enge · bachbett · sperrt · wasserfall · Doch · hängt · behaarte · bein · herabFerienwohnung · traum · ferienwohnungen · Ferienwohnung · Altenwalde · Woche · Buchen · Personen · Region · Nordsee · Cuxhaven · rauhnacht · schnappten · Dämonen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Drud à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRUD

Découvrez la traduction de Drud dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Drud dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drud» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Drud
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Drud
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Drud
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Drud
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Drud
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Drud
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contest drud
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Drud
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Drud
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Drud
190 millions de locuteurs
de

allemand

Drud
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Drud
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Drud
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Drud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Drud
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Drud
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Drud
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Drud
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

drud
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

drud
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Drud
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Drud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Drud
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Drud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Drud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Drud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drud

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRUD»

Tendances de recherche principales et usages générales de Drud
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drud».

Exemples d'utilisation du mot Drud en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUD»

Découvrez l'usage de Drud dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drud et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frauenauer Sagen
54 Die Magd des Ort-Bauern erdrückt eine schwarze Henne Diese „Dirn" leidet unter dem inneren Zwang, als „Drud" leben und handeln zu müssen! Sie davon zu erlösen, überläßt ihr die „Ort-Bäuerin" von Dörfl eine schwarze Henne.
Reinhard Haller
2
Sitten und Sagen der Oberpfalz (Märchen der Welt)
Eine Drud bewirkt auch, daß Schwangere schwer entbinden; diese hilft sich damit, daß sie einen Spiegel auf die Schoß legt, dann kann die Drud nur bis an die Knie kommen, weil sie sich im Spiegel sieht. Sie druckt auch gerne neugeborne ...
Franz Schönwerth, 2012
3
Sagen und Mythen aus Bayern
Der Jüngere indes, auf den's die Drud abgesehen hatte, der wollte, dass der Bruder auch mitkriegt, was ihn so quält: »Ja – siehst Du es denn nicht ...?« Auf einmal, keiner weiß warum, da hat er nichts mehr gesagt. Wenige Tage später hat ...
Fritz Fenzl, 2009
4
Die Deutschen Familiennamen
S. 491 im Sinne von Aufwärter bei Tische). Trude, True s. Drud (einst. K.). Trllhl, Trülle s. Drud (einst. K.). Trilloll, Trum- s. Drud (V.). Trumeter s. Trompeten Trnmmer, Trltmmer s. a) I. Drud (V.) b) III. Trümper. Trtlmper IILahd. tmmpari „ Trompeter", ...
Albert Heintze, 2014
5
Muttermythos und Herrschaftsmythos: zur Dialektik der ...
6 Abschwächung des Herrschaftsmythos in Georges späten Gedichten 6.1 Zum Gedicht ,Der Mensch und der Drud' Im Gedicht „Der Mensch und der Drud"1v" geht es um das Verhältnis von männlichem Geist und menschlicher Kultur zur ...
Georg Dörr, 2007
6
Aus der Oberpfalz- Sitten und Sagen
