Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Duodrama" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUODRAMA EN ALLEMAND

Duodrama  Du̲odrama [ˈduːodraːma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUODRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Duodrama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUODRAMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Duodrama» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

duodrama

Duodrama

Un duodrame est un drame pour deux acteurs ou chanteurs, dans lequel la voix parlée, accompagnée d'une voix chantante, est utilisée pour un effet dramatique intensifié. Le Duodrama était particulièrement populaire à la fin du 18ème et au début du 19ème siècle. Les œuvres les plus célèbres de l'opéra sont Ariadne sur Naxos et Medea par Georg Benda. Mozart a admiré les œuvres de Benda et a utilisé des techniques similaires dans Zaide et Thamos, le roi d'Egypte. Il se considérait comme l'auteur d'un duodrame avec le nom Semiramis. Fidelio de Beethoven et le Freischütz de Carl Maria von Weber contiennent également duodramen. Ein Duodrama ist ein Drama für zwei Schauspieler oder Sänger bei dem die gesprochene Stimme gemeinsam mit einer begleitenden Singstimme für einen verstärkten dramatischen Effekt genutzt wird. Das Duodrama war besonders populär am Ende des 18. und am Beginn des 19. Jahrhunderts. Die bekanntesten Arbeiten aus dem Bereich der Oper sind Ariadne auf Naxos und Medea von Georg Benda. Mozart bewunderte Bendas Werke und verwendete ähnliche Techniken in Zaide und Thamos, König in Ägypten. Er erwog selber ein Duodrama mit dem Namen Semiramis zu schreiben. Auch Beethovens Fidelio und Carl Maria von Webers Der Freischütz beinhalten Duodramen.

définition de Duodrama dans le dictionnaire allemand

Drame avec seulement deux personnes. Drama mit nur zwei Personen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Duodrama» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUODRAMA


Dokudrama
Do̲kudrama, Do̲ku-Drama 
Eifersuchtsdrama
E̲i̲fersuchtsdrama
Familiendrama
Fami̲liendrama [faˈmiːli̯əndraːma]
Filmdrama
Fịlmdrama
Geiseldrama
Ge̲i̲seldrama [ˈɡa͜izl̩draːma]
Geschichtsdrama
Geschịchtsdrama
Lesedrama
Le̲sedrama [ˈleːzədraːma]
Liebesdrama
Li̲e̲besdrama
Melodrama
Melodra̲ma
Milieudrama
Milieudrama
Mimodrama
Mimodra̲ma
Monodrama
Monodra̲ma
Musikdrama
Musikdrama
Psychodrama
Psychodra̲ma
Ritterdrama
Rịtterdrama [ˈrɪtɐdraːma]
Schicksalsdrama
Schịcksalsdrama
Schuldrama
Schu̲ldrama
Seelendrama
Se̲e̲lendrama
Stationendrama
Statio̲nendrama
Versdrama
Vẹrsdrama [ˈfɛrsdraːma]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUODRAMA

Duodenalulkus
Duodenitis
Duodenoskopie
Duodenum
Duodez
Duodezband
Duodezformat
Duodezfürst
Duodezfürstentum
duodezimal
Duodezimalsystem
Duodezime
Duodezstaat
Duodiode
Duokultur
Duole
Duoplay
Duoset
Duoton
Duotriode

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUODRAMA

Alabama
Charakterdrama
Cinerama
Circarama
Cuprama
Diaporama
Diorama
Drama
Gebirgspanorama
Handlungsdrama
Ideendrama
Jesuitendrama
Lama
Mama
Massendrama
Nama
Panorama
Schauerdrama
Zieldrama
Zyklorama

Synonymes et antonymes de Duodrama dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUODRAMA»

Duodrama Wörterbuch Grammatik wörterbuch Drama für zwei Schauspieler oder Sänger gesprochene Stimme gemeinsam einer begleitenden Singstimme einen verstärkten dramatischen Effekt genutzt wird besonders populär Ende Beginn Jahrhunderts bekanntesten Arbeiten merriam webster drama performers which dialogue spoken with instrumental accompaniment Origin DUODRAMA This word doesn Duden duodrama bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Meaning Pronunciation Translations Dict dict donald george tenor lucy mauro piano Donald George Lucy Mauro DuoDrama Tenor Pianist seven years

Traducteur en ligne avec la traduction de Duodrama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUODRAMA

Découvrez la traduction de Duodrama dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Duodrama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Duodrama» en allemand.

Traducteur Français - chinois

duodrama
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

duodrama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

duodrama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

duodrama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

duodrama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

duodrama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duodrama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

duodrama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duodrama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duodrama
190 millions de locuteurs

allemand

Duodrama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

duodrama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

duodrama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

duodrama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

duodrama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இசைக்கருவி உடன் கொண்டு உரையாடும் இருவருக்கான நாடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

duodrama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duodrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

duodrama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

duodrama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

duodrama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duodrama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

duodrama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duodrama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duodrama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duodrama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Duodrama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUODRAMA»

Le terme «Duodrama» est très peu utilisé et occupe la place 150.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Duodrama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Duodrama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Duodrama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUODRAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Duodrama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Duodrama» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Duodrama en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUODRAMA»

Découvrez l'usage de Duodrama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Duodrama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elisa; ein Duodrama in 2 Aufz. Riga 1777
F ..... -G ..... Arvelius. *Elifa Duodrama in zween Aufzügen. * W _43* "q *YB . :N: Nig a bey Johann Friedrich Hartfnoch. ! 7 7 7* Dem Herrn Merklin zugeeignet vom Verfaffer.
F ..... -G ..... Arvelius, 1777
2
Studienbuch neuere deutsche Literaturwissenschaft, ...
Neben dem Wort Duodrama stehen oft gleichbedeutend die Begriffe ÖMonodrama, Melodrama (als musikalisch-dramatische Mischform eine Sonderform des lyrischen Dramas; durch Verbindung von Rezitation (Gedicht) und Musik (Klavier, ...
Silke Müller, Susanne Wess, 1999
3
Be - Br
Benda, Georg Ariadne auf Naxos : е1п Duodrama in Musik gesetzt / Georg Benda. - Klavierauszug mit Text. Faksimile. - 27 S. Faksimile d. Abschrift von d. Hand d. M. j. Heise 1781. - Nähere Angaben zur Faks-Ausg. fehlen. Mus.ms.app.
Bayerische Staatsbibliothek Staff, 1989
4
Deutsche Monatsschrift (hrsg. von Gottlobnathan Fischer und ...
s) Ariadne auf Naxos. ein Duodrama mit Mulll(von I. C. Brandes) Gotha. bey Ettinger. 177z. 4. zweite Auflage 1777. fteht nun feit 1790 im erfien Bande' von des Verfaffers Sämmtlichen dramatifchen Schriften 1790-- lid'. Leipzig. acht Bände.
Gottlob-Nathan Fischer, Friedrich von Gentz, 1800
5
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Literatur und Film Duodrama Duodramen sind dem Wortsinn nach Dramen mit nur zwei sprechenden und handelnden Personen. Die Stoffe dazu wurden im allgemeinen der Antike entnommen, die Rezitation zumal im Anfang der Entwicklung ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
