Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stationendrama" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STATIONENDRAMA EN ALLEMAND

Stationendrama  [Statio̲nendrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STATIONENDRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stationendrama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STATIONENDRAMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stationendrama» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Station Drama

Stationendrama

La stationendrama est une forme du drame, dans laquelle les scènes ou les images individuelles sont lâches et, surtout, reliées par le protagoniste de la pièce. La stationendrama appartient à la forme du drame ouvert et contraste avec la construction d'un récit dramatique classique. Les stations individuelles de l'action sont isolées et disposées côte à côte sans former une chaîne d'événement causal ou un arc de contrainte continu. Le plan d'action n'a généralement qu'un seul pôle et aucun contre-traitement. L'accent principal est mis sur la figure principale, qui est clairement définie par les autres figures du drame. Les monologues du protagoniste obtiennent un poids plus fort contre les dialogues avec d'autres figures. Les scènes individuelles deviennent des stations de son chemin dans le sens réel d'un drame errant, et dans le sens transposé de son développement intérieur. Déjà les Mysterienspiele du 14ème siècle ont suivi dans leur cours une stationendrama. Ainsi, dans la Passion joue, les stations individuelles de la Passion de Jésus de Nazareth ont été tracées. Das Stationendrama ist eine Form des Dramas, in der die einzelnen Szenen oder Bilder lose aneinandergereiht und vor allem durch den Protagonisten des Stücks miteinander verbunden sind. Das Stationendrama gehört zur Form des offenen Dramas und steht im Gegensatz zum Aufbau eines klassisch in Akte gegliederten Regeldramas. Die einzelnen Stationen der Handlung stehen isoliert und gleichrangig nebeneinander, ohne aufeinander aufzubauen, eine kausale Ereigniskette oder einen kontinuierlichen Spannungsbogen zu bilden. Der Handlungsablauf bietet zumeist nur einen Pol und keine Gegenhandlung. Im Fokus steht die Hauptfigur, die von den anderen Figuren des Dramas deutlich abgegrenzt ist. Monologe des Protagonisten erhalten ein stärkeres Gewicht gegenüber Dialogen mit anderen Figuren. Die einzelnen Szenen werden zu Stationen seines Weges im realen Sinn eines Wanderungsdramas sowie im übertragenen Sinn seiner inneren Entwicklung. Bereits die Mysterienspiele ab dem 14. Jahrhundert folgten in ihrem Ablauf einem Stationendrama. So wurden in den Passionsspielen die einzelnen Kreuzwegstationen der Passion Jesu von Nazaret nachvollzogen.

définition de Stationendrama dans le dictionnaire allemand

Drame qui consiste en une série de scènes relativement autonomes dont la connexion est faite par une figure centrale. Drama, das aus einer Folge von relativ autonomen Szenen besteht, deren Verbindung durch eine zentrale Figur hergestellt wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stationendrama» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STATIONENDRAMA


Dokudrama
Do̲kudrama, Do̲ku-Drama 
Duodrama
Du̲odrama [ˈduːodraːma]
Eifersuchtsdrama
E̲i̲fersuchtsdrama
Familiendrama
Fami̲liendrama [faˈmiːli̯əndraːma]
Filmdrama
Fịlmdrama
Geiseldrama
Ge̲i̲seldrama [ˈɡa͜izl̩draːma]
Geschichtsdrama
Geschịchtsdrama
Lesedrama
Le̲sedrama [ˈleːzədraːma]
Liebesdrama
Li̲e̲besdrama
Melodrama
Melodra̲ma
Milieudrama
Milieudrama
Mimodrama
Mimodra̲ma
Monodrama
Monodra̲ma
Musikdrama
Musikdrama
Psychodrama
Psychodra̲ma
Ritterdrama
Rịtterdrama [ˈrɪtɐdraːma]
Schicksalsdrama
Schịcksalsdrama
Schuldrama
Schu̲ldrama
Seelendrama
Se̲e̲lendrama
Versdrama
Vẹrsdrama [ˈfɛrsdraːma]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STATIONENDRAMA

Statik
Statiker
Statikerin
Station
stationär
stationieren
Stationierung
Stationierungskosten
Stationsarzt
Stationsärztin
Stationsdienst
Stationshilfe
Stationskirche
Stationspfleger
Stationspflegerin
Stationsschwester
Stationstaste
Stationsvorstand
Stationsvorsteher
Stationsvorsteherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STATIONENDRAMA