Thätigkeit der Drud.Die Drud kommt zum Menschen, ihn zu drücken, Nachts wenn er im Bette liegt, doch niemals vor aufgehendem Monde, zwischen 9 und 12 Uhr. Ehe sie ausgeht, zündet sie drey Schleissen an und überschreibt sie mit einer ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
7
Sitten und Sagen
Iii Tätigkeit der Drud. Die Drud kommt zum Menschen, ihn zu drücken, Nachts wenn er im Bette liegt, doch niemals vor aufgehendem Monde, zwischen 9 und 12 Uhr. Ehe sie ausgeht, zündet sie drr» Schleissen an und überschreibt sie mit ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
8
Aus der Oberpfalz: sitten und sagen
Thätigkeit der Drud. Die Drud kommt zum Menschen, ihn zu drücken, Nachts wenn er im Bette liegt, doch niemals vor aufgehendem Monde, zwischen 9 und 12 Uhr. Ehe sie ausgeht, zündet sie dren Schleissen an und überschreibt sie mit  ...
Franz Xaver von Schönwerth, 1857
9
Mythologie der alten Teutschen und Slaven in Verbindung mit ...
Drud. Mit diesem Worte bezeichnet man im Teutschen Aberglauben bald eine Hexe überhaupt, bald einen bösen Geist oder Kobold, vorzüglich aber den sogenannten Alp (s. d. Art,), als weib» liches Wesen gedacht. In manchen Gegenden ...
Anton Tkány, 1827
10
Stefan George: Werk und Wirkung seit dem >Siebenten Ring
Doch nicht nur mit Dionysos sollte man dies Bild erklären, sondern auch mit dem Verkennungsgleichnis im Matthäus-Evangelium: „Wir haben euch aufgespielt, und ihr wolltet nicht tanzen“.20 In ‚Der Mensch und der Drud' findet eine ...
Wolfgang Braungart, Ute Oelmann, Bernhard Böschenstein, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drud est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesbisk ugander får ny chance for asyl
Men talsperson Mads Ted Drud-Jensen påpeger, at der fortsat sidder to lesbiske asylansøgere fra Uganda frihedsberøvet i Ellebæk-fængslet. De to har endnu ... «Politiken.dk, août 16»
2
Nasa listahan
malakas ba kita mo sa pagtutulak? akala nila drud addict ka lang, hindi nila alam big time pusher ka, hina-hunting ka na ni 'BATO' lagot ka kay Digong. may ... «Pilipino Star Ngayon, juil 16»
3
Szenische Führung: Von Moosweibl, Drud und Bilmesschneider
Am Sonntag, 31. Juli, findet um 14 Uhr im Oberpfälzer Freilandmuseum eine Zeitreise mit Franz Xaver Schönwerth in die Oberpfalz des 19. Jahrhunderts statt. «Wochenblatt.de, juil 16»
4
Akavet snak satte gang i ualmindelig familie
For Anna Von Sperlings vedkommende spurgte hun sin gode ven Mads Ted Drud-Jensen, som hun havde kendt i nogle år. Med en fadøl i blodet tog hun sig ... «TV2, juil 16»
5
Як український дует виграв чемпіонат світу з брейк-дансу. Відео
Українські бі-бої Lussy Sky та Drud з команди Navi Crew Ukraine вибороли перемогу у фіналі чемпіонату світу з брейк-дансу World Bboy Classic 2016. «Українська правда, juin 16»
6
Украинский дуэт выиграл чемпионат мира по брейк-дансу
В решающем выходе украинский би-бой Drud уверенно разобрался с Ronnie и принес Navi победу. Напомним, недавно украинец Олег Кузнецов ... «Последние новости в мире, juin 16»
7
LGBT-rådgivning breder sig i asylsystemet
... søge asyl, og det gør det bestemt ikke nemmere, hvis ens ansøgning bygger på, at man er homoseksuel, biseksuel eller transkønnet, siger Mads Drud-Jensen. «DR, févr 16»
8
Wie man die böse Drud austreibt...
Regensburg.„Drud! Saudreck vor die Ohren!“ Wer diesen bayerischen Spruch zur richtigen Zeit sagt, kann sich sicher sein, dass ihn „die Drud“ (bei Frauen) oder ... «Mittelbayerische, janv 16»
9
In Daberg war der leibhaftige Teufel los
Die Raunacht an der böhmischen Grenze übertraf alle Erwartungen. Nicht nur die Drud verursachte Gänsehaut beim Publikum. 06. Januar 2016 17:52 Uhr. «Mittelbayerische, janv 16»
10
Brauchtum - Was am Dreikönigstag vor bösen Geistern schützen soll
Vor allem sollte damit die lästige Drud ferngehalten werden, die nächtens Beklemmungen auslösen und einen um den Schlaf bringen soll. Kehren wir aber ... «Süddeutsche.de, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drud [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drud>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR