Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dulliäh" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DULLIÄH

eigentlich ein beim Jodeln ausgestoßener Freudenschrei.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DULLIÄH EN ALLEMAND

dulliäh  [dulliä̲h] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DULLIÄH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dulliäh est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DULLIÄH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dulliäh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dulliäh dans le dictionnaire allemand

Exemple gai et drôle L'ambiance était plutôt terne. fröhlich, lustigBeispieldie Stimmung war schon ganz dulliäh.

Cliquez pour voir la définition originale de «dulliäh» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DULLIÄH

dulden
Dulder
Dulderin
Duldermiene
duldsam

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DULLIÄH

Schmäh
bäh
jäh
mäh
zäh
Ökoschmäh
äh

Synonymes et antonymes de dulliäh dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DULLIÄH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «dulliäh» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de dulliäh

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DULLIÄH»

dulliäh aufgedreht ausgelassen feuchtfröhlich fidel lustig quietschfidel toll übermütig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Dulliäh Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer ostarrichi Hungerhaken sehr dünner Mensch meist Frau auch Model genannt Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie deutschen umgangssprache deacademic dulli ähadjpräd berauscht EigentlicheinFreudenausrufbeimJodeln Österr universal lexikon academic dictionaries encyclopedias eigtl beim Jodeln ausgestoßener Freudenschrei österr fröhlich Stimmung schon ganz Siehe Dulzinea Duell Dualis Duellant Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen tipsiness Über Wörter Ausdrücke Überprüfen für rausch anderes wort http Wissen Trunkenheit Betrunkenheit Berauschtheit

Traducteur en ligne avec la traduction de dulliäh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DULLIÄH

Découvrez la traduction de dulliäh dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dulliäh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dulliäh» en allemand.

Traducteur Français - chinois

dulliäh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dulliäh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dulliäh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dulliäh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dulliäh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dulliäh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dulliäh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dulliäh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dulliäh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dulliäh
190 millions de locuteurs

allemand

dulliäh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dulliäh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dulliäh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dulliäh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dulliäh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dulliäh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dulliäh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dulliäh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dulliäh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dulliäh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dulliäh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dulliäh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dulliäh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dulliäh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dulliäh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dulliäh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dulliäh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DULLIÄH»

Le terme «dulliäh» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.982 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dulliäh» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dulliäh
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dulliäh».

Exemples d'utilisation du mot dulliäh en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DULLIÄH»

Découvrez l'usage de dulliäh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dulliäh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
FV Korach /'ko:ra:/ Korah Fl sehen sah /-a/ -ah OV -ba /'kasba/ Kasbah /'vi:da/ Widah /'m:pja/ Rupiah /rn'jala/ inschallah Aja, Ayatollah /'mula/ Mullah FV Elohim; /e'loza/ Eloah OV -a; /'pasa/ Passah /-г:/ -äh AV /c/; /ez/ äh bäh /duli'ez/ dulliäh ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... dunsten; dunstig der] Dung, «gruhe u.a. 'duqkol dunkel; Dunkelkammer u.a. ( ca.35x); dunkeln duli'e: dulliäh; Dulliäh 'duldon dulden; Dulder, «miene dult Dult ' dultza:m duldsam dul'tsi:n Dulcin, Dulzin dultsi'ne:a Dulzinea 'dultsjazn Dulzian ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Auf gut Österreichisch: ein Wörterbuch der Alltagssprache
Drucker der (auch): Druckknopf [an Kleidungsstücken] Drucksorte die: Formular, Vordruck Dudler der: Bezeichnung des Jodlers im Wienerlied; -» Ludler I ( regional) ein leichter Schwips dulliäh, auch: dulliöh (ostöst., Umgangsspr.): gut in  ...
Herbert Fussy, 2003
4
Aotearoa - Land Der Langen Weissen Wolke. Ein Forscherleben ...
Die ,,Dulliäh“Stimmung, die den Wiener vor dem Untergehen bewahrt, schützt ihn auch vor einer geistigen Auferstehung. Und darum gilt für die Großen dieses Landes mehr als für die irgendeines andern das: Nemo propheta... Ungenannt ...
Andreas Reischek, 2012
5
Theater: Kritiken, Vorträge und Aufsätze
Vielleicht ist der „Dulliäh-Hofer" auch Objekt fürsorglichen Schutzes der Zensurbehörden. Oder sollte man etwa gar darauf Rücksicht genommen haben, daß das Stück den Klerikalen kaum gefallen dürfte? Warum hat auch das Volkstheater, ...
Max Burckhard, 1905
6
Jagdfieber: Operette in drei Akten
Dulliäh! Dulliäh! Jetzt lauf' ma g'schwind z'haus, daß ma denen zwa Herren unser Blessur beweisen können. (Hartl und Stix links ab, hinter der Szene rechts einige Schüsse. Signal Hasentod! Geschrei.) 15. Szene. Tini, 2. Forstgehilfe, Hilde.
Karl Haupt, Edmund Skurawy, 1910
7
Mein Kriegstagebuch: 7. August 1914 bis 30. Juni 1919
Aber es handelt sich darum, einen Verbrecher zu kennzeichnen; so muß er auch dem Todesurteil gegenüber als Rohling erscheinen, wie sie glauben, den heimkehrenden Kriegskrüppel nur durch eine ihm angedichtete Dulliäh- Stimmung7 ...
Alfred Hermann Fried, Gisela Riesenberger, Dieter Riesenberger, 2005
8
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in ...
SG 29, P 55, ÖF 54 . . ., „der Heurige" = Wein der letzten Lese: ÖWb, VZW 29, R 33, „Heu- rigenschank": KZ 30, „Heurigendulliäh": WW 35, ÖWb: „dulliäh", „das Dul- liäh", „in Dulliähstimmung" : in lustiger, ausgelassener Stimmung", wohl: „ zum ...
Hildegard Rizzo-Baur, 1962
9
Duden-Beiträge zu Fragen der Rechtschreibung, der Grammatik ...
... „Heurigendulliäh": WW35, ÖWb: „dulliäh", „das Dul- liäh", „in Dulliähstimmung": in lustiger, ausgelassener Stimmung", wohl: „zum Jodeln aufgelegt"; der Ausdruck gehört der Wiener Mundart an, m.B.). Von binnendeutschen Gewohnheiten ...
10
“Die” Rollen der Paula Wessely: Spiegel ihrer selbst ; ...
Ullmann war von der unsentimentalen Darstellung sichtlich beeindruckt: „Sie spielt Schnitzler, fast in Strindberg-Nähe, ohne Stimmungs-Dulliäh. Gesund, blutverbunden, sinneswarm. Mit elementaren Weibestönen, mit kindlich einsamen ...
Kurt Ifkovits, Edda Fuhrich, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DULLIÄH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dulliäh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eduard Pötzl: Beruf Großstadtreporter
Sein Humor "hielt zwischen griesgrämiger Nörgelei und gedankenlosem Dulliäh eine glückliche Mitte", hieß es in einem der vielen Nachrufe. Der fast auf den ... «derStandard.at, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dulliäh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dulliah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z