Alabama
Charakterdrama
Cinerama
Circarama
Cuprama
Diaporama
Diorama
Drama
Gebirgspanorama
Handlungsdrama
Ideendrama
Jesuitendrama
Lama
Mama
Massendrama
Nama
Panorama
Schauerdrama
Zieldrama
Zyklorama

Synonymes et antonymes de Stationendrama dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATIONENDRAMA»

Stationendrama Grammatik Wörterbuch wörterbuch eine Form Dramas einzelnen Szenen oder Bilder lose aneinandergereiht allem durch Protagonisten Stücks miteinander verbunden sind gehört offenen steht Duden stationendrama bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dramatische Bauform szenische Reihung Handlungssequenzen Stationen erster Linie Identität darin auftretenden lexikon filmbegriffe auch Stationenstück engl stationary drama wird meist epischen Theater zugerechnet weil akteweise universal deacademic Form Dramas einer Folge relativ autonomen Szenen besteht deren

Traducteur en ligne avec la traduction de Stationendrama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STATIONENDRAMA

Découvrez la traduction de Stationendrama dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stationendrama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stationendrama» en allemand.

Traducteur Français - chinois

台剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estación de drama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

station Drama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टेशन ड्रामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة الدراما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

станция Драма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estação de Drama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্টেশান ড্রামা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Station Drama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stesen Drama
190 millions de locuteurs

allemand

Stationendrama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

駅ドラマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

방송국 드라마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Drama stasiun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm Drama
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலையம் டிராமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टेशन नाटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istasyon Dram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stazione di dramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stacja Dramat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

станція Драма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stație Drama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δράμα σταθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stasie Drama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

station drama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stasjonen Drama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stationendrama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STATIONENDRAMA»

Le terme «Stationendrama» est très peu utilisé et occupe la place 158.013 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stationendrama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stationendrama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stationendrama».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STATIONENDRAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stationendrama» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stationendrama» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stationendrama en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STATIONENDRAMA»