Duodecimole. —. Duodrama. 513 ein. wenigstens formeller, Unterschied zwischen Quinte und Duodecime statt, weil bei der Umkehrung der Summen im Kontrapuncte der Duodecime das zur Octave, Septime «. wird, was im Kontrapuncte der ...
Gustav Schilling, 1840
7
Compendium der deutschen Literatur-Geschichte von den ...
Monodrama und Duodrama. l) A. F. v. Goue: „Der Einfiedler und Dido, zwey Duo- dramata," Wetzlar 771. 8. a) Joli. Geo. Herder, geb. 1741 zuMohrungen in Preußen; feit 1 771 Generalfuperintendent, Oberconfiftorialrath etc. zu Weimar.
Erduin Julius Koch, 1790
8
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
... Erschließungstiefe: [C] W Schminken, das Mehrfachrollen W Doppel- und Mehrfachrollen Meistersinger Erschließungstiefe: [B] Melodrama W Duodrama Memorieren W Textkenntnis Menschenrechte ° Bürgerrechte oft ohne (direkten) Bezug ...
‎1994
9
1781-1790
Duodrama Musik und Gebärde Gebärdensprache des Schauspielers/Sängers im Verhältnis zu musikalischen Gestaltungselementen Erschließungstiefe: [C] Musik und Handlung Verhältnis von musikalischer Formensprache und ...
De Gruyter, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 1997
10
Autonomie und Isonomie fremder und indigener Wortbildung am ...
Wenn nur eine Person daran beteiligt war, sprach man von einem Monodrama, bei zwei Protagonisten von einem Duodrama. (R97/MÄR.18351 Frankfurter Rundschau, 08.03.1997, S. 9, Ressort: N) MÜNCHEN (COMPUTERWOCHE) ...
Anja Seiffert, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUODRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Duodrama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barski ljetopis: Duodrama "Prah" u jedinstvenom ambijentu ljetnje ...
Barski ljetopis: Duodrama "Prah" u jedinstvenom ambijentu ljetnje pozornice. "Oduševljena sam ovim ambijentom, nisam ni znala da Bar ima ovakvo kulturno ... «Vijesti, juil 16»
2
Story vas vodi u pozorište: U urnebesnoj predstavi Damski Gambit ...
Damski Gambit “ je komična duodrama sa melodramskim primesama o dve drugarice, koje se celog života međusobno takmiče da pokažu koja je bolja osoba, ... «Story.rs, juil 16»
3
VOJA BRAJOVIĆ O EVROPI, BALKANU I RATU: Zlo koje nam se ...
"Pokušavam na neki način da tu nagradu podielim zajedno sa Sergejom, jer to nije solo drama, već duodrama u koju su uključeni svi oni koji su sa nama ... «Kurir - Dnevne novine, juin 16»
4
Was bedeutet das alles? - Klüger streiten
Man könnte das Büchlein mühelos in ein komödiantisches Duodrama zum lauten Aufführen umschreiben - ambitionierte Leistungskurse sollten sich dieser ... «Süddeutsche.de, avril 16»
5
PETAR BOŽOVIĆ: Kod nas dno nije dolje, već na sve strane!
Njegova predstava „Oli mi ga dat“, koju je radio po delu Matije Bećkovića i koju potpisuje i kao reditelj, premijerno je izvedena 29. februara, ova duodrama (P. «Kurir - Dnevne novine, mars 16»
6
Petar Božović: Srbija mi liči na oronulog bolesnika
Međunarodnog pozorišnog festivala „Slavija“. Premijerno izvedena 29. februara, ova duodrama (P. Božović i Nebojša Ljubišić) već je ponela epitet teatarske ... «Blic, mars 16»
7
Čudesan „Voz“ u Zvezdara teatru
Duodrama (Voja Brajović i Sergej trifunović) koja je na uzbudljiv, potresan, na mahove i duhovit, umetnički snažan način otvorila danas goruća (večita) pitanja o ... «Blic, oct 15»
8
U potrazi za smislom
Glumac Vojislav Brajović, uoči svog rediteljskog debija u predstavi "Voz". Duodrama u kojoj reditelj igra Belog, a Crnog - Sergej Trifunović ... «Вечерње Новости, oct 15»
9
Predstava po Steriji iz Zrenjanina u Beogradu
To je duodrama nastala po komedijama Jovana Sterije Popovića "Prevara za prevaru", "Volšebni magarac" i "Kako je Vinko Lozić stradao od zle žene". «B92, oct 15»
10
Festival duodrame, drugi put
Selektor, glumac Igor Đorđević, prvak drame Narodnog pozorišta u Beogradu, odabrao je šest duodrama koje će biti prikazane do 17. septembra. Piše: K. R.. «Данас, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Duodrama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/duodrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z