Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dubium" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DUBIUM

lateinisch dubium, substantiviertes Neutrum von: dubius = ungewiss; zweifelnd, eigentlich = nach zwei Seiten hin schwankend, zu duo = zwei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DUBIUM EN ALLEMAND

Dubium  [Du̲bium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUBIUM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dubium est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUBIUM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dubium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dubium dans le dictionnaire allemand

Le doute. Zweifelsfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dubium» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUBIUM


Adverbium
Advẹrbium
Astrolabium
Astrola̲bium
Cambium
Cambium
Columbium
Colụmbium [ko…] 
Dendrobium
Dendro̲bium
Erbium
Ẹrbium
Euphorbium
Euphọrbium
Kambium
Kạmbium
Konnubium
Konnu̲bium
Labium
La̲bium
Niobium
Nio̲bium
Perikambium
Perikạmbium
Planiglobium
Planiglo̲bium
Proverbium
Proverbium
Stibium
Sti̲bium [ˈʃt…]  , [ˈst…] 
Suburbium
Subụrbium
Terbium
Tẹrbium
Ytterbium
Yttẹrbium
Zönobium
Zöno̲bium

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUBIUM

Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dublee
Dublett
Dublette
Dubliermaschine
Dublin
Dublone
Dublüre
Dubnium
Dubrovnik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUBIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Synonymes et antonymes de Dubium dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUBIUM»

Dubium ornithogalum dubium winterhart pflege weiß Wörterbuch überwintern sapientiae initium giftig latein milchstern gartendialog Erfahren alles Milchstern Zimmerpflanze Pflanzen Standort Düngen zimmerpflanzenlexikon Info Zwiebelgewächs Südafrika schmale längliche Blätter Blüten Rispen öffnen sich nicht alle einmal sondern kommen immer pflegeanleitung hausgarten botanische Name orangefarbenen Milchsterns lautet Pflanzenart zählt Familie Spargelgewächse Asparagaceae stammt wird gelegentlich Orangefarbener bezeichnet scheint aber keinen orangefarbener charles blog März Liebe Pflanzenfreunde jetzt Gärtnereien

Traducteur en ligne avec la traduction de Dubium à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUBIUM

Découvrez la traduction de Dubium dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dubium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dubium» en allemand.

Traducteur Français - chinois

柱木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dubium
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dubium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dubium
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dubium
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dubium
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dubium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dubium
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dubium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dubium
190 millions de locuteurs

allemand

Dubium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dubium
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dubium
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dubium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dubium
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dubium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dubium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dubium
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dubium
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dubium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dubium
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dubium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dubium
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dubium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dubium

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUBIUM»

Le terme «Dubium» est communément utilisé et occupe la place 55.377 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dubium» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dubium
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dubium».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUBIUM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dubium» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dubium» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dubium en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DUBIUM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dubium.
1
René Descartes
Dubium sapientiae initium. Zweifel ist der Weisheit Anfang.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUBIUM»