Découvrez l'usage de Stationendrama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stationendrama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Georg Kaiser: Von morgens bis mitternachts - Beispiel für ...
Georg Kaiser wird am 25.11.1878 in Magdeburg als fünfter von sechs Söhnen eines wohlhabenden Kaufmanns geboren.
Klaus Ludwig Hohn, 2002
2
Unterwerfung und Aufruhr: Franz Kafka im literarischen Werk ...
Wie im folgenden kurz gezeigt wird, hätte das Stationendrama Strindbergscher Prägung!, sowohl was den Aufbau als auch mögliche Inhalte anbetrifft, die von Weiss angestrebte adäquate dramatische Umsetzung von Kafkas Proceß ...
Andrea Heyde, 1997
3
Luces de Bohemia als Stationendrama
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Romanistik), Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Die im 19.
Oliver Kneip, 2011
4
Geschichte der deutschsprachigen Literatur, 1900-1918: von ...
So lautet das paradoxe Schlußwort von Hermann Kasacks Stationendrama Die tragische Sendung (1920, entst. 1 9 17). Tragik entsteht, wie die conferencierartige Erscheinung des Prologsprechers verrät, durch den Gegensatz zwischen der ...
Peter Sprengel, 2004
5
Die Allmacht Gottes: systematisch-theologische Erwägungen ...
Auch wenn man Borcherts Stück hinsichtlich seiner literarischen Gattung am ehesten wohl als (expressionistisches) „Stationendrama"35 bezeichnen kann, gewisse - möglicherweise über den Fauststoff in der Bearbeitung Goethes vermittelte ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
6
Das Bewältigen des Wirklichen: Untersuchungen zum ...
Gerade sein Erstlingswerk Die Wandlung wird als „Paradigma für das einpolige Stationendrama überhaupt"8 betrachtet. Um die Auseinandersetzung Tollers mit dem messianischen Expressionismus darzulegen, wird in diesem Abschnitt ...
Kirsten Reimers, 2000
7
Expressionism and Gender
For example the Stationendrama (a form of drama associated with the stations of the cross) with its dreamlike staging of the individual's path towards transformation is oriented exclusively towards the central protagonist, so that characters and ...
Frank Krause, 2010
8
Realität und Magie des Heldenprinzips heute: ein Arbeitsbuch ...
Als dramatisches Modell wäre die Heldenreise vielmehr als ein „Stationendrama“ zu bezeichnen. Das Stationendrama ist eine Form des so genannten „offenen Dramas“, in dem die einzelnen Handlungsteile nicht untereinander, sondern ...
Thomas Schildhauer, Nina Trobisch, Carsten Busch, 2011
9
Die Idee vom „neuen Menschen“ in Georg Kaisers „Von morgens ...
„Aufbruch des einzelnen in die Menschheit – Irrtum als Einzelner menschlich zu sein - ein Nein – gegen Betonmauer geführte Straßenkurve: das ist Von morgens bis mitternachts.“ Das zweiteilige Stationendrama „Von morgens bis ...
Daniel Sosna, 2007
10
Peter Stein
Dashat etwas mit ›Strindberg‹ zutun,eshat etwasmit ›Läuterung‹ zu tun, eshat mit ›Stationendrama‹ indem Sinne zu tun. Clever: Istes.Ist es. Stein: Wenn es sichumein ›Stationendrama‹ handelt, dann in der Form, wie eineEisenbahn Stationen ...
Roswitha Schieb, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STATIONENDRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stationendrama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fürther verheben sich mit "Lulu"
Dieses Stationendrama hätte sich auf der im modischen Life-style-Meublement à la „Schöner Wohnen“ ausstaffierten Drehbühne (Bühnenbild: Christiane ... «Bayerische Staatszeitung, déc 16»
2
Hörspiel-Inszenierung: "Der kleine Prinz" - Man sieht nur mit dem ...
... verfilmt und vertont, für Theater und Hörfunk inszeniert - ein Stationendrama voller Traurigkeit und Melancholie, Lebensfreude und Euphorie, 1943 erschienen ... «Deutschlandradio Kultur, sept 16»
3
Das Alpine-Debakel – ein Stationendrama
Das Alpine-Debakel – ein Stationendrama. Die Pleite der damals zweitgrößten Baufirma Österreichs 2013 wirbelte eine Menge Staub auf, der sich noch immer ... «SOLID, août 16»
4
Stationendrama aus der Pappbox
Das Ensemble am Theater an der Glocksee erzählt in einem theatralen Experiment die Geschichte „Vom Verschwinden der Li...“ nach Motiven von Ödön von ... «Hannoversche Allgemeine, mars 16»
5
Der Reigen auf Kur
Riener weitet im Laufe des Abends das Stationendrama aus – die Zuseher haben nicht eine Bühne vor Augen, die sich im Laufe des Stücks verändert, sondern ... «derStandard.at, août 15»
6
Rücktritt von FIFA-Präsident Sepp Blatter: Das Geld und die Macht
Wie das Geld zum Sport kam – und Sepp Blatter an die Macht. Ein Stationendrama von Sebastian Hofer. Mann muss sich den Menschen Joseph Blatter als ... «Profil.at, juin 15»
7
Essen der Zukunft Insekten als politisch korrekte Nahrung
In einer Art Stationendrama geht es vom Bio-Landgut bei München zu einem indischen Geflügelzüchter, der seine Masthühner in Deutschland gekauft hat, von ... «Deutschlandfunk, avril 15»
8
Theater Augsburg: Neuinszenierung der Oper "Wozzeck" feiert ...
Stattdessen erzählen Regisseur Ludger Engels und sein Ausstatter fast sachlich-trocken und zeichenhaft ein Stationendrama auf freiem Drehbühnen-Kampffeld ... «Augsburger Allgemeine, mars 15»
9
Das Leben als Einzelhaft
Karin Henkel spult im Zürcher Schauspielhaus Bernard-Marie Koltès dunkles Stationendrama «Roberto Zucco» vor und zurück – und schafft dabei ein ... «Tages-Anzeiger Online, janv 15»
10
Die Oper, die eine Reportage ist
Es ist eine spannungsvolle Szenenfolge, ein Stationendrama und lediglich in den wenigen bangen, den sich ziehenden Momenten auch mal nur ein ... «Badische Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stationendrama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stationendrama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z