Découvrez l'usage de Dubium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dubium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
1, 2, 49. nec id dubium est, Suet. Aug 71. haud d. id quidem est, Plaut. Poen. 3, 4, 27. Ter. Andr. 2, 3, 25. tum ille fidenter - confirmare ita se rem habere, ut re- spondisset, nec dubium esse posse, Gic. dOr. 1, 56, 240; cognovi autem id, quod  ...
Karl Ernst Georges, 1859
2
Wörterbuch der lateinischen Sprache (etc.)
437. b) im ¿Entfmluñ'e Мутант», um {выйти (tiuàei'li Шип): Dubin atque haesitantejngurtha incolumes transeunt, Sali. Jug. 107, 6; vgl. N hostes (opp. firmi), id. ib. 51 fin. Nutantes ae dnbiae civitates, Suet. Сан. 4f1'n. Taxen, l uid faciat dubium ...
Wilhelm Freund, 1844
3
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
Verum, quia dubium hic IpedamUs, motiva in utramque partem sequalia flu- prout appellat íüpra confeientiam compara- duans, fufpenfumque nihil determina- tè ad adiones particulares , dubium fpeculati- tè definiens , fitne adip vel omiffio ...
Benedict Schmier, 1737
4
Tragicorum Romanorum Fragmenta. Vol. I: Livius Andronicus. ...
cc cb cs cb cP char. igitur icod potiori ilij lid. bam 1 sacrare n l i fuatl fiatili lidd. rel. z l-i thesprothe siquis sanguine exorta tuo ple int arass l...l sacram immolet quid meritus hic sit dubium an cuiqua fiat ililkelll l l thesprothe ilimil l z arass in fine ...
Markus Schauer, 2013
5
Collectio Vetus Gallica:
Qui se non legunt, quia numquam1 inveniunt, oportet eos hoc sequi, quod ecclesia Ro- mana custodit, exk qua eos principium accepisse non dubium est, ne, dum pere- grinis asercionibus1 Student, capud institutionum videantur amittereTM.
Hubert Mordek, 1975
6
Universa theologia in tomos duos divisa ad mentem SS. ...
Verum hœc t moralis certitudo haberi non рогей ех hoc fallibili fundamento ante recenlito , nempc , liciшт aß Лечи! fentemiam yrobabilcm; quicquid enim ей ргоЪаЬййе,ей dubium,adeòqne qui Геquitur ultimatè illud,quod ей tantum probabile ...
Laurentius Neesen, Philippe Bertrand, 1687
7
Theorie der Interpretation vom Humanismus bis zur Romantik - ...
V. Dubium / Obscurum Die Interpretatio-cessat-Regel zeigt an, wann ein Text weder interpretationsfähig noch interpretationsbedürftig ist. Sie liefert damit zugleich negativ gewendet Voraussetzung und Definitionsmerkmal fur die Interpretation ...
Jan Schröder, 2001
8
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
Trifolium repetís, badium, montanum, pallescens. Hedysarum obscurum. Lapsana foetida. Hieracium alpestre, au reum, alpinum , am- plexicaule , angusüfo- lium , atricapillum , dentatum, dubium,fur- catuin , grandiflortiffl, Jacquini, incisum, ...
9
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
„Я. Aurícula el dubium Fol- lichii specie non différant " Koch et Ziz Cat. pag. аЗ. Я. dubium П'ПЫ. Sp. III. p. i563. Я. dubium Roth. Tent. FI. G. II. a. p. 363. Я. dubium Gmel. Bad. III. p. 3o3. Я. dubium Sturm D. Fl. З7. Я. dubium Baumgarten Trans.
10
Theologie der Aufklärung - Spannung zwischen barockem ...
L ISTE DER DAS MYKOLOGISCHE LEBENSWERK G ATTUNGSNAMEN VON T ODE Acrospermum TODE 1783, 1790 (Ascomycetes) Ascidium T ODE 1782 ( nomen dubium, wahrscheinlich auf Insekteneiern basierend, 1790 zu Ascophora  ...
Jan von Busch, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUBIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dubium est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Native Carolina wild petunia provides pretty summer flowers | Diggin ...
... virginiana), blazing star (Liatris spicata), cardinal flower (Lobelia cardinalis), swamp milkweed (Asclepias incarnata) and Joe-pye weed (Eutrochium dubium). «Daily Press, juin 16»
2
Chelsea Flower Show 2016: The Telegraph plant hunter takes us ...
I go to see Marina Christopher of Phoenix Perennials, who points out a little Mediterranean poppy, tightly in bud, Papaver dubium subsp. lecoqii 'Albiflorum'. «Telegraph.co.uk, mai 16»
3
Белградский фестиваль документальных и короткометражных ...
Победителями в других номинациях программы короткометражек стали: "Транзиция" Милицы Томович (лучший фильм), Vis Dubium Михайло Драгаша ... «Российская Газета, avril 16»
4
Wearing of the green
The clover that is traditionally worn on St. Patrick's Day in Ireland is a little annual species called Trifolium dubium, the lesser clover, he said. It is native to ... «Washington University in St. Louis Newsroom, mars 16»
5
A shamrock for St. Patrick's Day: What is it, exactly?
Its yellow-flowered sibling, Trifolium dubium, is also a European visitor but one that finds South Florida too warm. You might however find Trifolium pratense, the ... «Miami Herald, mars 16»
6
Homöopathiekritiker starten Informations-Netzwerk
... warteten auf die Journalisten weder Kulis, Imagebroschüren noch ein Buffet – sondern eine Packung „Dubium C30 – enthält nur Zucker, kein Arzneimittel“. «DAZ.online, févr 16»
7
Com flores amarelas, cambuís colorem a capital federal
O poeta e estudioso de espécies nativas do Cerrado, Nicolas Behr, explica que o próprio nome científico do Cambuí, Peltophorum dubium, mostra como essa ... «EBC, janv 16»
8
Meet nice native Joe-pye weed and the viceroy butterflies it attracts
Blooming late summer until frost, Joe-pye weed (Eutrochium dubium), grows three- to 10-feet tall with dense heads of fluffy pinkish flowers that are usually ... «Daily Press, sept 15»
9
A widespread plant-fungal-bacterial symbiosis promotes plant ...
In addition, seedlings of the two annual legume species Trifolium dubium Sibth. and Trifolium arvense L. were planted. These annual plant species, which are ... «Nature.com, juil 15»
10
TORBJØRN RØDLAND Corpus Dubium
Torbjørn Rødland's exhibition, “Corpus Dubium,” is a warmly felt look at body-oriented insecurity. It is a modest show, including only ten color photographs, but ... «Brooklyn Rail, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dubium [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dubium>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z